Pratique du Shadowing: 미국인들이 밥 먹듯이 쓰는 마법의 패턴 10개, 딱 이것만 외우세요! | 저녁에 쓰는 필수 영어표현 | 이것만 달달 외워도 왕초보 탈출합니다! - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
cook dinner.
2
She cooked dinner for us.
3
What should we cook for dinner tonight?
4
What should we cook for dinner tonight?
5
What should we cook for dinner tonight?
6
I was gonna cook dinner, but I ended up ordering takeout instead.
7
I was gonna cook dinner, but I ended up ordering takeout instead.
8
I was going to cook dinner, but I ended up ordering takeout instead.
9
Watch an episode.
10
Let's watch an episode of our show.
11
Let's watch an episode of our show.
12
Let's watch an episode of our show.
13
I fell asleep while watching the last episode yesterday.
14
I fell asleep while watching the last episode yesterday.
15
I fell asleep while watching the last episode yesterday.
16
Instead of watching another episode of Physical Asia, why don't you go to the gym?
17
Instead of watching another episode of Physical Asia, why don't you go to the gym?
18
Instead of watching another episode of Physical Asia, why don't you go to the gym?
19
Pick up the house.
20
I need to pick up the house.
21
I need to pick up the house.
22
I need to pick up the house.
23
I always pick up the house a bit after dinner.
24
I always pick up the house a bit after dinner.
25
I always pick up the house a bit after dinner.
26
Even though I was tired, I still picked up the house before going to bed.
27
Even though I was tired, I still picked up the house before going to bed.
28
Even though I was tired, I still picked up the house before going to bed.
29
Put PJs on.
30
I'm gonna put my PJs on.
31
I'm gonna put my PJs on.
32
I'm gonna put my PJs on.
33
The kids put their PJ's on and got ready for bed.
34
The kids put their PJs on and got ready for bed.
35
The kids put their PJs on and got ready for bed.
36
I wouldn't have put my PJs on if I had known we were going out tonight.
37
I wouldn't have put my PJs on if I had known we were going out tonight.
38
I wouldn't have put my PJs on if I had known we were going out tonight.
39
Take makeup off.
40
I took my makeup off.
41
I took my makeup off.
42
I took my makeup off.
43
Did you already take your makeup off?
44
Did you already take your makeup off?
45
Did you already take your makeup off?
46
I was taking my makeup off in the bathroom when you called.
47
I was taking my makeup off in the bathroom when you called.
48
I was taking my makeup off in the bathroom when you called.
49
Do skincare.
50
I'll do my skincare now.
51
I'll do my skincare now.
52
I'll do my skincare now.
53
I use this cleanser when I do my skincare.
54
I use this cleanser when I do my skincare.
55
I use this cleanser when I do my skincare.
56
If you do your skincare consistently, you'll notice a big improvement in your skin.
57
If you do your skincare consistently, you'll notice a big improvement in your skin.
58
If you do your skincare consistently, you'll notice a big improvement in your skin.
59
Sip on some tea.
60
I'm sipping on some tea.
61
I'm sipping on some tea.
62
I'm sipping on some tea.
63
I usually sip on some peppermint tea while reading.
64
I usually sip on some peppermint tea while reading.
65
I usually sip on some peppermint tea while reading.
66
Sipping on some tea and watching a movie sounds like the perfect way to spend an evening.
67
Sipping on some tea and watching a movie sounds like the perfect way to spend an evening.
68
Sipping on some tea and watching a movie sounds like the perfect way to spend an evening.
69
Write in a journal.
70
Do you write in a journal?
71
Do you write in a journal?
72
Do you write in a journal?
73
I try to write in my journal every night before bed.
74
I try to write in my journal every night before bed.
75
I try to write in my journal every night before bed.
76
We decided to write in our journals even if that meant staying up a bit later.
77
We decided to write in our journals even if that meant staying up a bit later.
78
We decided to write in our journals even if that meant staying up a bit later.
79
Set an alarm.
80
Set an alarm for 7 a.m.
81
Set an alarm for 7 a.m.
82
Set an alarm for 7 a.m.
83
I was late because I forgot to set an alarm last night.
84
I was late because I forgot to set an alarm last night.
85
I was late because I forgot to set an alarm last night.
86
Would you rather set an early alarm and go for breakfast or sleep in tomorrow?
87
Would you rather set an early alarm and go for breakfast or sleep in tomorrow?
88
Would you rather set an early alarm and go for breakfast or sleep in tomorrow?
89
Crawl into bed.
90
I wanna crawl into bed.
91
I wanna crawl into bed.
92
I wanna crawl into bed.
93
He said he crawled into bed around 10 p.m.
94
or so.
95
He said he crawled into bed around 10 p.m.
96
or so.
97
He said he crawled into bed around 10 p.m.
98
or so.
99
As soon as I crawled into bed, I realized I left my water bottle in the kitchen.
100
As soon as I crawled into bed, I realized I left my water bottle in the kitchen.
101
As soon as I crawled into bed, I realized I left my water bottle in the kitchen.
102
Cut!
103
Bugsuu!
104
Bugsuu!

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « 미국인들이 밥 먹듯이 쓰는 마법의 패턴 10개, 딱 이것만 외우세요! ». Les mots qui reviennent le plus souvent : bed, dinner, skincare, alarm, makeup. Cette vidéo contient 104 phrases et 931 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 12:57. Le locuteur parle lentement, environ 72 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 80 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
alarm nom/əˈlɑɹm/alarme
crawl verbe/kɹɔːl/s'aplatir devant, s'aplatir
sip verbe/sɪp/siroter
asleep adjectif/əˈsliːp/endormi
peppermint nom/ˈpɛpɚˌmɪnt/menthe poivrée
takeout nom/ˈteɪkaʊt/vente à emporter, plat à emporter
cook verbe/kʊk/cuisiner, cuire or faire cuire
kitchen nom/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/cuisine
breakfast nom/ˈbɹeɪkˌfæst/petit déjeuner, déjeuner
bottle nom/ˈbɒt.l̩/bouteille
bathroom nom/ˈbæθˌɹum/salle de bains
improvement nom/ɪmˈpɹuːvmənt/amélioration

Les verbes à particule que vous entendrez

MotSens
pick up verbesoulever
end up verbese terminer, se finir
go out verbesortir

Des phrases à répéter

Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :

  • What should we cook for dinner tonight?
  • Let's watch an episode of our show.
  • Did you already take your makeup off?
  • I'll do my skincare now.
  • Do you write in a journal?

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Phrases conditionnelles if + proposition, will/would + verbe — une condition et son résultatIf you do your skincare consistently, you'll notice
Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passéwere going · was taking
Conseil avec « should » should + verbe — dire ce qu’il vaut mieux faireshould we cook
Futur avec « will » will + verbe — une décision, une promesse ou une prédictionI'll do · you'll notice

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 26 contractions et formes réduites, comme I'm, gonna, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: alarm /əˈlɑɹm/, crawl /kɹɔːl/, skincare /ˈskɪn.kɛɹ/, breakfast /ˈbɹeɪkˌfæst/, bathroom /ˈbæθˌɹum/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme alarm, crawl, sip.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →