Shadowing Practice: El experimento de Bart - LOS SIMPSON CAPITULOS COMPLETOS - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
No, son, this is a glass sphere that we put there so that the babies don't reach it.
2
See, a glass sphere.
3
Thank you.
4
Orale!
5
Bye.
6
Good?
7
Todd Flanders, how arrived at our tree?
8
Christmas is not time to think about the neighbors.
9
It's a very interesting story.
10
A story of a success and redemption.
11
Like all the Christmas stories.
12
A story of a Christmas story of a success and redemption of his father.
13
So are all of Homer.
14
This one also has a fourth secret.
15
And it happened six years ago.
16
Oh, thank God, it's not the horrible gift.
17
What year it happened?
18
You know, it was the year.
19
The Oscar was for a movie that nobody remembers.
20
Tom Brady won the Super Bowl.
21
And a famous guy was sorry for saying stupid.
22
Oh, that.
23
- That year?
24
- Okay.
25
I remember well.
26
Well.
27
And Homero and I were at the Christmas party party.
28
I had lost my last adult abuela, which they say, "Vale miles".
29
Abuelo, don't get into my story.
30
- Okay.
31
- We were done.
32
Listen, before we go, I want you to ask you a favor.
33
No, bebas at the office party.
34
But it would only be a meeting.
35
I'm serious.
36
I don't want you to be afraid of working.
37
Well, I'll just drink soda.
38
- The water is more healthy.
39
- No in this city.
40
Yahoo!
41
Children, bring some sandwiches.
42
Homero, that's not safe.
43
March, it's natural gas.
44
Disfrutin'
45
Marsh, Marsh, Marsh, Marsh, ¿cuándo vas a sentar cabeza?
46
- Crystal!
47
- Hey, Mark!
48
Do you want to frot your shoulders?
49
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - I've never been sobs while everyone is ebrios.
50
It's a mess.
51
I know how you feel, Sonnigo.
52
I've been drinking for four years.
53
You're very boring.
54
You're right.
55
I'm boring.
56
We need to give Homero some help to enjoy the party.
57
Aww.
58
Yes, they are all celebrating.
59
Who operates the plant?
60
We have a dog that is going to be red when a light becomes red.
61
Temperature of the nuclear.
62
If there are doubts, turn it off.
63
It's great to get them to come to Christmas.
64
- Is enjoying his feast?
65
- I was watching a fantastic movie.
66
What's beautiful is Vivir?
67
A tribute to my favorite character, the so bad guy that ruined Christmas.
68
It ends with the suicide of Jimmy Stewart.
69
Attention, attention.
70
I got a group that will sing "Exitos del Momento".
71
Desde el cielo ya se anuncia, el buen Monty es nuestro rey.
72
Burns es tonto y anticuado, es un burro y un tarado.
73
Que se pudran sus caderas y que pronto ya se muera.
74
Not so fast.
75
Let's go to the dogs!
76
Yahoo!
77
I'll work!
78
Hey, what a hongo, Father Santo! Do!
79
What's going on with you?
80
Can't you speak like a normal man of 55?
81
You'll never understand the hip hop, Father.
82
It's DJ Pa!
83
You'll see, I'll have my time.
84
Look at your clock, it's the hour of Homero. Where are you, Homero?
85
My happy place.
86
Fantastic Palace of Pizza.
87
Only employees.
88
The day is "grandar".
89
Every medium is a big pizza.
90
And the sweet and soft pizza must be gross.
91
Pepsi -cristal?
92
Psst.
93
Ah.
94
Ah.
95
Da igual.
96
Ahora todos a trabajar.
97
Homero, conecta la banda.
98
Bye.
99
Hello, guys!
100
Join your hands for the fantastic rock show of this day!
101
Jack desquiciado, Lady zorra, pavo falso, hipo hippie.
102
Oh, listen to those applause, exquisite.
103
Those guys love the rock pizza.
104
That's...
105
Applejack!
106
Amigos, les digo: la pizza pega con los niños.
