Shadowing Practice: History event - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “History event” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 22 cümle ve 280 kelime var. Konuşma bölümü 2:10 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 129 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| reunification isim | yeniden birleşme, uzlaşma | |
| hardship isim | /ˈhɑɹdˌʃɪp/ | zorluk |
| resilience isim | /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/ | çabuk iyileşme özelliği |
| await fiil | /əˈweɪt/ | beklemek |
| govern fiil | /ˈɡʌv.ən/ | hüküm sürmek, idare etmek |
| chaotic sıfat | /keɪˈɑtɪk/ | altüst |
| milestone isim | /ˈmaɪlˌstoʊn/ | kilometre taşı |
| sovereignty isim | /ˈsɑv(ə)ɹənti/ | mutlak güç |
| territorial sıfat | /ˌtɛɹ.əˈtɔɹ.i.əl/ | bölge |
| countless sıfat | /ˈkaʊntləs/ | hesaplanamaz, hesapsız |
| uncertainty isim | /ʌnˈsɜːtənti/ | belirsizlik, muğlaklık |
| glorious sıfat | /ˈɡlɔː.ɹi.əs/ | şanlı |
| pour fiil | /poɹ/ | dökmek |
| ally isim | /ˈæl.aɪ/ | müttefik |
| heal fiil | /ˈhiːl/ | iyileştirmek |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | had been divided · was supported · were lost |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | history, which is · Saigon, which is |
Dikkat edilecek telaffuzlar
- “sh” ve “zh” sesleri: devastation /ˌdɛ.vəˈsteɪ.ʃən/, hardship /ˈhɑɹdˌʃɪp/, determination /dɪˌtɜːmɪˈneɪʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: devastation /ˌdɛ.vəˈsteɪ.ʃən/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, sovereignty /ˈsɑv(ə)ɹənti/, territorial /ˌtɛɹ.əˈtɔɹ.i.əl/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /æ/ — “e”den daha açık: ally /ˈæl.aɪ/, collapse /kəˈlæps/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; reunification, hardship, resilience gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.








![The Cambodian - Vietnamese War - Third Indochina War [45 Years of War - 3/3] - Documentary](https://img.youtube.com/vi/Nk9GoKffrAo/mqdefault.jpg)
![#4 Phật Giáo trong Kỷ nguyên Độc lập & Thơ Thiền Thời Lý I SỬ VIỆT PHẬT GIÁO [English]](https://img.youtube.com/vi/-4sqBanUwZ4/mqdefault.jpg)


![[Luyện nghe tiếng Anh] Bài phát biểu của Tổng thống Obama tại Hà Nội, 2016 - (Part 2 of 3)](https://img.youtube.com/vi/9kGKl7SKfbM/mqdefault.jpg)



