Pratique du Shadowing: How to Edit like a Pro - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

8 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
I made this crazy AI image and turned it into a video using one of the new features on Filmora 15.
2
Check this out.
3
I just dropped the image into Filmora 15 and used the image to video tool to bring it to life.
4
Now it feels like a real shot I can actually use in an edit.
5
And with the smart cutout tool, I can literally pull myself out of the shot and replace the background with whatever I want.
6
So I can add strokes and different effects, switch the background color, drop in a new image, all in just a couple of clicks.
7
If you want to see more of the awesome features Filmora 15 has to offer, click the link in the description to get started using Filmora 15 today.
8
Thank you Filmora for sponsoring today's video.

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Même chaîne

FOR YOU

Vidéo recommandée

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « How to Edit like a Pro ». Cette vidéo contient 8 phrases et 136 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 0:48. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 171 mots par minute, proche d’une conversation courante.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
edit verbe/ˈɛdɪt/modifier, corriger
sponsor nom/ˈspɒn.səː/commanditaire, sponsor
tool nom/tul/outil
switch nom/swɪt͡ʃ/interrupteur
replace verbe/ɹɪˈpleɪs/remplacer
image nom/ˈɪm.ɪdʒ/image
drop nom/dɹɑp/goutte, larme
click verbe/klɪk/cliquer
feature nom/ˈfi.t͡ʃɚ/fonctionnalité
background nom/ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/origine, passé
link nom/ˈlɪŋk/lien, connexion
awesome adjectif/ˈɔːsəm/impressionnant, terrifiant
color nom/ˈkʌl.ə/couleur
literally adverbe/ˈlɪ.tə.ɹə.li/littéralement, textuellement
smart adjectif/smɑɹt/habile

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ingstarted using
Obligation : must / have to / need to dire qu’une chose est nécessairehas to offer

Prononciation à surveiller

Les sons difficiles pour les francophones :

  • /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: switch /swɪt͡ʃ/, image /ˈɪm.ɪdʒ/, feature /ˈfi.t͡ʃɚ/
  • /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: replace /ɹɪˈpleɪs/, drop /dɹɑp/, background /ˈbæk.(ɡ)ɹaʊnd/, literally /ˈlɪ.tə.ɹə.li/, smart /smɑɹt/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme edit, sponsor, tool.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →