Shadowing Practice: مقتطف من خطبة غدٍ | بعنوان:"تقوية عزيمة النبي (ﷺ)" | #khutbah #تدبر #خطبة_الجمعة - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

30 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
I told you there's two kinds of pressure.
2
There's pressure from Allah.
3
There's pressure from people.
4
Ya ayyuhal muzammil, qum tu bil layla illa qalila.
5
When the burden is from Allah, turn to Allah.
6
When the pressure comes from society, don't run to Allah.
7
Don't run to Allah.
8
Take your blanket off and go face that society.
9
Sometimes students ask me an interesting question.
10
Ustaad, where do I find motivation?
11
I feel overwhelmed.
12
I don't know how to be motivated.
13
This surah has one of the most amazing answers for motivation.
14
You know what the best motivation is?
15
Just start.
16
Stop waiting for some motivation.
17
Just begin.
18
Just begin.
19
Get involved.
20
And I studied this some time ago, and then recently I was talking to a psychologist about motivation.
21
And he showed me some interesting research on people that are looking for motivation to do exercise.
22
One of the most interesting finds, the people that were the most motivated to do exercise were the people that were told, just do the first day.
23
Don't worry about anything else.
24
And the first day they did exercise was the biggest motivation for them to come the next day.
25
That meaning doing it instead of waiting for some outside force Was the motivation The action is the motivation
26
Not some motivation will eventually lead to the action And that's what Allah does with the Prophet ﷺ
27
So there's your internal burdens There's your external burdens
28
Your internal burdens will be fixed When you develop an internal relationship with Allah
29
That's prayer Your external burdens will only be fixed If you face the external world You don't run from the world, you face the world You have to turn towards them,
30
take the blanket off and go and face These are the amazing solas of strength and of confidence and of purpose.

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B2 seviyesindeki konuşma dersi “مقتطف من خطبة غدٍ” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: motivation, Allah, burden, pressure, external. Bu videoda gölgeleme çalışması için 30 cümle ve 307 kelime var. Konuşma bölümü 1:30 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 204 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
motivation isim/ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/güdü, motivasyon
burden isim/ˈbɝdn̩/yük
blanket isim/ˈblæŋ.kɪt/battaniye, örtü
prayer isim/pɹɛɚ/dua, namaz
psychologist isim/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/psikolog
sura isim/ˈsʊə.ɹə/sure
exercise isim/ˈɛk.sə.saɪz/egzersiz, temrin
confidence isim/ˈkɑn.fɪ.dəns/kendine itimat, öz güven

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I told you there's two kinds of pressure.
  • Ustaad, where do I find motivation?
  • I don't know how to be motivated.
  • You know what the best motivation is?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't gibi kısaltılmış biçimleri 5 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: motivation /ˈmoʊ.tə.veɪ.ʃən/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, prayer /pɹɛɚ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; motivation, burden, blanket gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →