Shadowing Practice: Doc v Hantavirus - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Are you scared of hantavirus and Ebola and all these new viruses are coming about or no?
2
Nah.
3
You should.
4
You got COVID seven times.
5
Yeah.
6
Yeah.
7
He got a good memory.
8
He remembered all my goddamn tragedies this guy.
9
You did have COVID more than anyone I've ever met.
10
Yeah, yeah.
11
Seven times.
12
I was mad.
13
Even myself.
14
I said, how the fuck I keep getting this shit?
15
I'm sick of it.
16
But I want to warn you though, with hantavirus and Ebola, if it's not going to spread, but I'm sorry.
17
Easy.
18
What such bullsh, he's on this kick.
19
It's not coming around.
20
You know what's more likely?
21
The Garden Grove factory that's about to explode here in LA.
22
Oh, I know that one.
23
Infecting us.
24
Yeah, yeah, yeah. Or Gardena.
25
I'm just saying hypothetically, if these two diseases mutate and they become airborne, it spreads like COVID, right?
26
You got to be more careful.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Doc v Hantavirus” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 157 kelime var. Konuşma bölümü 0:51 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 186 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 26 cümlenin 4 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 9 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
virus isim/ˈvaɪ.ɹəs/virüs
tragedy isim/ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/trajedi
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
warn fiil/woɹn/uyarmak
explode fiil/ɪkˈsploʊd/patlamak
airborne sıfathavadaki
hantavirus isim/ˈhæn.təˌvaɪ.ɹəs/hantavirüs
careful sıfat/ˈkɛɹfəl/dikkatli
factory isim/ˈfæk.tɚ.i/fabrika, tesis

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, I've gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, scare /skɛɚ/, mutate /ˈmju.teɪt/
  • /æ/ — “e”den daha açık: tragedy /ˈtɹæd͡ʒ.ɪ.di/, hantavirus /ˈhæn.təˌvaɪ.ɹəs/, factory /ˈfæk.tɚ.i/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; virus, tragedy, scare gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →