Shadowing Practice: John williams - Somewhere In My Memory (Lyrics) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
B1Metallica - Nothing Else Matters - Lyrics
B1Shadowing Practice: The Music I Love 🎧💖 #english #englishshadowing #shorts
B1Somethin' Stupid (2008 Remastered)
B1Sailor - Chris De Burgh
B1Maroon 5 - Memories (Official Video)
B2Taylor Swift Performance - The Icon Sessions at the Grammy Museum
B1Marino - Im Sorry Mom (Lyrics / AMV)
B1Billy Joel - Vienna (Official Audio)
B1Smokey Robinson - Tracks Of My Tears (BBC Electric Proms 2009)
![The Beatles - The Beatles - Let It Be (Official Music Video) [Remastered 2015]](https://img.youtube.com/vi/CGj85pVzRJs/mqdefault.jpg)
B1The Beatles - The Beatles - Let It Be (Official Music Video) [Remastered 2015]
B1The Lennon Sisters - Tonight You Belong To Me (1956)
B1ABBA - The Winner Takes It All (Lyrics)
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “John williams - Somewhere In My Memory” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 10 cümle ve 61 kelime var. Konuşma bölümü 3:32 sürüyor.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| heal fiil | /ˈhiːl/ | iyileştirmek |
| gingerbread fiil | /ˈd͡ʒɪn.d͡ʒɚˌbɹɛd/ | zencefilli kurabiye |
| joy isim | /d͡ʒɔɪ/ | haz, sevinç |
| memory isim | /ˈmɛm.ə.ɹi/ | hafıza, bellek |
| metal isim | /ˈmɛ.təl/ | metal |
| magic isim | /ˈmæd͡ʒɪk/ | büyü, sihir |
| iron isim | /ˈaɪ.ɚn/ | demir |
| somewhere zarf | /ˈsʌm.wɛɹ/ | bir yerde |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| “might / may” ile olasılık might/may + fiil — mümkün ama kesin olmayan bir şey | Might be |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | will heal |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- /æ/ — “e”den daha açık: academic /ˌæk.əˈdɛm.ɪk/, magic /ˈmæd͡ʒɪk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; heal, gingerbread, joy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.