Shadowing Practice: Do these Viral Recipes Really Work? Let’s Test Them - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 25 cümle ve 2005 kelime var. Konuşma bölümü 13:15 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 151 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- potato /pəˈteɪ.təʊ/ (isim) — patates, yerelması. The edible starchy tuber of the plant species Solanum tuberosum.
- cookie /ˈkʊki/ (isim) — kurabiye. A small, flat, baked good which is either crisp or soft but firm.
- chip /t͡ʃɪp/ (isim) — çip. A small piece broken from a larger piece of solid material.
- bake /beɪk/ (fiil) — fırınlamak, fırında pişirmek. To cook (something) in an oven (for someone).
- freeze /ˈfɹiːz/ (fiil) — donmak. Especially of a liquid, to become solid due to low temperature.
- flavor /ˈfleɪvə/ (isim) — çeşni. The quality produced by the sensation of taste or, especially, of taste and smell in combined effect.
- ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ (isim) — içerik, malzeme. One of the substances present in a mixture, especially food.
- liquid /ˈlɪk.wɪd/ (isim) — sıvı, likit. A substance that is flowing, and keeping no shape, such as water; a substance of which the molecules, while not tending to separate from one another like those…
- flour /ˈflaʊ.ə/ (isim) — un. Powder obtained by grinding or milling cereal grains, especially wheat, or other foodstuffs such as soybeans and potatoes, and used to bake bread, cakes, and…
- juice /d͡ʒuːs/ (isim) — meyve suyu. A liquid made from plant, especially fruit.
- butter /ˈbʌtɚ/ (isim) — tereyağı, yağ. A soft, fatty foodstuff made by churning the cream of milk (generally cow's milk).
- delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/ (sıfat) — lezzetli, tatlı. Pleasing to the sense of taste; tasty.
- nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/ (isim) — beslenme. The organic process by which an organism assimilates food and uses it for growth and maintenance.
- whip /ˈwɪp/ (isim) — kamçı, kırbaç. A lash; a pliant, flexible instrument, such as a rod (commonly of cane or rattan) or a plaited or braided rope or thong (commonly of leather) used to create a…
- vanilla /vəˈnɪl.ə/ (isim) — vanilya. Any tropical climbing orchid of the genus Vanilla (especially Vanilla planifolia), bearing podlike fruit yielding an extract used in flavoring food or in…
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
- find out (fiil) — anlamak, ortaya çıkarmak. To discover, as by asking or investigating.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, you're, I've gibi kısaltılmış biçimleri 33 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: leather /ˈlɛðɚ/, leathery /ˈlɛðəɹi/, thicken /ˈθɪkən/
- “sh” ve “zh” sesleri: delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, nutrition /njuːˈtɹɪʃ.ən/, partially /ˈpɑɹʃəli/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, virtually /ˈvɚ.t͡ʃə.wə.li/, manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; potato, cookie, chip gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | be nominated · being lost · is not seen |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | them, which is · step, which is · order, which makes |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | you've sent · have only put · I've frozen |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











