Shadowing Practice: How I master English grammar - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Let me tell you a secret.
2
I was scared of English grammar.
3
Yes, very scared.
4
Tenses, prepositions, articles.
5
They all confused me.
6
I used to look at grammar books and feel sleepy.
7
Sometimes I felt stupid.
8
I thought, maybe I will never learn.
9
I even thought, maybe English is not for me.
10
But one day, something happened.
11
Something small.
12
but powerful.
13
From that day, grammar stopped being my enemy.
14
It became my friend.
15
Yes, my friend.
16
Today, I will tell you that story.
17
Expect step by step.
18
And remember, if I can do it,
19
you can do it too.
20
Let's go on this journey together.
21
I remember my school days very clearly.
22
My English teacher always said,
23
learn the rules, learn the grammar.
24
But the rules were hard to understand.
25
past perfect, future continuous, so many big names, so many rules.
26
I memorized everything before the exam.
27
But after one day, I forgot it all.
28
The next day, I was blank again.
29
I felt sad.
30
I felt like a failure.
31
Sometimes I didn't even try.
32
I thought, grammar is too hard for me.
33
I thought, only smart people can understand it.
34
deep.
35
In my heart, I still wanted to learn.
36
I wanted to speak English with confidence.
37
I just didn't know how.
38
Then one day, something unexpected happened.
39
I went to the library.
40
I was looking for a storybook.
41
But I saw a man sitting in the corner.
42
He was reading a grammar book,
43
but not with a serious face.
44
He was smiling.
45
I was shocked.
46
I asked him, do you really enjoy grammar?
47
He looked at me and said,
48
yes, because I don't just study grammar.
49
I play with it.
50
Play with grammar?
51
I asked.
52
Yes, he said.
53
I learned grammar with fun,
54
with examples, with real stories, not only rules.
55
That moment changed something inside me.
56
It was a small idea,
57
but it gave me hope.
58
That night I went home.
59
I looked at my old grammar books.
60
I smiled and closed them.
61
Then I picked up a notebook.
62
I wrote, day one, present, simple tense.
63
I didn't read 10 pages.
64
I just wrote five sentences about my day.
65
I wake up, I brush my teeth.
66
I eat breakfast.
67
I go to work.
68
I sleep at 10 p.m.
69
That's it.
70
It felt so easy.
71
Next day.
72
Day 2.
73
Past Simple Tense I woke up.
74
I brushed my teeth.
75
I ate breakfast.
76
I went to work.
77
I slept at 10 p.m.
78
Just like that.
79
I started learning grammar through my own life.
80
I connected grammar with real things,
81
not rules, from a book.
82
And that made a big difference.
83
I started talking to myself in English.
84
Yes, it sounds funny, but it helped.
85
I said, what did I do today?
86
Then I answered in past tense.
87
I went to the market.
88
I bought apples.
89
I cooked lunch.
90
I watched cartoons with English subtitles.
91
I paused the video and repeated the lines.
92
I tried to say those lines with the same emotion.
93
I wrote small stories.
94
Very small, but full of practice.
95
Like, yesterday I visited my grandma.
96
She gave me sweets.
97
We drank tea and talked about old stories.
98
And when I made mistakes, I didn't cry.
99
I didn't give up.
100
I smiled.
101
Because every mistake was like a small teacher.
102
My mistakes taught me more than the rules did.
103
I didn't study for 10 hours.
104
I didn't join expensive classes.
105
I just made one promise i will learn one small thing
106
every day that's it one bets one grammar point one grammar
107
rats one example one exa rats one new sentence slowly i
108
became stronger in three months i could use tenses easily in
109
six months i started speaking better english in one year grammar was no longer scary.
110
It became simple.
111
It became normal.
112
It became my friend.
113
Then I learned about parts of speech.
114
These are the building blocks of English grammar.
115
There are eight of them.
116
Let me share.
117
Nouns.
118
Names of people.
119
Places.
120
Things.
121
Like.
122
Teacher.
123
City.
124
Book.
125
Pronouns.
126
Words like he, she, it, they.
127
They replace nouns.
128
Verbs.
129
Action words like eat, go,
130
sleep, Adjectives, words that describe nouns,
131
like tall boy, red apple,
132
adverbs, words that describe verbs,
133
like walk slowly, speak loudly.
134
Prepositions, words that show place or time,
135
like on, in, at, before.
136
Conjunctions, words that join sentences, like and, but because.
137
Interjections Words that show feeling Like, wow, oh no, hooray!
138
I didn't try to memorize them.
139
I just used them in fun ways.
140
I made my own silly sentences.
141
Wow!
142
The red dog jumped on the table and barked loudly.
143
That one sentence had seven parts of speech.
144
It became a game for me.
145
And slowly, grammar became fun.
146
My dear friend, listen to me.
147
You don't need to be perfect.
148
You just need to be Curious grammar is not just for exams grammar is for expressing yourself talk about your life
149
Use simple grammar make small sentences start with present tense talk about your day
150
I eat rice I go to work then go to past tense I ate rice I went to work Then future tense.
151
I will eat rice.
152
I will go to work.
153
That's it.
154
You're already learning.
155
Make it fun.
156
Make it your friend.
157
Don't be afraid.
158
Even if you make a hundred mistakes,
159
each one will help you grow.
160
So now when someone says,
161
grammar is boring, I smile.
162
Because I know the truth.
163
Grammar is not your enemy.
164
It is your superpower.
165
You just have to use it the right way.
166
And if I, a scared,
167
confused, shy student, can learn grammar, then you can too.
168
Yes, you.
169
You just need to take one small step today and another tomorrow.
170
And then one more the next day.
171
Keep going.
172
Don't give up.
173
Your English will become strong,
174
your grammar will become easy,
175
and one day someone will ask you,
176
how did you master English grammar?
177
And you will smile and say,
178
let me tell you a story.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “How I master English grammar” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: grammar, english, tense, became, words. Bu videoda gölgeleme çalışması için 178 cümle ve 1003 kelime var. Konuşma bölümü 7:16 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 138 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %79’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
grammar isim/ˈɡɹæm.ə(ɹ)/dil bilgisi, gramer
tense isim/tɛns/zaman
noun isim/naʊn/ad, isim
scare fiil/skɛɚ/korkutmak
memorize fiil/ˈmɛm.əˌɹaɪ̯z/ezberlemek
preposition isim/ˌpɹɛpəˈzɪʃən/ilgeç, edat
verb isim/vɝb/fiil, eylem
loudly zarf/ˈlaʊdli/sesli sesli, seslice
rat isim/ɹæt/sıçan, fare
interjection isim/ˌɪn.tɚˈd͡ʒɛk.ʃən/ünlem, nida
pronoun isim/ˈpɹoʊ.naʊn/zamir, ivazlık
subtitle isim/ˈsʌbtaɪtəl/altyazı
superpower isimsüper güç
notebook isim/ˈnoʊtˌbʊk/not defteri, defter
bark isim/bɑɹk/ağaç kabuğu, kabuk

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
wake up fiil/ˌweɪk ˈʌp/uyanmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Let's go on this journey together.
  • Sometimes I didn't even try.
  • I just didn't know how.
  • I asked him, do you really enjoy grammar?
  • I said, what did I do today?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı didn't, don't, you're gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, interjection /ˌɪn.tɚˈd͡ʒɛk.ʃən/, conjunction /kənˈd͡ʒʌŋk.ʃn̩/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, interjection /ˌɪn.tɚˈd͡ʒɛk.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, scare /skɛɚ/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, pronoun /ˈpɹoʊ.naʊn/, sleepy /ˈsliːpi/
  • /æ/ — “e”den daha açık: grammar /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/, rat /ɹæt/, grandma /ˈɡɹænmɑː/, blank /ˈblæŋk/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; grammar, tense, noun gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →