Prática de Shadowing: Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

175 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Good morning guys.
Bom dia, pessoal.
2
This is a blanket.
Este é um cobertor.
3
And you put it over you, over your body when you're sleeping.
E você coloca ela sobre você, sobre o seu corpo quando está dormindo.
4
but now it's in the morning, so let's get up.
mas agora é de manhã, então vamos levantar.
5
I'm getting up now.
Estou me levantando agora.
6
I just got a I'm getting up.
Acabei de me levantar.
7
I will get up.
Eu vou me levantar.
8
I haven't got up yet.
Eu ainda não me levantei.
9
I got up.
Eu me levantei.
10
Here you can see my washroom.
Aqui você pode ver meu banheiro.
11
toilet Toilet seat, toilet cover.
Vaso sanitário, assento do vaso sanitário, tampa do vaso sanitário.
12
This You push in, you push in. to flush The toilet.
Você empurra isso para dentro, empurra para dentro para dar descarga no vaso sanitário.
13
A garbage can or a trash can?
Lixeira ou lata de lixo?
14
A plunger?
Um desentupidor?
15
This?
Isso?
16
is a toilet cleaner brush.
é uma escova limpadora de vaso sanitário.
17
This is toilet paper.
Isto é papel higiênico.
18
This is a toilet paper holder.
Este é um suporte para papel higiênico.
19
Where you put the toilet paper on.
Onde você coloca o papel higiênico.
20
This is a light switch.
Este é um interruptor de luz.
21
Right now it's on.
Agora mesmo está ligado.
22
Now it's off.
Agora está desligado.
23
And this, all these, are tiles.
E isso, tudo isso, são azulejos.
24
These are tiles.
Estes são azulejos.
25
All around the wall is tiles.
Ao redor de toda a parede há azulejos.
26
On the floor is tiles.
No chão há azulejos.
27
In the washroom there's tiles.
No banheiro há azulejos.
28
These are tiles and these are towels.
Estes são azulejos e estas são toalhas.
29
Hanging? on the towel rack.
Pendurada? no cabide de toalhas.
30
Towel rack.
Suporte para toalhas.
31
two towels hanging.
duas toalhas penduradas.
32
This is a shower head.
Este é um chuveiro.
33
A shower head and water comes out of the shower head.
Um chuveiro e a água sai do chuveiro.
34
You call these a shower faucet or You call these a shower tap, the hot tap and the cold tap.
Você chama isso de torneira do chuveiro, a torneira de água quente e a torneira de água fria.
35
And this is where you put your soap.
E é aqui que você coloca o seu sabonete.
36
It's a soap holder.
É um porta-sabão.
37
This is a shower curtain.
Esta é uma cortina de chuveiro.
38
A shower curtain.
Uma cortina de chuveiro.
39
It stops the water from coming outside of the shower.
Isso impede que a água saia do box do chuveiro.
40
This is a hand towel, a hand towel used to dry your hands when it's wet.
Esta é uma toalha de mão, uma toalha de mão usada para secar as mãos quando elas estão molhadas.
41
This is a hairband to put on your head.
Esta é uma faixa de cabelo para colocar na cabeça.
42
This is a soap dispenser.
Este é um dispensador de sabão.
43
and this is a hair tie.
e este é um elástico de cabelo.
44
The soap dispenser is on the wall.
O dispensador de sabão está na parede.
45
You could say, "I'm going to put soap in my hands." And squeeze it.
Você poderia dizer: "Vou colocar sabão nas minhas mãos." E apertar.
46
As you're squeezing, you say, "I'm putting soap in my hands." And when it's in your hand, when you have it in your hand, I put soap in my hand.
Enquanto você está apertando, você diz: "Estou colocando sabão nas minhas mãos." E quando ele está na sua mão, quando você tem ele na sua mão, eu coloco sabão na minha mão.
47
This is an electric toothbrush.
Esta é uma escova de dentes elétrica.
48
Electric toothbrush.
Escova de dentes elétrica.
49
And you use it to brush your teeth.
E você usa ele para escovar os dentes.
50
Toothpaste.
Pasta de dente.
51
Toothpaste, you put on your toothbrush head.
Pasta de dente, você coloca na cabeça da sua escova de dentes.
52
Okay, so I just got out of the shower.
Ok, acabei de sair do banho.
53
I got out of the shower.
Eu saí do banho.
54
And now I shaved my face My face is now shaved.
E agora eu raspei meu rosto. Meu rosto agora está raspado.
55
And I brushed past tense.
E eu escovei o pretérito.
56
I brushed my teeth.
