Pratique du Shadowing: Learn English Naturally With This Easy Vlog | Comprehensible Input - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
492 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Welcome back guys to another comprehensible input vlog.
2
Today's video is going to be a little bit different because I'm going to be filming this like in my old style, like the style from my first YouTube video ever.
3
If you guys like this style and you want me to film more videos like this, then let me know in the comments.
4
I'll be describing everything naturally in English.
5
You'll also learn useful phrases and vocabulary and you'll hear conversations between my mom,
6
hear what a natural English conversation sounds like.
7
Knuckles, fingers, mini spoon, wrinkle, contrast, lead the way, get in the way.
8
We have hair, fingernails, plain curtain here.
9
Let's get started so i just woke up and you can kind of see my fingers are wrinkly They are wrinkly.
10
because I had a shower and when I was in the shower, my fingers started to wrinkle.
11
Now they're not as wrinkly as they were earlier since it's
12
been about 10 to 15 minutes since I got out of the shower.
13
You can also see My hair?
14
is very wet.
15
My hair is very wet, so I need to let it dry.
16
It will take about three, four hours.
17
for my hair to fully dry.
18
because you can see I have a lot of hair my hair goes down to like the top of my chest.
19
I have a lot of hair.
20
Do you have a lot of hair?
21
Is your hair long or short.
22
Awesome.
23
Today I didn't Shave, I didn't shave.
24
So you can see my facial hair, my facial hair.
25
It's been about two days, since I shaved.
26
Tell me, how often do you shave? every day every week. or never.
27
Let me know in the comments.
28
But right now I am in my Airbnb.
29
I am sharing this Airbnb with my family.
30
my mom and my older brother.
31
I had a shower here 15 minutes ago.
32
And since then, I've got dressed you can see I've just put on a black t -shirt.
33
This is a plain black t -shirt.
34
I have also put on gray shorts.
35
These are gray shorts and you can see I don't have any socks on.
36
Get my 3000 most common English words PDF and start learning the words
37
that will allow you to understand up to 95 % of everyday English.
38
It includes clear definitions, real examples and simple organization by topic.
39
and CEFR level.
40
Get it in the description or at VolkaEnglish .com.
41
Hi, Dose.
42
This is my hand.
43
And I have five Fingers.
44
1, 2, 3, 4, 5.
45
This is called a thumb.
46
a thumb.
47
and this is my hand You can see I kind of do need to cut my fingernails.
48
They have gotten a little long, so I will probably cut them.
49
right?
50
Now.
51
Okay guys, these right here are nail clippers nail clippers and you use these to cut your fingernails.
52
your fingers, your fingernails.
53
your hand, your arm.
54
Your elbow.
55
your shoulder your bicep, your tricep, your knuckles, your wrist, This part right here, this is your wrist.
56
and then obviously Everyone has hair on their arms.
57
Anyways, I'm gonna cut my nails now.
58
I'm only gonna cut one because I don't want to make a mess.
59
I'll go downstairs and cut the rest over the trash can, but I'll just cut one here for you guys.
60
I guess I'll cut my fingernail on my thumb.
61
So I have my fingernails and I'm gonna go throw these in the garbage.
62
But I just cut my fingernails with my nail clippers.
63
You can also cut your toenails.
64
You call these nails your toenails and these ones your fingernails.
65
Toenails and fingernails.
66
Okay guys, so now I'm gonna put my shoes on I'm sliding my feet into my shoes.
67
and you can see there is a curtain here and this curtain is just blocking the door.
68
This curtain is in front of the door.
69
This right here, is the door handle the door handle, and this is the lock the lock.
70
There is also a deadbolt lock here.
71
Now, I'm going to open the door with my hand.
72
You can see I cut my fingernails.
73
Now, I'm going to open the door and go outside.
74
OK, so now I'm outside here.
75
That up ahead is the Hanoi Opera House.
76
This is a roundabout here.
77
And here you have some plants and stuff.
78
It is very sunny and hot out right now, and I'm just walking on the sidewalk here to go meet my brother and mom to grab lunch.
79
So it really is a beautiful day and you can see right now I'm walking in this shade Over there, you can see it is very sunny.
80
But here, It's nice and shady.
81
Okay, so I just met up with my brother and my mom here, and now we're gonna go eat lunch.
82
So lead the way.
83
So everyone here is eating lunch right now.
84
This is like a lunch spot for office workers.
85
by the looks of it, and they have like a set meal there.
86
Okay, so now we're at circle K.
87
and we're gonna go get a drink.
88
We're all gonna go get a drink.
89
I'm kinda thirsty.
90
Okay, so I'll go and get Leon a drink.
91
Okay, so we got the drinks from Circle Cage.
92
It was two plus one, so we got two Diet Cokes and they gave one free.
93
So three in total and my mom got Pocari sweat electrolytes.
94
That is my favorite electrolyte drink.
95
It's really good.
96
And now we're walking to the restaurant.
97
You can see a lot of scooters parked on the side here.
98
So you can see there are a lot of restaurants serving people here.
99
because it's lunchtime right now so everyone's eating.
100
And these scooters are literally right in the way, so we have to go around here.
101
you .
102
you Okay guys, so we're having lunch now.
103
Do you have the menu?
104
We don't have the menu, but this is the Buncha restaurant that Barack Obama came to eat at.
105
Barack Obama.
106
So here, this is called Buncha.
107
There's like meat in here.
108
This right here is some noodles and then you have some greens here.
109
lettuce and other leaves this right here is a bowl of diced garlic
110
and that is a bowl of chilies
111
but yeah this is what i'm going to eat i believe this is fish sauce in here Looks really good.
112
Okay, so let's try this food now.
113
I'm gonna put my glasses on my head like this to keep my hair out of my face.
114
So, let me try this.
115
Got some meat?
116
Noodles.
117
It's really good.
118
Noodles.
119
spring rolls let me try one of these spring rolls i'm dunking the spring roll in the soup base here
120
okay so we just finished our lunch and we went to go get dessert
121
that fried banana but uh unfortunately they were sold out you really wanted
122
that though right yes i really want to try that We'll have some time, so we'll do it.
123
Another day.
124
And what did you think of lunch?
125
I had bunca the other day as well, and I liked the other days more because it wasn't as sweet.
126
I think you like this one more.
127
Yeah, this one was better in my opinion because the fish sauce was sweeter.
128
What did you think of L 'Anche Lyon?
129
It was good.
130
We didn't have fried spring rolls in the other restaurant because we weren't that hungry, but we tried them this time and they were really good.
131
But we got the crab one and I didn't really taste much crab.
132
I don't know if you did either.
133
Oh, that was the crab one we got?
134
I thought that was the other one.
135
The big one was a seafood one, but that was like FOUR TIMES THE PRICE.
136
And that one had like all the meat in it.
137
Shrimp, crab, fish, all the seafood.
138
Ah, okay yeah i did not know that yeah i don't know
139
if you saw it they had it on the other table and it was like the size of my fist, it was huge.
140
How much was that one and then how much was the one we got?
141
The one we got was $10 ,000.
142
And then the other one was 40 ,000, but it was definitely four times bigger, so it was probably worth it.
143
That was like a fist size.
144
I was wondering why did he order us the small one and not the big one?
145
Well, we told him to just get the small one, but I didn't know it would be that much different.
146
I think next time we should go for the bigger one.
147
We could have ordered four of those
148
and it would have been the same price
149
and it would probably have been more because they were 40 ,000 each for all of us.
150
Now my professional review, I did like this one better because The fish sauce was a little bit sweeter, so I did like this one more.
151
So if I had to go again, I would come back to this place.
152
If you want to learn faster, get the workbook for this video on my website.
153
It includes deeper explanations and exercises to help you remember and master what you learned.
154
And if you get five or more workbooks, you'll get 30 % off automatically at checkout.
155
So go to the description or my website, volkaenglish .com.
156
Okay guys, so now we are eating dessert.
157
You can see they gave us like a mini spoon.
158
It's a very small school like a teaspoon.
159
They gave us our dessert in this tray.
160
They came out with this tray.
161
You can see the tray is kind of dirty and pretty scratched up.
162
see a lot of scratches.
163
on the tray.
164
I don't think it's dirty.
165
I think it's a clean tray, but just well used well used.
166
- Mm -hmm.
167
- Okay.
168
Let's see your dessert.
169
I don't know what it is.
170
It's really good.
171
It's got fruit, yogurt, jello, and then some boba.
172
What's the white liquid?
173
Is that milk or yogurt?
174
I think it's like milk, like a yogurt -y kind of sour -y milk.
175
So it must be yogurt.
176
It looks really good.
177
I think next time I'll get that.
178
Is it good?
179
Mm -hmm.
180
And then they put ice on top of it to keep it cold.
181
Wow, that looks really good.
182
So yeah, this is just a dessert in a small bowl.
183
My hand is like bigger than the bowl, and it's just filled with fruit, ice, milk or yoghurt You can't wait and jelly.
184
This is what I got.
185
I got ice cream with sticky rice.
186
You can see the rice.
187
is this like kind of faded green color
188
and you can see the ice cream has started to melt
189
and this on top is coconut and it's very very sweet and Leon got the same thing.
190
This is our view.
191
First of all, we have a really tiny table.
192
You can see me and Leon are right beside each other.
193
I feel like it would have been better.
194
Maybe I sat there or maybe Leon sat there.
195
Yeah, that would have been better.
196
But yeah, this is the menu right here.
197
It's kind of like a nice vibe.
198
Yo, I got two spoons.
199
Look at this.
200
I just noticed this, I got two spoons.
201
Oh, they were just so close together.
202
But anyway, this is our...
203
I want to mention too that it's very hot today.
204
It is really hot, but here it's not too bad because we are in the shade.
205
It's a hot day.
206
I've already tried it and it is quite good.
207
I like this dessert.
208
But next time I will try that.
209
So what did you think of dessert, Mom?
210
Oh, it was so delicious.
211
I think I made the best choice.
212
-For once.
213
-Yeah, yours was actually, I think, the best.
214
Yours was really good.
215
Mine was good, but yours was great.
216
Mine was refreshing because it's such a hot day.
217
- Yeah, no, I really like yours.
218
I think next time we'll get it, because that place is very close to where we're staying, so we can just easily go back and get another one.
219
Today is actually a beautiful, beautiful day.
220
Okay, so now we are heading out to go have dinner It's 545. So...
221
We're going to go have dinner.
222
I'm gonna put my shoes on.
223
I'm going to slide them on here.
224
and Okay, so now we're walking.
225
We just left the Airbnb we're staying at.
226
What'd you forget?
227
She thought she forgot something, but she didn't forget it.
228
But now we're walking to first get her glasses, - She got the lenses changed.
229
- Yeah, yeah but no prescriptions, just normal, like, plastic lenses, so.
230
No prescription, because she doesn't need them.
231
She's not blind like me.
232
I need prescription lenses.
233
She took the good eyes and gave me bad eyes, bro.
234
What the hell?
235
But yeah, now we're walking there, and then after that we'll go eat something.
236
Looks like these guys are playing some sort of worked.
237
Okay, so now we're in this park What are we actually doing here?
238
We're just walking to go and get my sunglasses.
239
We're in the French Quarter, and it's so beautiful, the buildings.
240
Yeah, the buildings are really beautiful here and we're in this like park.
241
This is like a big fountain.
242
Unfortunately, there is no water coming out of these frog statues.
243
They look a little dirty, don't they?
244
Yes, but I want to point out that I don't know what game The locals are playing here, but look, they keep on kicking.
245
Oh, they're really good.
246
This game looks hard.
247
Like you could only kick it with your with your feet.
248
Like, look, look at this guy.
