Pratique du Shadowing: LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple | Easy English Vlog - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale s’appuie sur la vidéo « LEARN ENGLISH While Exploring an Ancient Temple ». Les mots qui reviennent le plus souvent : temple, heaven, beautiful, busy. Cette vidéo contient 447 phrases et 4303 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 23:42. Le locuteur parle vite, environ 182 mots par minute : attendez-vous à des liaisons et à des sons réduits. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| temple nom | /ˈtɛm.pl̩/ | temple |
| explore verbe | /ɪkˈsploɹ/ | explorer |
| entrance nom | /ˈɛn.tɹəns/ | entrée |
| shadow nom | /ˈʃædəʊ̯/ | ombre |
| exit nom | /ˈɛɡzət/ | sortie |
| drone nom | /dɹoʊn/ | faux bourdon |
| breeze nom | /bɹiːz/ | brise |
| chamber nom | /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/ | chambre, pièce |
| segment nom | /ˈsɛɡmɛnt/ | segment |
| sweat verbe | /swɛt/ | transpirer, suer |
| echo nom | /ˈɛk.oʊ/ | écho |
| scam nom | /ˈskæm/ | entourloupe, arnaque |
| umbrella nom | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | parapluie, parasol |
| edible adjectif | /ˈɛdəbəl/ | comestible |
| pronunciation nom | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | prononciation |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| walk around verbe | déambuler | |
| go up verbe | monter, s'élever | |
| work out verbe | /ˌwɝk ˈaʊt/ | calculer |
| check out verbe | mater, regarder | |
| get off verbe | descendre, faire descendre | |
| get through verbe | /ɡɛt ˈθɹu/ | franchir |
| go through verbe | traverser | |
| rip off verbe | arnaquer, escroquer |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- Actually, do you want my umbrella?
- Did you not dry it?
- Why don't we learn about it together?
- It costs more if you're a local?
- You're not supposed to eat this, are you?
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | haven't seen · have not seen · I've had |
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is sponsored · be delivered · was built |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was drinking · was walking · were just taking |
| Superlatifs the -est / the most … — le plus haut ou le plus bas d’un groupe | the nicest · the farthest · the worst |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 99 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, we're. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: beneath /bɪˈniːθ/, clothing /ˈkloʊðɪŋ/, thick /θɪk/, breathe /bɹiːð/, gather /ˈɡæðɚ/
- Les sons « sh » et « zh »: shadow /ˈʃædəʊ̯/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, shade /ʃeɪd/, suspicious /səˈspɪʃ.əs/, rush /ɹʌʃ/
- Mots longs — placez bien l’accent: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, imperial /ɪmˈpɪɹ.i.əl/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, magnificent /mæɡˈnɪfəsənt/, architectural /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: harvest /ˈhɑɹ.vəst/, whereas /(h)wɛɹˈæz/, harmony /ˈhɑ̟ɹ.mə.ni/, overhead /ˈəʊvəˌhɛd/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: chamber /ˈt͡ʃeɪ̯mbɚ/, architectural /ˌɑɹkɪˈtɛkt͡ʃəɹəl/, package /ˈpæk.ɪd͡ʒ/, encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/, virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: explore /ɪkˈsploɹ/, entrance /ˈɛn.tɹəns/, drone /dɹoʊn/, breeze /bɹiːz/, umbrella /ʌmˈbɹɛl.ə/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme temple, explore, entrance.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























