跟讀練習: مقتطف من خطبة غدٍ | بعنوان:"تقوية عزيمة النبي (ﷺ)" | #khutbah #تدبر #خطبة_الجمعة - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

30 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
I told you there's two kinds of pressure.
2
There's pressure from Allah.
3
There's pressure from people.
4
Ya ayyuhal muzammil, qum tu bil layla illa qalila.
5
When the burden is from Allah, turn to Allah.
6
When the pressure comes from society, don't run to Allah.
7
Don't run to Allah.
8
Take your blanket off and go face that society.
9
Sometimes students ask me an interesting question.
10
Ustaad, where do I find motivation?
11
I feel overwhelmed.
12
I don't know how to be motivated.
13
This surah has one of the most amazing answers for motivation.
14
You know what the best motivation is?
15
Just start.
16
Stop waiting for some motivation.
17
Just begin.
18
Just begin.
19
Get involved.
20
And I studied this some time ago, and then recently I was talking to a psychologist about motivation.
21
And he showed me some interesting research on people that are looking for motivation to do exercise.
22
One of the most interesting finds, the people that were the most motivated to do exercise were the people that were told, just do the first day.
23
Don't worry about anything else.
24
And the first day they did exercise was the biggest motivation for them to come the next day.
25
That meaning doing it instead of waiting for some outside force Was the motivation The action is the motivation
26
Not some motivation will eventually lead to the action And that's what Allah does with the Prophet ﷺ
27
So there's your internal burdens There's your external burdens
28
Your internal burdens will be fixed When you develop an internal relationship with Allah
29
That's prayer Your external burdens will only be fixed If you face the external world You don't run from the world, you face the world You have to turn towards them,
30
take the blanket off and go and face These are the amazing solas of strength and of confidence and of purpose.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

真實場景:如何應對壓力與尋找動力

影片中提到了生活中常見的兩種壓力——來自真主的壓力和來自他人的壓力,還探討了人們如何在迷茫中尋找動力。這正是我們日常交流中常涉及的話題,無論是與朋友分享困惑,還是在雅思口語練習中討論自我提升,這樣的場景都十分實用。通過學習其中的表達,我們能更流暢地用英語講述自己的經歷與感悟。

實用表達與搭配

  • feel overwhelmed:感到不知所措。比如在描述學習壓力時可以說:“I often feel overwhelmed with my studies.”
  • take the blanket off:勇敢面對。原句中用來鼓勵人們直面社會壓力,可延伸為“Take the blanket off and face your fears.”
  • external burdens:外部負擔。與“internal burdens(內部負擔)”相對,是討論壓力來源的高頻搭配。
  • develop a relationship with:建立關係。影片中提到與真主建立內在聯絡,日常表達中可用於“develop a good relationship with colleagues”。
  • the biggest motivation:最大的動力。在英語口語練習中,描述動力來源時可以說:“The biggest motivation for me to learn English is to travel abroad.”

你的影子跟讀挑戰

現在就用“英語影子跟讀”法練習吧!選擇影片中“Just start. Stop waiting for some motivation... The action is the motivation”這一段(約30秒),播放一句,暫停並跟讀,注意模仿語調與節奏。重複5次後,嘗試不看文本跟讀。這個方法能快速提升口語流暢度,尤其適合雅思口語練習。記住,行動本身就是動力——就像影片裡說的,先開始,你就贏了!快來加入shadowspeaks訓練,感受口語進步的快樂吧!

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →