Pratique du Shadowing: Learn English at Home: Everyday Vocabulary & Phrases - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment

Même chaîne
Vidéo recommandée
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 79 phrases et 901 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 7:59. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 113 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- mirror /ˈmiɹɚ/ (nom) — glace, miroir. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- sink /ˈsɪŋk/ (verbe) — couler, s'enfoncer. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (nom) — couverture. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
- cloth /klɒθ/ (nom) — tissu, étoffe. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- towel /ˈtaʊ̯əl/ (nom) — serviette. A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
- spoon /spuːn/ (nom) — cuiller, cuillère. An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (nom) — canapé, sofa. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- stove /stoʊv/ (nom) — poêle. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (nom) — leçon. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- sheet /ʃit/ (nom) — feuille. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- bench /ˈbɛnt͡ʃ/ (nom) — banc. A long seat with or without a back, found for example in parks and schools.
- shoe /ˈʃu/ (nom) — chaussure, soulier. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- dish /dɪʃ/ (nom) — assiette, plat. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- carpet /ˈkɑɹ.pət/ (nom) — tapis, moquette. A fabric used as a complete floor covering.
- trophy /ˈtɹoʊfi/ (nom) — trophée. An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, I'll. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « th »: cloth /klɒθ/, thunder /ˈθʌndɚ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
- Les sons « sh » et « zh »: sheet /ʃit/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/, trash /tɹæʃ/, washroom /ˈwɒʃrʊm/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme mirror, sink, blanket.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le fait | is called · is not made |
| Passé continu was/were + -ing — une action en cours à un moment du passé | was raining · was thinking |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | i'm walking · it's not raining · we're standing |
| Futur avec « going to » be going to + verbe — un projet ou ce que l’on voit venir | are going to be · We're going to learn |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.





























