Shadowing Practice: I Built a Roller Coaster In My Lab - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 443 cümle ve 3198 kelime var. Konuşma bölümü 18:43 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 171 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- rocket /ˈɹɑk.ɪt/ (isim) — roket, füze. A cylindrical projectile that can be fired to a great height through combustion, (specifically) a type of firework of this form, typically exploding with light…
- snake /sneɪk/ (isim) — yılan. Any of the suborder Serpentes of legless reptiles with long, thin bodies and fork-shaped tongues.
- tire /ˈtaɪ̯ɚ/ (fiil) — yorulmak. To become sleepy or weary.
- physics /ˈfɪz.ɪks/ (isim) — fizik, doğam (doğa kuramı). The branch of science concerned with the study of the properties and interactions of space, time, matter and energy.
- experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ (isim) — deney (n), tecrübe. A test under controlled conditions made to either demonstrate a known truth, examine the validity of a hypothesis, or determine the efficacy or likelihood of…
- elephant /ˈɛlɪfənt/ (isim) — fil. A large mammal of the family Elephantidae in the order Proboscidea, having a trunk, and native to Africa and Asia.
- gosh /ɡɑːʃ/ — Allah Allah, anne. A mild expression of surprise or enthusiasm.
- atmosphere /ˈætməsˌfɪɹ/ (isim) — atmosfer, havaküre. The gases surrounding the Earth or any astronomical body.
- buddy /ˈbʌdi/ — ahbap. A person far removed from the conversation.
- efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/ (isim) — verimlilik. The extent to which a resource is used for the intended purpose.
- remind /ɹəˈmaɪnd/ (fiil) — hatırlatmak, anımsatmak. To cause one to experience a memory (of someone or something); to bring to the notice or consideration (of a person).
- epic /ˈɛp.ɪk/ (isim) — destan. An extended narrative poem in elevated or dignified language, celebrating the feats of a deity, demigod (heroic epic), other legend or traditional hero.
- virtual /ˈvɜɹt͡ʃuəl/ (sıfat) — sanal. In effect or essence, rather than in fact or reality; also, imitated, simulated.
- stability /stəˈbɪlɪti/ (isim) — stabilite. The condition of being stable or in equilibrium, and thus resistant to change.
- ton /tʌn/ (isim) — ton. The short ton of 2000 pounds (about 907 kg), 20 hundredweights of 100 pounds avoirdupois each.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- ask for (fiil) — istemek. To request; to order.
- check in (fiil) — check-in yapmak. To announce or record one's own arrival at a hotel, airport etc.
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- figure out (fiil) — açığa çıkarmak. To come to understand; to discover or find a solution; to deduce.
- get off (fiil) — inmek. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- look for (fiil) — aramak. To seek.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, don't, gonna gibi kısaltılmış biçimleri 71 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thermal /ˈθɜːməl/, bath /bɑːθ/, hypothesis /haɪˈpɒθɪsɪs/, lethal /ˈliː.θəl/, thrust /θɹʌst/
- “sh” ve “zh” sesleri: gosh /ɡɑːʃ/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, inspiration /ˌɪn.spɪˈɹeɪ.ʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: experiment /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/, potentially /pəˈtɛnʃ(ə)li/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/, stability /stəˈbɪlɪti/, naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; rocket, snake, tire gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Koşul cümleleri if + cümle, will/would + fiil — bir koşul ve sonucu | if this was Phineas and Ferb, he'd be |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | has ever known · have asked · I've never done |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was left · been tested · were tested |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.





