Eu escovei os meus dentes.
57
I brushed my teeth.
58
Now I'm going to dry myself with a towel, a bath towel.
Agora vou me secar com uma toalha, uma toalha de banho.
59
Dry myself, dry my hair.
Me seco, seco o meu cabelo.
60
So now I'm dry, so I can get dressed.
Então agora estou seco, então posso me vestir.
61
Now you can see my bed is dirty, it's not made, so let's make it.
Agora você pode ver que minha cama está suja, não está arrumada, então vamos arrumá-la.
62
Now let's get dressed.
Agora vamos nos vestir.
63
Boxers socks
Meias de boxeador
64
t -shirt and jeans so now i'm going to put this clothes on my body okay
camiseta e calça jeans, então agora eu vou vestir essas roupas no meu corpo, tá bom
65
so i put on my t -shirt pants boxers cologne rings And now I can put it on my watch too.
então eu vesti minha camiseta, calças, cueca, colônia, anéis e agora eu também posso colocar meu relógio.
66
My hair is still very wet.
Meu cabelo ainda está muito molhado.
67
I usually just leave it to air dry by itself.
Eu geralmente só deixo secar naturalmente.
68
so in the mornings After I had a shower and did everything, I shaved, brushed my teeth
então, de manhã, depois que eu tomei banho e fiz tudo, eu me barbeei e escovei os dentes
69
Now I just do a little bit of chores to clean up my room so As you can see, my room is very small.
Agora eu só faço um pouco de tarefas domésticas para limpar o meu quarto, então, como você pode ver, o meu quarto é muito pequeno.
70
Very small room.
Quarto muito pequeno.
71
My bed is here.
Minha cama está aqui.
72
There's a small kitchen there, the door's there.
Tem uma cozinha pequena lá, a porta está lá.
73
and the washroom's behind This is very small.
e o banheiro fica atrás. Este lugar é muito pequeno.
74
I have some dishes in here that need to be washed so I'm gonna wash it, put it here to dry and pack these away.
Tenho alguns pratos aqui que precisam ser lavados, então vou lavá-los, colocar aqui para secar e guardar esses.
75
in the cupboards.
nos armários.
76
So let's do that.
Então vamos fazer isso.
77
So I'm packing these plates away.
Então, estou guardando esses pratos.
78
I'm packing them away in the cupboard.
Estou guardando eles no armário.
79
Forks.
Garfos.
80
Now let's wash the dishes.
Agora vamos lavar a louça.
81
This is a sink tap or a faucet and I'm turning it on so the water will start running.
Esta é uma torneira de pia e eu estou abrindo ela para que a água comece a correr.
82
A sponge.
Uma esponja.
83
Put soap on the sponge.
Coloque sabão na esponja.
84
Now let's wash the dishes.
85
A knife.
Uma faca.
86
Now let's wipe the counters with this rag.
Agora vamos limpar as bancadas com este pano.
87
this wet rag I'm wiping the counters.
este pano úmido com que estou limpando as bancadas.
88
Making sure everything is clean.
Garantindo que tudo esteja limpo.
89
Thank you.
Obrigado.
90
This.
Isto.
91
is called a Q -tip and it's used to clean your ear.
é chamado de cotonete e é usado para limpar o ouvido.
92
A Q -tip.
Um cotonete.
93
So now I'm going to clean the inside of my ear.
Então agora eu vou limpar o interior do meu ouvido.
94
with the Q -tip.
com o cotonete.
95
Okay, so I'm almost done my morning routine, but there's still a few things we have to do.
Certo, estou quase terminando minha rotina matinal, mas ainda tem algumas coisas que precisamos fazer.
96
Now I'm going to pack my bag for the day.
Agora vou arrumar minha mochila para o dia.
97
So this is the bag I'm gonna bring for the day.
Então essa é a bolsa que eu vou levar para o dia.
98
A sling bag.
Uma bolsa transversal.
99
So my wallet is going to go in my pocket.
Então, minha carteira vai ficar no meu bolso.
100
This is called coins or change.
Isso é chamado de moedas ou troco.
101
it's not cash but it's change.
não é dinheiro vivo, mas é troco.
102
So let's put the change into my bag.
Então vamos colocar o troco na minha bolsa.
103
This bag, I always bring like a bag like this just in case I need it.
Eu sempre trago uma bolsa assim, só para o caso de eu precisar.
104
This is called a shopping bag.
Isso se chama sacola de compras.
105
So I'm cutting my nails.
Então, eu estou cortando as minhas unhas.
106
Okay so now my bag, my bag is packed so that's ready.