249
It looks like a brush with the weight on the end the guide to this side is also This guy is practicing.
250
Yeah, honestly, that looks like it takes skill being able to like kick
251
stuff constantly on your feet but I don't know if I'd be able to do that.
252
And I don't even know if I'm that flexible, because some of them go like this and hit him like, dude, I'll break my whole hip, man.
253
I'm not flexible at all.
254
Yeah, now we're going to go get your glasses, so let's Head over there.
255
Look at this nice building.
256
This is beautiful.
257
The flowers are actually gorgeous.
258
yellow and red contrast.
259
I think it looks really nice together.
260
Oh, I guess, yeah, it matches the Vietnamese flag, yellow and red.
261
I wonder what this building is.
262
I don't know.
263
Does it say in English there?
264
No. Yeah, I'm not sure.
265
But absolutely beautiful.
266
- No, just in Vietnamese.
267
This is a nice building.
268
I feel like it's some sort of government building or something.
269
Yeah, most of them are.
270
The wall may take...
271
Because the flowers are like the color...
272
of the Vietnamese flag. So pretty.
273
Yeah.
274
Over there, I wonder what that building is.
275
That's a nice big building too.
276
You can see all those beautiful like pillars.
277
COLUMNS.
278
supporting the structure.
279
- Architecture sure is beautiful here.
280
- Yeah, it's like the French -inspired Vietnamese architecture.
281
And there's Leon.
282
way up ahead.
283
Should I get a Vietnamese hat?
284
What do you call this?
285
It has a name.
286
You can ask this gentleman.
287
Hi.
288
Low -key, does it look good though?
289
Kind of nice.
290
It's only $40.
291
It's $2.
292
$2?
293
Wow.
294
$2.
295
Oh, yo, low key.
296
Loki, these fans are nice.
297
What do you think of these fans?
298
Yeah, I like a bigger one, though.
299
They're kind of nice.
300
I wonder how much they are.
301
I kind of like them.
302
No, the black one isn't wood, the black one's plastic.
303
This one's good.
304
Look at this.
305
That's really nice.
306
Yeah, I'd like a bigger one and a black one.
307
No, this is a good size.
308
No, no, no. A longer one.
309
How much are the hats?
310
$2.
311
Can you put it on again?
312
Please.
313
I think this might be a woman's version.
314
But yeah, I guess Leon is right.
315
You have to wear this in the airplane.
316
Unless you carry it, yeah.
317
But why not wear it?
318
And we're looking at souvenirs.
319
I should buy something.
320
Make art, not war.
321
Oh, these are magnets.
322
I like the fact that they put prices on things.
323
Yeah, look at these coconuts.
324
These are what I bought you last time.
325
Oh, I still have it.
326
It's really nice.
327
It's so pretty.
328
How much are they?
329
75. That's really nice.
330
A bong?
331
It's not a bong, it's a vase.
332
Oh, these are nice cups.
333
Nicely painted, but I feel like if you wash these, the paint's gonna come off because they just hand painted those.
334
Okay, so we're in the souvenir shop and I really like all these like small little trinkets and stuff, but definitely my favorite has got to be the Vietnamese hats.
335
I really like them, but I don't know if I can bring them.
336
So what I want to get is like a very, very small one, a very small version and have it as a keychain.
337
There are some over here, but they're made out of wood, not the straw.
338
Let me show you.
339
Like these.
340
I want one this size, but these ones are made out of wood.
341
You can see there wood.
342
I want straw like this.
343
So my mom bought some souvenirs for my brother and dad back home.
344
Just a couple things.
345
It's some souvenirs.
346
And now we're heading to pick up your glasses and then eat.
347
Do you know what we're gonna eat?
348
No, surprise me.
349
I don't know either.
350
That's what I was asking.
351
I know what I want for dessert though.
352
I still want that banana.
353
Oh, do you?
354
Deep fried banana.
355
Oh yeah, I want that too.
356
So we're buying a little bit of Korean.
