Shadowing Practice: Learn English (EASY) with My Morning Routine (Comprehensible Input) - Learn English Speaking with Video
Elige un modo de práctica
Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.
Descargar app
Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Mismo canal
Recomendar Video
Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección
Este vídeo tiene 175 frases y 1442 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 8:52. El hablante habla a un ritmo natural de unas 162 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana. Solo el 77 % de las palabras está entre las 3.000 más comunes del inglés, por lo que el vocabulario es exigente.
Vocabulario clave de este vídeo
15 palabras menos comunes del vídeo, con su pronunciación y significado:
- soap /soʊp/ (sustantivo) — jabón, sopín. A metallic salt derived from a fatty acid, commonly used in cleaning products.
- toilet /ˈtɔɪ.lət/ (sustantivo) — baño, inodoro. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
- towel /ˈtaʊ̯əl/ (sustantivo) — toalla, toballa. A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
- brush /bɹʌʃ/ (sustantivo) — pincel, cepillo. An implement consisting of multiple more or less flexible bristles or other filaments attached to a handle, used for any of various purposes including…
- tile /ˈtaɪ.əl/ (sustantivo) — azulejo, alicatado. A regularly-shaped slab of clay or other material, affixed to cover or decorate a surface, as in a roof-tile, glazed tile, stove tile, carpet tile, etc.
- microwave /ˈmaɪkɹoʊˌweɪv/ (sustantivo) — microonda. An electromagnetic wave with wavelength between that of infrared light and radio waves.
- dish /dɪʃ/ (sustantivo) — vajilla. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- lens /lɛnz/ (sustantivo) — lente, luneta. An object, usually made of glass, that focuses or defocuses the light that passes through it.
- rack /ɹæk/ (sustantivo) — estante, estantería. A series of one or more shelves, stacked one above the other.
- shave /ˈʃeɪ̯v/ (verbo) — afeitar, rapar. To make (the head, skin etc.) bald or (the hair) shorter by using a tool such as a razor or electric clippers to cut the hair close to the skin.
- sponge /spʌnd͡ʒ/ (sustantivo) — esponja. Any of various marine invertebrates of the phylum Porifera, that have a porous skeleton often of silica.
- routine /ɹuˈtin/ (sustantivo) — rutina. A course of action to be followed regularly; a standard procedure.
- holder /ˈhoʊɫdɚ/ (sustantivo) — soporte. A thing that holds.
- sink /ˈsɪŋk/ (verbo) — hundir, afondar. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- ceiling /ˈsilɪŋ/ (sustantivo) — techo, cielorraso. The overhead closure of a room.
Phrasal verbs que vas a escuchar
- get up (verbo) — levantarse. To move in an upward direction; to ascend or climb.
- put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — ponerse. To don (clothing, equipment, or the like).
- get out of (verbo) — salirse de, ponerse fuera de. To leave, exit or escape from; to become free of.
- clean up (verbo) — limpiar. To make an area or a thing clean; to pick up a mess; to tidy.
- go through (verbo) — atravesar. To travel from one end of something to the other.
- hang on /ˌhæŋ ˈɒn/ (verbo) — guardar. To wait a moment.
- pass up /pɑːs ˈʌp/ (verbo) — dejar pasar, desperdiciar. To refuse (not accept); forgo.
- put in (verbo) — meter. To place inside.
Pronunciación a tener en cuenta
El hablante usa 41 contracciones y formas reducidas, como I'm, don't, gonna. Dilas en su forma corta, tal como las oyes.
- Los sonidos de “th”: cloth /klɒθ/, bath /bɑːθ/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, toothpaste /ˈtuθpeɪst/, thud /ˈθʌd/
- Los sonidos de “sh” y “zh”: brush /bɹʌʃ/, dish /dɪʃ/, shave /ˈʃeɪ̯v/, wash /wɑʃ/, trash /tɹæʃ/
- Palabras largas — cuida el acento: humidity /hjuːˈmɪd.ə.ti/, refrigerator /ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/
Cómo practicar con este vídeo
- Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
- Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
- Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como soap, toilet, towel.
Gramática en este vídeo
Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:
| Estructura | En el vídeo |
|---|---|
| Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo hace | is now shaved · be washed · is called |
| Present perfect have/has + participio pasado — una acción pasada que sigue importando ahora | I've been |
| Verbo + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — verbos seguidos de la forma en -ing | start running · start happening |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que ocurre ahora o en estos días | you're sleeping · I'm getting · you're squeezing |
¿Qué es la Técnica de Shadowing?
Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.