Certo, então agora a minha mochila está embalada, então está pronta.
107
But now let's go put contact lenses into my eye.
Mas agora vamos colocar lentes de contato no meu olho.
108
So I have the contact lens on the tip of my finger.
Então, eu estou com a lente de contato na ponta do meu dedo.
109
and I'm going to put it into my eye.
e vou colocar isso no meu olho.
110
Thank you.
111
It's in.
Está dentro.
112
Now let's put the other one in.
Agora vamos colocar o outro dentro.
113
Okay, so I got both contact lenses into my eye.
Ok, então eu coloquei as duas lentes de contato no meu olho.
114
So now I can see.
Então agora eu consigo ver.
115
I'm blind without them.
Eu fico cego sem eles.
116
I normally wear glasses But today I felt like putting in contacts.
Eu normalmente uso óculos, mas hoje eu quis colocar lentes de contato.
117
Okay guys.
Certo, pessoal.
118
Let's show you some stuff around my room now.
Vou te mostrar algumas coisas do meu quarto agora.
119
So I went through my whole morning routine.
Então, eu segui toda a minha rotina matinal.
120
So now let me just teach you some extra words.
Então agora deixe-me apenas ensinar-lhe algumas palavras extras.
121
This is a microwave.
Este é um micro-ondas.
122
These are buttons on the microwave and you could set how long you want to cook your food in the microwave.
Esses são botões no micro-ondas, e você pode definir por quanto tempo deseja cozinhar sua comida no micro-ondas.
123
and now I'm opening it.
e agora estou abrindo ele.
124
I open the microwave.
Eu abro o micro-ondas.
125
And now I'm closing it.
E agora estou fechando.
126
I closed the microwave.
Eu fechei o micro-ondas.
127
This is the kitchen sink.
Esta é a pia da cozinha.
128
This is a faucet or a tap.
Esta é uma torneira.
129
This is a soap dispenser.
Este é um dispensador de sabão.
130
a sponge, a rag, a drying rack an electric stove so it does not work with gas but with power.
uma esponja, um pano, um escorredor de louça e um fogão elétrico, então ele não funciona a gás, mas sim com energia.
131
water.
água
132
This is a mini fridge.
Esta é uma geladeira pequena.
133
- Thank you.
- Obrigado.
134
a mini fridge.
um frigobar.
135
A big one is called refrigerator or fridge.
Um grande é chamado de refrigerador ou geladeira.
136
This is a mini one, so a mini fridge.
Este é um modelo pequeno, portanto, um frigobar.
137
These are all cupboards.
Estes são todos armários.
138
A chair?
Uma cadeira?
139
Garbage? a glass door, a bed.
Lixo? uma porta de vidro, uma cama.
140
You have some shelves here.
Você tem algumas prateleiras aqui.
141
and a TV and this is doors right here, and that's the washroom.
e uma TV, e aqui estão as portas, e ali é o banheiro.
142
Up top you have a light.
Lá em cima você tem uma luz.
143
And this is the ceiling.
E este é o teto.
144
the ceiling.
o teto.
145
a wall all around.
uma parede ao redor de tudo.
146
And this is a broom with a dustpan.
E esta é uma vassoura com uma pá de lixo.
147
The dustpan is red.
A pá de lixo é vermelha.
148
The broom is a green handle with a blue brush.
A vassoura tem cabo verde e escova azul.
149
And now for those of you who want to practice a little bit of like listening to fast speaker, native speaker, level speaking, I'll talk right now.
E agora, para aqueles de vocês que querem praticar um pouco a escuta de falantes rápidos, falantes nativos, de nível nativo, eu vou falar agora mesmo.
150
So today, kind of my plan is I just came to this new city, Quito, and there's a lot of like
Então, hoje, o meu plano é que acabei de chegar a esta cidade nova, Quito, e há muita coisa tipo
151
the historical stuff and things to see that I really want to see so I'm gonna go to the historical center, probably up at Teleferico which is like a big gondola that goes up to the very top of the mountain.
os locais históricos e as atrações que eu realmente quero ver, então vou para o centro histórico, provavelmente até o Teleférico, que é como uma grande gôndola que vai até o topo da montanha.
152
I'm going to go see that.
Eu vou ver isso.
153
What else?
O que mais?
154
Eat some street food.
Coma um pouco de comida de rua.
155
I love street food. So good.
Eu amo comida de rua. É tão boa.
156
Some people don't like street food because it's dirty but I think street food is Really really amazing like honestly, I have street food all over the world.
Algumas pessoas não gostam de comida de rua porque acham que é suja, mas eu acho que a comida de rua é realmente, realmente incrível, sinceramente, eu como comida de rua em todo o mundo.
157
I've been to like
Eu já fui tipo
158
Over 20 countries like 20 something countries a lot in Southeast
Mais de 20 países, tipo uns 20 e poucos países, muitos no Sudeste Asiático.
159
Asia love street food Thailand Vietnam Laos Cambodia Japan South Korea I want to go to Indonesia next Philippines I
Ásia ama comida de rua: Tailândia, Vietnã, Laos, Camboja, Japão, Coreia do Sul. Eu quero ir para a Indonésia em seguida, Filipinas, eu...
160
and just travel around more there because Southeast Asia is really nice.
e simplesmente viajar mais por lá, porque o Sudeste Asiático é realmente muito bom.
161
I think right now it's starting to get more into like rainy and monsoon season.
Eu acho que agora está começando a entrar na estação das chuvas e das monções.
162
With their summers a lot of rain so I think that's what's going to start happening now but
Nos verões deles chove muito, então eu acho que é isso que vai começar a acontecer agora, mas
163
So I might go in the wintertime my wintertime so in like November, December when it's like not as humid.
Então, eu talvez vá no inverno, no meu inverno, tipo em novembro, dezembro, quando não está tão úmido.
164
For me, I'm not used to all that humidity and heat, so I'll I might...
Para mim, eu não estou acostumado com toda essa umidade e calor, então eu talvez...
165
pass up but anyways we got a big day today it's gonna be nice
deixa pra lá, mas de qualquer forma temos um grande dia hoje, vai ser ótimo
166
and hot out i got my clothes on and everything ready to go i got my bag Hopefully I don't burn it.
e está quente lá fora, eu vesti minha roupa e deixei tudo pronto para sair, peguei minha bolsa. Tomara que eu não a estrague com o calor.
167
I don't have any sunscreen to put on my face.
Eu não tenho protetor solar para passar no rosto.
168
So I hope I don't burn but I did burn already because I've been here for a couple days, but you know what?
Então, espero não me queimar, mas já me queimei porque estou aqui há uns dias, mas sabe de uma coisa?
169
So you guys, that's all the words you learned today.
Então, pessoal, essas são todas as palavras que vocês aprenderam hoje.
170
It was a lot of words.
Foram muitas palavras.
171
I read.
Eu leio.
172
every single one of your comment.
cada um dos seus comentários.
173
So tell me where you're from, why you're learning English, and what words you learned today
Então me diga de onde você é, por que está aprendendo inglês e quais palavras aprendeu hoje.
174
and make sure to subscribe and tell me what kind of videos you want.
e não se esqueça de se inscrever e me dizer que tipo de vídeos você quer.
175
let me know.
me avise.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Neste vídeo, você vai acompanhar uma rotina matinal simples em inglês enquanto aprende vocabulário essencial relacionado ao banheiro e cuidados pessoais. Através de uma abordagem de input compreensível, você terá a oportunidade de ouvir palavras e frases em um contexto prático e cotidiano, ajudando a desenvolver sua fluência. Ao praticar neste contexto, você se sentirá mais confiante na prática de conversação em inglês. Esta lição é perfeita para aqueles que desejam aprender inglês com YouTube e melhorar sua habilidade de falar.

Vocabulário e Frases Chave

  • Toalha - towel
  • Escova de dente elétrica - electric toothbrush
  • Toalete - toilet
  • Desinfetante para banheiro - toilet cleaner
  • Cortina de chuveiro - shower curtain
  • Dispenser de sabonete - soap dispenser
  • Ralo - drain
  • Aperte - squeeze

Dicas de Prática

Para melhorar sua pronúncia e fluência, utilize a técnica de shadowing, que consiste em repetir imediatamente o que ouve. O ritmo do vídeo é acessível, então comece ouvindo as frases lentamente e tente imitar o tom e a entonação do falante. Você pode usar um shadowing site para encontrar o vídeo e praticar. Tente falar junto com o apresentador, especialmente quando ele usa verbos de ação como "I'm getting up" ou "I put soap in my hands". Esta prática de shadow speech não apenas ajudará a familiarizar-se com o vocabulário, mas também a construir sua confiança ao falar. Ao final do vídeo, faça uma recapitulação das palavras aprendidas e pratique-as em voz alta para solidificar seu aprendizado.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis now shaved · be washed · is called
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've been
Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos da forma em -ingstart running · start happening
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasyou're sleeping · I'm getting · you're squeezing

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →