Shadowing Practice: Eminem - Mockingbird [Official Music Video] - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I'm a Yeah I know sometimes
2
Things may not always make sense to you right now But hey My daddy always tell you Straighten up little soldier Stiffen up that upper lip
3
What you crying about?
4
You got me
5
Haley, I know you miss your mom And I know you miss your dad when I'm gone But I'm trying to give you the life that I never had I can see you sad,
6
even when you smile Even when you laugh, I can see it in your eyes Deep inside, you wanna cry, cause you're scared I ain't there, daddy's with you in your prayers No more crying, wipe them tears Daddy's here, no more nightmares We gon' pull together through it, we gon' do it Lainey uncle's crazy, ain't he?
7
Yeah, but he loves you girl and you better know it What we got in this world, when it spins When it swirls, when it whirls,
8
when it twirls Two little beautiful girls looking puzzled in a daze I know it's confusing you, daddy's always on the move Mama's always on the news,
9
I try to keep you sheltered from it, but somehow it seems the harder that I try to do that The more it backfires on me, all the things growing up as daddy that he had to see Daddy don't want you to see,
10
but you see just as much as he did We did not plan it to be this way, your mother and me But things have got so bad between us,
11
I don't see us ever being together ever again Like we used to be when we was teenagers, but then of course everything always happens for a reason I guess it was never meant to be But it's just something we have no control over And that's what destiny is
12
But no more worries, rest your head and go to sleep Maybe one day we'll wake up and this'll all just be a dream Now, hush, little baby, don't you cry Everything's gonna be alright
13
Stiffing at her bulletproof, little lady I told ya,
14
can't exit or hold ya through the night I know mommy's not here right now And we don't know why We feel how we feel inside It may seem a little crazy Pretty baby, but I promise, mama's gonna be alright
15
It's funny, I remember back one year when daddy had no money Mommy wrapped the Christmas presents up and stuck them under the tree And said some of them were from me,
16
cause daddy couldn't buy them I'll never forget that Christmas I sat up the whole night crying cause daddy felt like a bum see daddy had a job but his job was to
17
keep the food on the table for you and mom and at the time every house that we lived in either kept getting broken into and robbed a shot up on the
18
block and your mom was saving money for you in a jar trying to start a piggy bank for you so you could go to college almost had a thousand dollars till someone broke in and And I know it hurt so bad it broke your mama's heart And it seemed like everything was just starting to fall apart
19
Mom and dad was arguing a lot So mama moved back on the traumas in the flat One bedroom apartment And dad moved back to the other side of 8 Mile on Novara And that's when daddy went to California with his CD And met Dr.
20
Dre And flew you and mama out to see me But daddy had to work You and mama had to leave me Then you started seeing daddy on the TV And mama didn't like it And you and Lainey were too young to understand it Papa was a rolling stone,
21
momma developed a habit And it all happened too fast for either one of us to grab it I'm just sorry you were there and had to witness it first hand Cause all I ever wanted to do was just make you proud Now I'm sitting in this empty house Just reminiscing,
22
looking at your baby pictures It just trips me out to see how much you both have grown It's almost like your sisters now Wow, I guess you pretty much are And daddy's still here Plenty, I'm talking to you too Daddy's still here I like the sound of that chair It's got a ring to it, don't it?
23
Shh, mama's only gone for the moment Now hush, little baby, don't you cry Everything's gonna be alright
24
Stiffin' that up, pull it back, little lady I told ya,
25
daddy's here to hold ya through the night I know mommy's not here right now and we don't know why We feel how we feel inside It may seem a little crazy,
26
pretty baby But I promise, mama's gon' be alright And if you ask me too, daddy's gonna buy you a Mockingbird I'ma give you the world I'ma buy a diamond ring for you, I'ma sing for you I'll do anything for you to see you smile
27
And if that mockingbird don't sing and that ring don't shine I'ma break that party's neck I go back to the jeweler who sold it to ya And make him eat every carrot, don't f* with that
📺 Aynı Kanal
Eminem - Love The Way You Lie ft. RihannaB1
1

Eminem - Love The Way You Lie ft. Rihanna

TeensHigh School Students
Eminem - The Real Slim Shady (Official Video - Clean Version)B2
5

Eminem - The Real Slim Shady (Official Video - Clean Version)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Eminem - Beautiful (Official Music Video)B2
4

Eminem - Beautiful (Official Music Video)

Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Eminem - Lose YourselfB2
7

Eminem - Lose Yourself

Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Eminem - Without Me (Official Music Video)B2
17

Eminem - Without Me (Official Music Video)

TeensHigh School StudentsUniversity Students
Eminem - Rap God (Explicit)C2
75

Eminem - Rap God (Explicit)

University StudentsWorking Adults
✨ Video Öner
[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - EminemB2
1
47 cümleler

[Vietsub + Lyrics] Mockingbird - Eminem

TeensDaily ConversationHigh School Students
Eminem - Mockingbird (Lyrics)B2
61
40 cümleler

Eminem - Mockingbird (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adele - Easy On Me (Official Video)B1
1
43 cümleler

Adele - Easy On Me (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)B2
3
62 cümleler

Eminem - The Real Slim Shady (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Eminem - Interview about HailieB2
2
18 cümleler

Eminem - Interview about Hailie

TeensDaily ConversationHigh School Students
Fall In Luv - When You Talk Of Him (Lyric Video)B2
2
22 cümleler

Fall In Luv - When You Talk Of Him (Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Hey MomB1
40 cümleler

Hey Mom

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)B1
1
23 cümleler

Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
My Ordinary Life-The Living TombstoneB2
6
4 cümleler

My Ordinary Life-The Living Tombstone

TeensDaily ConversationHigh School Students
Sia - Why Me? | Heartbreaking song for Anyone Tired of Being Strong | 2026 Lyrics VideoB2
2
30 cümleler

Sia - Why Me? | Heartbreaking song for Anyone Tired of Being Strong | 2026 Lyrics Video

TeensDaily ConversationHigh School Students
Beyoncé - NFL Halftime Show 2024B1
2
116 cümleler

Beyoncé - NFL Halftime Show 2024

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tom Odell - When I Close My Eyes (Official Lyric Video)B1
1
18 cümleler

Tom Odell - When I Close My Eyes (Official Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Eminem - Mockingbird” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: daddy, baby, mama, mom. Bu videoda gölgeleme çalışması için 27 cümle ve 899 kelime var. Konuşma bölümü 4:15 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 211 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
hush fiil/hʌʃ/susmak, suskunlaşmak
bulletproof sıfat/ˈbʊlɪtpɹuf/kurşun geçirmez
jeweler isim/ˈd͡ʒuːələ(ɹ)/kuyumcu
carrot isim/ˈkæɹət/havuç
confuse fiil/kənˈfjuːz/karıştırmak
puzzle isim/ˈpʌzəl/bulmaca, muamma
wipe fiil/waɪp/silmek
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
teenager isim/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/genç
trauma isim/ˈtɹɔm.ə/travma, sakatlık
shine fiil/ʃaɪn/parlamak
nightmare isim/ˈnaɪt.mɛɚ/kâbus, karabasan

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
fall apart fiilaltüst olmak
grow up fiilbüyümek, yetişmek
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 31 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: hush /hʌʃ/, shine /ʃaɪn/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stiff /stɪf/, scare /skɛɚ/, trauma /ˈtɹɔm.ə/
  • /æ/ — “e”den daha açık: backfire /bækˈfaɪə(ɹ)/, carrot /ˈkæɹət/, wrap /ɹæp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hush, bulletproof, jeweler gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →