Shadowing Practice: Following a 400 Year Old Alchemy Recipe - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Rip out a lead pipe from the ground.
2
Now cut it into hundreds of pieces, and then add vinegar.
3
This is a 400 year old ancient alchemy recipe.
4
Nothing happens yet, but if you bubble air into it for several days, the oxygen from the air slowly forms a coating of lead oxide that the vinegar can dissolve away.
5
After seven days have passed, the lead has completely dissolved, and the solution is now ready.
6
This is boiled down till you're left with the sugar of satin, otherwise known as lead acetate.
7
And don't eat that.
8
Alchemists would heat these crystals up in a distillation apparatus that would have been a little less fancy than mine.
9
The lead salts melt and decompose into a new mysterious liquid.
10
A good sign it's working is that the fumes are highly flammable.
11
This yellow liquid is called the Spirit of Saturn, otherwise known today as acetone.
12
Which I then used to make napalm.
13
Godspeed!

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “Following a 400 Year Old Alchemy Recipe” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 13 cümle ve 160 kelime var. Konuşma bölümü 0:50 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 190 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
vinegar isim/ˈvɪnəɡɚ/sirke
acetone isim/ˈæ.sə.toʊn/aseton
alchemist isim/ˈæl.kə.mɪst/alşimist, simyacı
alchemy isim/ˈælkəmi/alşimi, simya
decompose fiil/ˌdiːkəmˈpəʊz/sasımak
distillation isim/dɪstɪˈleɪʃən/destilasyon, distilasyon
oxide isim/ˈɑksaɪd/oksit
boil fiil/bɔɪ(ə)l/kaynatmak
melt fiil/mɛlt/erimek
bubble isim/ˈbʌbəl/köpük
mysterious sıfat/mɪˈstɪɹi.əs/gizemli, esrarlı

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
rip out fiilkoparmak

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“Used to” used to + fiil — artık geçerli olmayan eski bir alışkanlık ya da durumused to make
Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemliis boiled · is called
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave passed

Dikkat edilecek telaffuzlar

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: distillation /dɪstɪˈleɪʃən/, apparatus /ˌæp.əˈɹeɪ.təs/, mysterious /mɪˈstɪɹi.əs/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /æ/ — “e”den daha açık: acetate /ˈæsɪteɪ̯t/, acetone /ˈæ.sə.toʊn/, alchemist /ˈæl.kə.mɪst/, alchemy /ˈælkəmi/, flammable /ˈflæməbl̩/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; vinegar, acetone, alchemist gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →