Shadowing Practice: Helge Ewers Seminar - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 680 cümle ve 8384 kelime var. Konuşma bölümü 57:31 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 146 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| membrane isim | /ˈmɛm.bɹeɪn/ | zar, çeper |
| particle isim | /ˈpɑɹtək(ə)l/ | parçacık |
| molecule isim | /ˈmɑ.lɪ.kjul/ | molekül |
| magnet isim | /ˈmæɡ.nɪt/ | mıknatıs, çaşak |
| receptor isim | /ɹɪˈsɛp.tə/ | reseptör, almaç |
| plasma isim | /ˈplæzmə/ | plazma |
| obstacle isim | /ˈɑbstəkəl/ | engel, ket |
| trajectory isim | /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/ | yörünge |
| label isim | /ˈleɪ.bəl/ | etiket |
| experiment isim | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | deney (n), tecrübe |
| wire isim | /ˈwaɪɚ/ | tel |
| biology isim | /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/ | biyoloji, dirim bilimi |
| continuous sıfat | /kənˈtɪn.juː.əs/ | sürekli, devamlı |
| quantum isim | /ˈkwɑntəm/ | kuantum, nicem |
| cellular sıfat | /ˈsɛl.ju.lə/ | hücresel, hücreli |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| figure out fiil | açığa çıkarmak |
| move out fiil | evden çıkmak, evi boşaltmak |
| come across fiil | karşıdan karşıya geçmek |
| pull down fiil | yıkmak |
| sit down fiil | oturmak |
| turn off fiil | kapamak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if you imagine you would have · if the other molecule would also · if you have questions we'd be |
| Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylem | has been putting · has been computing · have been using |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have been selected · has correlated · has been described |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | have been selected · was published · are compartmentalized |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, can't gibi kısaltılmış biçimleri 65 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thereby /ðɛɹˈbaɪ/, thin /ˈθɪn/, thoroughly /ˈθʌɹ.ə.li/
- “sh” ve “zh” sesleri: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, shell /ʃɛl/, structural /ˈstɹʌk(t͡)ʃəɹəl/, observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: investigate /ɪnˈvɛs.tə.ɡeɪt/, trajectory /tɹəˈd͡ʒɛktəɹi/, experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; membrane, particle, molecule gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.











