Shadowing Practice: Making Chloroform at home - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Here's a fun experiment you can do with the kids.
2
Let's do an experiment together.
3
I promise it'll be quick.
4
I want to make chloroform for my caffeine extraction, but my parents' house doesn't have any lab equipment.
5
So this is my beaker.
6
I found it on the street.
7
First, make yourself a measuring cylinder and prepare exactly 30 acetones.
8
Take your bleach out of the freezer and mix them together.
9
Don't try this at home.
10
Chloroform is being produced, so I am upwind to keep me safe from the toxic fumes.
11
I checked the next day and collected the bottom layer of chloroform.
12
To purify this, use a distilling setup with a heating mantle.
13
I don't have that, but I do have this random glassware I found at the thrift store to make into a simple still.
14
That's so cool.
15
Now pour some water and transfer it to a water bath underneath the apparatus.
16
Now you can see it condensing pure chloroform into the centerpiece.
17
What did I tell you guys about playing with chloroform again?
18
I need to test its purity, so I've prepared a lethal cocktail of chloroform.
19
Come on, wake up.
20
Taste test.
21
Mmm, yum, chloroform.
22
You can have some too.
23
Mmm, chloroform.
24
I'd say that's like a 9 out of 10 right there.
25
No one was hurt, that's water, is it?
26
I did make chloroform this way though, which I'll use next video to see if I can caffeinate anything I want.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Making Chloroform at home” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 26 cümle ve 244 kelime var. Konuşma bölümü 1:00 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 243 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin yalnızca %72’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 14 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
chloroform isim/ˈklɒɹə(ʊ)ˌfɔː(ɹ)m/kloroform
acetone isim/ˈæ.sə.toʊn/aseton
condense fiil/kənˈdɛns/yoğuşmak
purify fiil/ˈpjʊɹɪfaɪ/arınmak
thrift isim/ˈθɹɪft/tutumluluk
bleach isim/bliːt͡ʃ/çamaşır suyu
freezer isim/ˈfɹizɚ/buzluk, dondurucu
caffeine isim/ˈkæfiːn/kafein
purity isim/ˈpjʊɹɪti/arılık
cocktail isim/ˈkɑk.teɪl/kokteyl
cylinder isim/ˈsɪləndɚ/silindir, dürüm
underneath zarf/ˌʌndɚˈniθ/altında, altı
pour fiil/poɹ/dökmek
toxic sıfat/ˈtɒk.sɪk/toksik

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Let's do an experiment together.
  • I promise it'll be quick.
  • What did I tell you guys about playing with chloroform again?
  • No one was hurt, that's water, is it?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, doesn't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 7 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: thrift /ˈθɹɪft/, lethal /ˈliː.θəl/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: chloroform /ˈklɒɹə(ʊ)ˌfɔː(ɹ)m/, apparatus /ˌæp.əˈɹeɪ.təs/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: chloroform /ˈklɒɹə(ʊ)ˌfɔː(ɹ)m/, purify /ˈpjʊɹɪfaɪ/, thrift /ˈθɹɪft/, bleach /bliːt͡ʃ/, freezer /ˈfɹizɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: acetone /ˈæ.sə.toʊn/, caffeinate /ˈkæfɪˌneɪt/, mantle /ˈmæn.təl/, caffeine /ˈkæfiːn/, apparatus /ˌæp.əˈɹeɪ.təs/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; chloroform, acetone, condense gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →