Shadowing Practice: F and F - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 48 cümle ve 677 kelime var. Konuşma bölümü 4:00 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 170 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- fame /feɪm/ (isim) — ün, şan. One's reputation.
- finger /ˈfɪŋɡɚ/ (isim) — parmak. A slender jointed extremity of the human hand, (often) exclusive of the thumb, and the corresponding part, irrespective of including a thumb, in many other…
- earn /ɝn/ (fiil) — hak etmek. To gain (success, reward, recognition) through applied effort or work.
- privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (isim) — gizlilik, mahremiyet. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
- instant /ˈɪnstənt/ (isim) — an. A very short period of time; a moment.
- courage /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ (isim) — cesaret, yüreklilik. The quality of being confident, not afraid or easily intimidated, but without being incautious or inconsiderate.
- bite /baɪt/ (fiil) — dişlemek, ısırmak. To cut into something by clamping the teeth.
- documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/ (isim) — belgesel, belgesel film. A film, TV program, publication etc. which presents a social, political, scientific or historical subject in a factual or informative manner.
- praise /pɹeɪz/ (fiil) — övmek, methetmek. To give praise to; to commend, glorify, or worship.
- celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/ (isim) — ünlü. Fame, renown; the state of being famous or talked-about.
- clip /klɪp/ (isim) — kıskaç. Something which clips or grasps; a device for attaching one object to another.
- viral /ˈvaɪɹəl/ (sıfat) — viral. Of or relating to a biological virus.
- widow /ˈwɪd.oʊ/ (isim) — dul. A woman whose spouse (traditionally husband) has died (and who has not remarried); a woman in relation to her late spouse; feminine of widower.
- kindness /ˈkaɪnd.nəs/ (isim) — incelik, kibarlık. The state of being kind.
- distress /dɪˈstɹɛs/ (isim) — bun, kaygı. Physical or emotional discomfort, suffering, or alarm, particularly of a more acute nature.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- put together (fiil) — birleştirmek, bir araya getirmek. To assemble, construct, build, or formulate.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı doesn't, don't, isn't gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, problematic /ˌpɹɑ.bləˈmæt.ɪk/, alternatively /ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; fame, finger, earn gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has now become · have brought · has given |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | can be made · being bitten · was injured |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.