107
Pizza a amigos, pega a los niños, pega a los niños, pega a los niños.
108
El robot también hace a los niños.
109
Todos se marchan.
110
Haz algo.
111
This is my time.
112
Mezcla de hip hop Alright stop, grab a plate and listen,
113
Yak is back with a menu addition, regular toppings don't get the job done, premium toppings get my mouth sprung,
114
slice slice baby, sun -dried tomatoes, slice slice baby, Canadian bacon,
115
slice slice baby, call him out of olives, slice slice baby, premium toppings yo!
116
In place of pepperoni, gerotocino canadiense.
117
Pizza premium.
118
That was a great show.
119
I was selling bread as if it were a chicken pot.
120
So instead of pizza versions of old songs, we should play version of new songs.
121
Homero, I want you to create a new show with music that you like.
122
All sizes of Cuba, even you.
123
Thank you, Mr. Gunderson.
124
Guys, we have a lot of work to do.
125
Pega a los niños.
126
Pega a los niños.
127
Pega a los niños.
128
Dad, my show is my house in the Palace of Pizza.
129
Will you come?
130
Son, I don't know how to say it, but...
131
You're a fool and your dreams are bullshit.
132
Now, go before you lament.
133
I'll show you who is the fool.
134
Idiot.
135
Carl, for your birthday, I'm going to take your cake.
136
Hello?
137
I'm I, Homero.
138
March, sorry for staying here.
139
It's the birthday of Carl.
140
Of course, it's the birthday of Carl.
141
Then it's the birthday of Lenny.
142
Then the day of the Canadian.
143
No forget to Beach Bat.
144
It's the day of Jewish tree.
145
No, don't drive you home, Homero.
146
I'm speaking serious.
147
Sometimes there are advantages in living and living alone.
148
I could fall for a risk, free like a madman.
149
I'm going to go.
150
Now, Moe, take my keys.
151
Yes, I understand.
152
I'll keep them until I'm sobriety.
153
Make two duplicates and give them before I close.
154
Homero, Homero, let me ask you a Uber.
155
Oh, you're Homero.
156
Diablos, go.
157
Thank you.
158
I'm not sure.
159
Llevame con Moe.
160
Oye, estamos aquí.
161
Eres bueno.
162
Cinco estrellas.
163
I don't know.
164
- Master, you see, there's a little problem.
165
I'm in prison.
166
I knew you, I knew you would fall.
167
I was driving, I was walking.
168
I was not a danger, I was only a shame.
169
No vuelvas a casa esta noche.
170
Pero...
171
No lo hagas.
172
Te amo.
173
Scenes perdidas.
174
I always thought to fall down was more fun.
175
Well, sometimes when you're in the middle, wherever you look, you see the stars.
176
- Ketus!
177
- Hello, friend.
178
What you said is very wise.
179
I went to Lumpenchusets.
180
The university for the lowest class.
181
Up, books!
182
Why are you here?
183
The police don't respect the campirans.
184
Every three months they close my distillery and they take the liquor.
185
That's my fault!
186
Wait, I have the glasses on my eyes.
187
Wait, I'm not a fool.
188
At least your wife is not angry with you.
189
I'll tell you.
190
Listen, official.
191
In this prison, they have a guitar. Of course.
192
Yes, I prefer acoustic.
193
Well, since none of the two will go home this night, I'm going to bring the house here.
194
I'll tell you what I had with my wife and my family children.
195
I had flowers and beautiful fruit and something in God very present for always.
196
"Si, como no." Oficial Lou, this prison has a self -reflection mirror.
197
Okay, Dennis.
198
I have to be a better man.
199
To the kids, the uncle and the dog.
200
Happy Day of the Desfile!
201
It's the Day of the Desfile!
202
Get away from the road!
203
Your payasas will hurt others!
204
That's the Desfile Desfile!
205
Your payasas will hurt everyone!
206
- Siga me, pequeño Lord Rapa.
207
What is hiding behind the green wall?
208
A train?
209
Some buttons?
210
A dog of 3 meters high?
211
"Mis ojos me dijeron un secreto." Springfield School.
212
Ah, last day of school.
213
Many good memories here.
214
- A the ladder.
215
- In the future.
216
I know what there is behind the set
217
because I was behind the set and I saw what there is behind the set and now I will tell you.
218
Yes!
219
The set?
220
You talk about the Grand Seto.
221
Nobody knows what there is behind that.
222
Although, one of seventh grade told me that there were women's naked and music.
223
I heard that the parents were divorced to reconciling.
224
No, sir!
225
It's where they give the prize to the independent spirit.
226
If you call that independent.
227
No!
228
It's the best patio in the world.
229
There are Christmas trees and people who can drive.
230
And many people with a pair of pants.
231
Oh, my God!
232
They're many people.
233
How are we going to cross this thing?
234
My father does this.
235
I'm going to go!
236
Ven.
237
Huevos de pascua, pantalones de payaso y carritos.
238
Los amo, payasos.
239
¿Hay un campo de golf en medio de Springfield?
240
¿Qué es golf?
241
Jamás he visto un campo de golf en ninguna parte, excepto en los comerciales de píldoras que le devuelven la vida a los viejos.
242
Patitos!
243
I'll steal your hot bread.
244
Orale, I had not seen Jimbo as elegant.
245
Now he's bullying to the rich men.
246
Good game, sir.
247
You know, I also hope to be a doctor.
248
It's always been my dream to work with blood.
249
Well, maybe this helps you in the medicine school.
250
Increíble, 20 dólares.
251
What's happening, Jimbo?
252
Did you get to that guy and he gave you money?
253
No, it's not to do.
254
A rich people love to hear that they are grandiosos and are willing to pay for that.
255
Mucho dinero.
256
Don't look, pervictos.
257
The Cobertizo of Caddy.
258
We want jobs, please.
259
Well, they're some children, but I need help.
260
I've lost several of my best caddies for a very good job to lose virginity.
261
Here are their first assignments.
262
You know, I've never been adulated to someone before.
263
Of course, I've been lying, stupid, stolen, but this feels different.
264
Special.
265
Well, I'm a Van Houten.
266
Observa y aprende.
267
Oh, I think I'm the most talented golf player in the entire club.
268
...para los perros.
269
Oh...
270
What a beautiful man!
271
Hmm.
272
- Are you new?
273
- That's why I signed up with you, sir.
274
The best way to know the field is to see a master like you, taking your talent.
275
Juniperus of Springfield.
276
Hmm?
277
Hmm, nothing bad for a principiant.
278
Oh, who came us golf?
279
Phew.
280
Wait for my friends to know that I was Caddy from Kent, the popular Brockman.
281
We'll see you all night.
282
Oh, my God, the stairs.
283
I've seen all sorts of atrocities in my work, but this will be difficult to not denounce.
284
Eh, Carlson, what if you forget any...
285
...erradiated entity and invisible in the air that you've seen and signed this no -divulgation convenio?
286
- Yes sir.
287
What's my reward?
288
Who got two VIP entrance for Bob Seeger's concert tonight?
289
Bob Seeger!
290
What's the band's ball?
291
Plata.
292
In this case, I'll close the shop early.
293
March, remember that I never had anything good for you?
294
Well, the hell was canceled.
295
Oh, I love you to take care of the kids in their pajamas in the World War II.
296
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
297
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
298
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
299
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
300
the Hollywood
301
but I'm organizing a reunion for a very well -known with
302
a level a a we have a comment sarcastic about the
303
horrendous atuendos of the celebrities I'm gathering valor for insult a
304
lot of hombres too I'm going to be a concert you're going to the excursion it's your decision -Órale!
305
-¡Mami, mami!
306
Mordí mi cajita de jugo porque se me olvidó!