357
skincare here.
358
My brother got that cleanser and my mom got this sunscreen.
359
I got nothing.
360
Okay, so now we're heading up these, like, stairs.
361
in this area to get my mom's glasses.
362
It's literally a random place.
363
We literally had to go through a bar down there just to get here.
364
This is the store.
365
This is a wall of glasses, dude.
366
A wall of sunglasses.
367
Try them on.
368
It's lighter?
369
but I like it.
370
I like it lighter.
371
I'm going to see how much these are.
372
Really?
373
That's crazy.
374
Well, one of these, I don't know if this is the exact model, but they go for a thousand US dollars.
375
A thousand for glasses?
376
I actually really like those - The Oakley's one?
377
ones that had like no bottoms and they are 100 Canadian dollars which is not too bad if you think about
378
the prices of them.
379
Canada so they're called the Oakley Half Wire 1 .0s.
380
Yeah, that's them right?
381
Yeah, but the lenses are a little bit different, but they look pretty similar to that.
382
Non -original?
383
The original ones look bluer Yeah, the original ones looked a lot bluer.
384
I like the silver.
385
They look good and they feel like metal.
386
Oh no, they're metal.
387
Yeah, they're strong.
388
They're out of something called X -Metal, which is an Oakley thing the rubber on my own, these are called funubtanium.
389
An optinium, bro.
390
THE RUBBER.
391
Yeah.
392
Why don't they call it Rub -a -tanium?
393
They call the metal X -metal and the rubber Un -a -tanium.
394
Okay, what did you get, Mom?
395
I've got a Saigon beer.
396
A bia, I believe they call it.
397
What do they call it?
398
Bia.
399
I've got a beer.
400
- Saigon beer, Leon got a Hanoi beer?
401
Mine is better than his though.
402
We all got a Hanoi beer and I got no beer because I don't drink.
403
Right now we're at a restaurant
404
and we've already ordered our food and we're gonna eat It's kind of like a little bit of a nicer restaurant.
405
Although I do prefer eating on the streets, but since it's dinner and one of our last days in Hanoi before we go to Ninh Binh, we decided to eat here.
406
What did you think of dinner?
407
It was very good.
408
Thank you very much, Volker, for treating me again.
409
No problem.
410
Thank you for treating me again.
411
No problem.
412
- Oh.
413
It's a pleasure.
414
It's good.
415
But we just finished dinner.
416
It was like a little bit more expensive than normal, but still compared to Canada, it was really cheap compared to Canada.
417
Actually, you can't get junk food in Canada even for this price.
418
It was a good cooked meal.
419
It was like $30 total.
420
Canadian, yeah.
421
Canadian, yeah.
422
compared to Canada.
423
It was a good deal.
424
And in Korea, I think when we were vacationing there, we ate for like $15 per person per meal.
425
That's kind of what we budgeted for.
426
- Yeah, 15 to 20.
427
- Yeah, 15 to 24, depending on the meal.
428
- Now what are we gonna go do?
429
- We're going to go look for a banana dessert.
430
- Banana dessert?
431
Yeah, so we wanted to go eat those fried bananas earlier today with ice cream, but unfortunately we couldn't find them.
432
I mean, I guess we did find them but they were sold out by the time we went, so we couldn't get them.
433
So now we have to go find them.
434
again, somewhere else.
435
Okay, now we're going through a small market.
436
You want to buy anything?
437
Well, I don't know.
438
Maybe.
439
Maybe.
440
Yeah, they just sell a lot of clothes.
441
some bathing suits Here they have green pants and orange pants.
442
They kind of look like I don't like to buy too much clothing.
443
I think you should only have enough.
444
Yeah, I think we need to find a food market to get some dessert.
445
So we're in this...
446
shop that sells a lot of different stuff Here they sell nuts and they're giving you samples right there, free samples.
447
Ooh, they also have honey.
448
Dude, you can just take a spoon of honey from the honeycomb.
449
I do not trust that dude.
450
Now we are finishing the night off at Mi Sui.
451
Right, Mom?
452
Yes, because we still can't find my banana dessert, my deep fried banana. So...
453
Very sadly.
454
We have the mishwi.
455
- You don't sound very sad.
456
- Oh dude, I'm literally crying on the inside.
457
We're having mishwi again.
458
It's literally like, honestly, one of my favorites.
459
One of my favorites.
460
- It's good.
461
- I love getting the, Like Oreo Blizzard dude.
462
Now I just like getting the vanilla.
463
And they have 56, probably over 56 ,000 locations now.
464
And they started in 1997.
465
And they pretty much just sell ice cream and other drinks.
466
Got the mi shui dessert.
467
This is what we're ending our night with, and we're going to go walk around that lake and then head home.
468
So let's go.
469
It's really beautiful at night and there are a lot of people walking around the lake and enjoying ice creams.
470
Hey good!
471
It's nice this is a nice part of the city it's good that they have it Some more dancing.
472
They have a speaker over there playing music.
473
If you want to speak English more clearly and naturally, then join my speaking and pronunciation course.
474
You get instant access to almost 100 video lessons with two new lessons every week, a clear step -by -step practice system,
475
and an exclusive prompt to help you master the pronunciation of any word.
476
Inside, we work on pronunciation, Accent Rhythm and natural skills speaking so you can stop hesitating.
477
and speak with more confidence.
478
Fingers are wrinkly.
479
They are wrinkly.
480
My hair is very wet today.
481
I didn't shave.
482
I didn't shave.
483
This is a plain black t -shirt and I have Five fingers.
484
fingers, your fingernails. Or knuckles.
485
Your wrist and you can see there is a curtain here and this curtain will lead the way.
486
These scooters are literally right in the way, so we have to go around here.
487
They gave us like a mini spoon.
488
It's a very small spoon.
489
Yellow and red contrast but these ones are made out of wood.
490
- It's either wood.
491
It's a pleasure.
492
It's really beautiful at night.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
Même chaîne
B11
LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B12
How to Edit like a Pro
Daily ConversationWorking Adults
A21
LEARN ENGLISH by Listening to Slow, Natural Conversations
Daily ConversationWorking Adults
B12
I’m Not Fine… Let’s Talk About Feelings in English
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Walk With Me and Practice Natural English
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Daily Life in Canada 🇨🇦 | Learn English Naturally
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
A Day in Indonesia | Comprehensible Input Vlog
Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
Shadow Real English With Me | Easy Speaking Practice about my Daily Life
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A22
Learn English at Home: Everyday Vocabulary & Phrases
KidsTeensDaily Conversation
A26
Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input)
KidsTravel EnglishTeens
B11
Can You Understand Everything I Describe in This Museum?
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
Stop Translating and Start Thinking in English With Me | Slow English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B116
The Easiest Way to Learn English? My Real Daily Routine | POV Vlog
Daily ConversationWorking Adults
B11
Easy English Shadowing | Copy Me, Speak More Clearly
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B14
The Best Way to Introduce Yourself in English (Interactive Practice)
Daily ConversationWorking Adults
A22
Slow English Podcast #3 | Listen and Learn Clear, Natural English
Daily ConversationWorking Adults
B14
Learn English Without Feeling Like You're Studying (Think in English)
Daily ConversationWorking Adults
B15
Intermediate English | Car Vocabulary You’ll Actually Use 🚗
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
LEARN ENGLISH the Easy Way (Comprehensible input)
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B11
What Would You Say at a Hotel? | English Speaking Challenge
Travel EnglishTeensDaily Conversation
FOR YOU
Vidéo recommandée
B112
448 phrases
LEARN ENGLISH Through My Daily Life | Easy English Vlog
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
110 phrases
English at the Hair Salon
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B155
96 phrases
Slow English - My Travel Routine ✈️ A2–B1 Shadowing Practice
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B1102 phrases
Aprenda Inglês em Nova York | Vlog em inglês lento
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
216 phrases
Slow English Travel Vlog 🇺🇸 | Describing What I See (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B16
178 phrases
LEARN ENGLISH naturally while travelling (Comprehensible Input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
145 phrases
Learn American English: Neighborhood Walk & Talk with English Vocabulary 🏡
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B17
290 phrases
Stop Sounding like a Textbook / Learn Real English Conversations
Business EnglishTravel EnglishTeens
B1346 phrases
Learn Everyday English Vlog: A Weekend in Liverpool UK! 🇬🇧
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
241 phrases
LEARN ENGLISH with This Vlog (Comprehensible input)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B111
187 phrases
A Day in My Life in Canada (English Vlog)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
82 phrases
Easy way to learn English (Comprehensible Input)
TeensDaily ConversationHigh School Students
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 488 phrases et 4055 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 22:34. Le locuteur parle vite, environ 180 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 84 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- dessert /dɪˈzɝt/ (nom) — dessert. The last course of a meal, consisting of fruit, sweet confections etc.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (nom) — doigt. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- banana /bəˈnænə/ (nom) — banane, bananier. An elongated curved tropical fruit of a banana plant, which grows in bunches and has a creamy flesh and a smooth skin.
- spoon /spuːn/ (nom) — cuiller, cuillère. An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.
- curtain /ˈkɜɹt(ə)n/ (nom) — rideau. A piece of cloth covering a window, bed, etc. to offer privacy and keep out light.
- shave /ˈʃeɪ̯v/ (verbe) — raser, se raser. To make (the head, skin etc.) bald or (the hair) shorter by using a tool such as a razor or electric clippers to cut the hair close to the skin.
- nail /neɪl/ (nom) — ongle. The horny plate or appendage at the ends of the digits of various animals, including most reptiles, birds, and mammals (both nonhuman and human).
- fry /fɹaɪ/ (verbe) — faire frire. To cook (something) in hot fat.
- tray /tɹeɪ/ (nom) — plateau, cabaret. A small, typically rectangular or round, flat, and rigid object upon which things are carried.
- yogurt /ˈjɒɡ.ət/ (nom) — yaourt, yogourt. A milk-based product stiffened by a bacterium-aided curdling process, and sometimes mixed with fruit or other flavoring.
- meal /ˈmiːl/ (nom) — repas. Food that is prepared and eaten, usually at a specific time, and usually in a comparatively large quantity.
- lens /lɛnz/ (nom) — lentille. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
- crab /kɹæb/ (nom) — crabe, tourteau. Any crustacean of the infraorder Brachyura, having five pairs of legs, the foremost of which are in the form of claws, and a carapace.
- contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/ (nom) — contraste. The degree of this difference.
- plain /pleɪn/ (nom) — plaine. An expanse of land with relatively low relief and few trees, especially a grassy expanse.
Les verbes à particule que vous entendrez
- look at (verbe) — regarder. To observe or watch.
- go through (verbe) — traverser. To travel from one end of something to the other.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbe) — mettre, enfiler. To don (clothing, equipment, or the like).
- sold out (adjectif) — épuisé, complet. Completely sold; of which no more is in stock.
- come off (verbe) — se détacher, se décoller. To become detached.
- get in (verbe) — monter. To get into or inside something, literally or figuratively.
- get off (verbe) — descendre, faire descendre. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- go back (verbe) — rentrer, retourner. To return to a place or state after having been there at a previous time.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 136 contractions et formes réduites, comme we're, I'm, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: thumb /ˈθʌm/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, bath /bɑːθ/, thirsty /ˈθɝs.ti/
- Les sons « sh » et « zh »: shave /ˈʃeɪ̯v/, contrast /kənˈt(ʃ)ɹæst/, shoe /ˈʃu/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/, explanation /ˌɛkspləˈneɪʃən/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme dessert, finger, banana.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | It's been · I've just put · have also put |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called · were sold · are made |
| Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chose | dollars which is · Metal, which is |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was wondering · was refreshing · was asking |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.