Pratica di Shadowing: Learn English at Home: Everyday Vocabulary & Phrases - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Stesso Canale
Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 79 frasi e 901 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 7:59. Chi parla mantiene un ritmo costante di circa 113 parole al minuto, comodo per lo shadowing. Il 82% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole meno comuni del video, con pronuncia e significato:
- mirror /ˈmiɹɚ/ (sostantivo) — specchio. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- sink /ˈsɪŋk/ (verbo) — affondare, sprofondare. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
- blanket /ˈblæŋ.kɪt/ (sostantivo) — coperta. A heavy, loosely woven fabric, usually large and woollen, used for warmth while sleeping or resting.
- cloth /klɒθ/ (sostantivo) — stoffa, tessuto. A fabric, usually made of woven, knitted, or felted fibres or filaments, such as used in dressing, decorating, cleaning or other practical use. Sometimes…
- towel /ˈtaʊ̯əl/ (sostantivo) — asciugamano. A cloth used for wiping, especially one used for drying anything wet, such as a person after a bath.
- spoon /spuːn/ (sostantivo) — cucchiaio. An implement for eating or serving; a scooped utensil whose long handle is straight, in contrast to a ladle.
- sofa /ˈsoʊ̯fə/ (sostantivo) — divano, sofà. An upholstered seat with a raised back and one or two raised ends, long enough to comfortably accommodate two or more people.
- stove /stoʊv/ (sostantivo) — stufa. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
- lesson /ˈlɛs.ən/ (sostantivo) — lezione. A section of learning or teaching into which a wider learning content is divided.
- sheet /ʃit/ (sostantivo) — foglio. A thin bed cloth used as a covering for a mattress or as a layer over the sleeper.
- bench /ˈbɛnt͡ʃ/ (sostantivo) — banco, panca. A long seat with or without a back, found for example in parks and schools.
- shoe /ˈʃu/ (sostantivo) — scarpa, calzatura. A protective covering for the foot, with a bottom part composed of thick leather or plastic sole and often a thicker heel, and a softer upper part made of…
- dish /dɪʃ/ (sostantivo) — piatto, scodella. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- carpet /ˈkɑɹ.pət/ (sostantivo) — tappeto, moquette. A fabric used as a complete floor covering.
- trophy /ˈtɹoʊfi/ (sostantivo) — trofeo. An object, usually in the form of a statuette, cup, or shield, awarded for success in a competition or to mark a special achievement.
I phrasal verb che sentirai
- sit on (verbo) — bloccare, sospendere. To block, suppress, restrain (something).
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 6 contrazioni e forme ridotte, come I'm, we're, I'll. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- I suoni “th”: cloth /klɒθ/, thunder /ˈθʌndɚ/, bathtub /ˈbæθtʌb/
- I suoni “sh” e “zh”: sheet /ʃit/, shoe /ˈʃu/, dish /dɪʃ/, trash /tɹæʃ/, washroom /ˈwɒʃrʊm/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come mirror, sink, blanket.
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is called · is not made |
| Past continuous was/were + -ing — un’azione in corso in un momento del passato | was raining · was thinking |
| Present continuous am/is/are + -ing — qualcosa che succede adesso o in questo periodo | i'm walking · we're standing |
| Futuro con “going to” be going to + verbo — un piano o qualcosa che si vede arrivare | are going to be · We're going to learn |
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.





























