Pratique du Shadowing: I Finally Got a New Vlogging Camera | DJI Osmo Action 6 - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 57 phrases et 686 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:42. Le locuteur parle vite, environ 186 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| extension nom | /ɪkˈstɛnʃən/ | extension |
| meter nom | /ˈmitəɹ/ | mètre, compteur |
| strap nom | /stɹæp/ | sangle, courroie |
| pocket nom | /ˈpɑ.kɪt/ | poche |
| audio adjectif | /ˈɔ.di.oʊ/ | audio |
| format nom | /ˈfɔːɹ.mæt/ | format |
| package nom | /ˈpæk.ɪd͡ʒ/ | paquet, paquetage |
| exposure nom | /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/ | exposition |
| expand verbe | /ɪkˈspænd/ | agrandir |
| extend verbe | /ɛkˈstɛnd/ | étendre |
| footage nom | /ˈfʊtɪd͡ʒ/ | pellicule enregistrée, métrage cinématographique |
| steady adjectif | /ˈstɪdi/ | lisse |
| edit verbe | /ˈɛdɪt/ | modifier, corriger |
| instantly adverbe | /ˈɪnstəntli/ | instantanément |
| wireless adjectif | /ˈwaɪ(jə)ɹ.ləs/ | sans fil |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| sit down verbe | s'asseoir |
| walk around verbe | déambuler |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 17 contractions et formes réduites, comme I'm, you're, didn't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: extension /ɪkˈstɛnʃən/, exposure /ɪkˈspəʊ.ʒə(ɹ)/, shade /ʃeɪd/, shaky /ˈʃeɪki/, stabilization /ˌsteɪ.bəl.ɪzˈeɪ.ʃən/
- Mots longs — placez bien l’accent: mandatory /ˈmæn.dəˌtɔɹ.i/, accessory /əkˈsɛs.(ə.)ɹi/, inaccessible /ˌɪnəkˈsɛsɪbl̩/, stabilization /ˌsteɪ.bəl.ɪzˈeɪ.ʃən/, vertically /ˈvɝ.tɪ.kəli/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme extension, meter, strap.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.































