Prática de Shadowing: Learn English at Home: Everyday Vocabulary & Phrases - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 79 frases e 901 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:59. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 113 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- mirror /ˈmiɹɚ/ (substantivo) — espelho. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- sink /ˈsɪŋk/ (verbo) — afundar, submergir. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (substantivo) — cobertor, manta. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
- cloth /klɒθ/ (substantivo) — pano, tecido. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- towel /ˈtaʊ̯əl/ (substantivo) — toalha. A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
- spoon /spuːn/ (substantivo) — colher. An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (substantivo) — sofá. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- stove /stoʊv/ (substantivo) — aquecedor, fogão. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (substantivo) — lição. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- sheet /ʃit/ (substantivo) — folha. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- bench /ˈbɛnt͡ʃ/ (substantivo) — banco. A long seat with or without a back, found for example in parks and schools.
- shoe /ˈʃu/ (substantivo) — calçado, sapato. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- dish /dɪʃ/ (substantivo) — prato, louça. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- carpet /ˈkɑɹ.pət/ (substantivo) — carpete, tapete. A fabric used as a complete floor covering.
- trophy /ˈtɹoʊfi/ (substantivo) — troféu, taça. An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: cloth /klɒθ/, thunder /ˈθʌndɚ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
- Os sons de “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/, trash /tɹæʃ/, washroom /ˈwɒʃrʊm/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como mirror, sink, blanket.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · is not made |
| Past continuous was/were + -ing — uma ação em andamento em um momento do passado | was raining · was thinking |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | i'm walking · we're standing |
| Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prever | are going to be · We're going to learn |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