307
listos marineros soy el capitán bowdick durante las siguientes 36 horas
308
serán mi tripulación a bordo del acorazado cuyo nombre ya no
309
se nos permite decir y por buenas razones es el año
310
de 1943 los marineros hemos peleado muchas batallas en el escenario
311
del pacífico pero hoy enfrentamos a nuestro peor enemigo la oxidación maten esos malvados oxys el óxido ha invadido el
312
to neutralize the threat: brush, paint, and the rest of the weekend.
313
Oh, I'm so excited.
314
Oh!
315
Hello Sarah, we know you.
316
I'm Bart Marsh.
317
Hola.
318
Ah, so excursions of weekend, what we do for the children. and children.
319
And tell me, you had been in a heart?
320
Probably.
321
Bob Seeger, canciones para recordar tu primer auto.
322
We're so close to the doctor's documents.
323
Hey, I have that too.
324
The low depression is what of today.
325
Good seats, friends.
326
Yes, Mr. Burns' soborns are the best.
327
I'm lucky I could convince my wife to be a fool of a stupid weekend weekend with Rafa.
328
Hey, I did it with my wife too.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “El experimento de Bart - LOS SIMPSON CAPITULOS COMPLETOS” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 328 cümle ve 2192 kelime var. Konuşma bölümü 19:47 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 111 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %72’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
slice isim/slaɪs/dilim
redemption isim/ɹɪˈdɛmpʃən/kefaret
sphere isim/sfɪɚ/küre
bore fiil/boɹ/burgulamak
paragraph isim/ˈpæɹəɡɹæf/paragraf, fıkra
adulate fiil/ˈæ.d͡ʒə.leɪt/koltuklamak, okkalamak
atrocity isim/əˈtɹɑsɪti/atrosite
madman isim/ˈmædˌmæn/hasta, deli
pajamas isim/pəˈd͡ʒɑ.məz/pijama
pepperoni isim/pɛpəˈɹoʊni/pepperoni
primer isim/ˈpɹɪm.əɹ/alfabe, abece
reconcile fiil/ˈɹɛkənsaɪl/barışmak, barıştırmak
sobriety isim/səˈbɹaɪ.ɪ.ti/ayıklık
virginity isim/və(ɹ)ˈd͡ʒɪnɪti/bakirlik, bakirelik
duplicate fiil/ˈd(j)uː.plɪˌkeɪt/kopyalamak, kopyasını çıkarmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Abuelo, don't get into my story.
  • I don't want you to be afraid of working.
  • Do you want to frot your shoulders?
  • What's going on with you?
  • How are we going to cross this thing?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemI've been drinking · I've been lying
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemI've never been · I've lost · I've never been adulated
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliwere done · were divorced · been adulated
En üstünlük the -est / the most … — bir grubun en üstü ya da en altıthe lowest · the best · the most talented

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, don't, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 58 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, gather /ˈɡæðɚ/, seventh /ˈsɛvənθ/
  • “sh” ve “zh” sesleri: excursion /ɪkˈskɜː.ʃən/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/, divulgation /ˌdaɪvʌlˈɡeɪʃən/, reflection /ɹɪˈflɛkʃən/, brush /bɹʌʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: atrocity /əˈtɹɑsɪti/, distillery /dɪˈstɪləɹi/, divulgation /ˌdaɪvʌlˈɡeɪʃən/, pepperoni /pɛpəˈɹoʊni/, sobriety /səˈbɹaɪ.ɪ.ti/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: abuela /ɑˈbweɪlə/, exquisite /ɪkˈskwɪzɪt/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, wherever /(h)wɛɹˈɛvɚ/, reward /ɹɪˈwɔɹd/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: slice /slaɪs/, premium /ˈpɹiː.miː.əm/, sphere /sfɪɚ/, primer /ˈpɹɪm.əɹ/, pronto /ˈpɹɑntoʊ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: paragraph /ˈpæɹəɡɹæf/, adulate /ˈæ.d͡ʒə.leɪt/, caddie /ˈkædi/, madman /ˈmædˌmæn/, sarcastic /sɑɹˈkæs.tɪk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; slice, redemption, sphere gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →