Shadowing Practice: Learn English Through REAL Conversations | A2–B2 Listening & Speaking Practice! - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
283 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
This is Max and Mia Podcast.
2
Hey everyone, welcome back to Max and Mia Podcast.
3
I'm Max.
4
And I'm Mia.
5
Great to have you with us again today.
6
We're so excited you decided to join us for another episode.
7
Whether you're listening during your morning coffee or on your way to work, thank you for spending part of your day with us.
8
Absolutely!
9
And if this is your first time here, welcome to our little corner of the Internet!
10
We're here to help you practice English in a fun and natural way.
11
Today we're diving into something we all do every single day – having conversations.
12
You know, those everyday chats we have with friends, family, colleagues.
13
Exactly!
14
From asking, how was your weekend?
15
To discussing your plans for dinner.
16
These daily exchanges are everywhere, but they can sometimes feel tricky in English.
17
Alright, are you ready to master those daily conversations?
18
Let's get started.
19
Okay, Max, let's jump right into our first scenario.
20
We're going to listen to Sarah ordering a hot dog from a street vendor.
21
Listen carefully to how natural this conversation sounds.
22
Great!
23
So, we have Sarah.
24
She's hungry and spotted this amazing hot dog stand.
25
And then there's Tony, who runs the stand.
26
Let's see how this goes.
27
Next.
28
Hello.
29
What can I get for you today?
30
Hi there.
31
Wow.
32
Everything smells absolutely incredible here.
33
I could smell this place from two blocks away.
34
Um, could I get a hot dog, please?
35
Hey, thanks.
36
That's always great to hear.
37
Absolutely.
38
You want the regular size or the jumbo?
39
Oh, what's the difference exactly?
40
Well, the regular is about six inches.
41
Good for most people, fills you up nicely.
42
But the jumbo, that bad boy, is twice as big, maybe even bigger.
43
Perfect if you're really hungry or haven't eaten all day.
44
Hmm, I am pretty hungry.
45
I skipped breakfast this morning and it's already past one o'clock.
46
I think I'll go with the regular, though.
47
What toppings do you have available?
48
Oh, man.
49
We've got everything you could want.
50
Let's see.
51
Ketchup, mustard, both yellow and spicy brown, grilled onions, raw onions, sweet relish,
52
dill relish, sauerkraut, cheese sauce, chili, jalapenos.
53
What sounds good to you?
54
Wow, that's quite a selection.
55
I'm not usually very adventurous with food, but can I get mustard and grilled onions?
56
Sure thing.
57
The grilled onions are really popular.
58
I cook them fresh every morning.
59
Anything else on there?
60
Don't be shy.
61
Actually, hold on.
62
Is the cheese sauce extra or is it included?
63
Nope.
64
All toppings are included in the price.
65
That's how we do it here.
66
No surprises at the end.
67
Want me to add some cheese sauce?
68
You know what?
69
Why not?
70
I'm feeling a little adventurous today.
71
Yes, please add the cheese sauce too.
72
I love it.
73
That's the spirit.
74
So we're building you a masterpiece here.
75
One regular hot dog with yellow mustard, grilled onions, and cheese sauce.
76
This is going to be delicious.
77
Anything to drink with that?
78
Do you have sodas?
79
I'm getting pretty thirsty standing in this heat.
80
We sure do.
81
We've got ice cold coke, sprite, orange soda, root beer, and we've got water bottles too.
82
Everything's kept in the cooler so it's nice and cold.
83
Perfect.
84
I'll take a coke please.
85
The coldest one you have.
86
You got it.
87
One ice cold coke coming up.
88
Alright, so that's one regular hot dog with mustard, grilled onions and cheese sauce plus one coke that'll be eight dollars
89
and fifty cents total here's ten dollars keep the change oh wow thank you
90
so much i really appreciate
91
that okay your hot dog is going on the grill right
92
now it'll just take about two minutes to get everything nice
93
and hot no problem at all how long have you been
94
running this stand about three years now started small just me and an an old cart, but business has been great.
95
People in this neighborhood really appreciate good food at fair prices.
96
That's wonderful.
97
I work in the building right across the street, so I walk by here every day.
98
I can't believe I haven't stopped sooner.
99
Well, now you know where to come when you need a good lunch.
100
Here we go.
101
One beautiful hot dog with all your toppings, and here's that ice-cold Coke.
102
Enjoy.
103
This looks absolutely amazing.
104
The cheese sauce smells incredible and look at those grilled onions.
105
Thanks so much.
106
You're very welcome.
107
I hope you love it.
108
Come back anytime.
109
I'm here Monday through Friday, 11 to 3.
110
I definitely will.
111
Have a great rest of your day.
112
You too.
113
Enjoy that hot dog.
114
So Mia, that was a fun little chat at the hot dog stand, right?
115
Yes, but you know what?
116
Many English learners would make small mistakes in that situation.
117
For example, Sarah said, I skipped breakfast this morning.
118
Very natural.
119
But many students say, I don't eat my breakfast today.
120
Yeah, that's wrong.
121
You need past tense, so, I skipped breakfast, or I didn't have breakfast today.
122
Exactly.
123
Another mistake is with toppings.
124
Sarah asked, Can I get mustard and grilled onions?
125
But some learners say, I want onions grilled.
126
Right.
127
The word order is strange.
128
You should say, grilled onions.
129
Adjective before noun.
130
And when Sarah paid, she said, Keep the change.
131
But I've heard learners say, Save the change.
132
Yes, that's not correct in English.
133
The right phrase is always, Keep the change.
134
Another classic one, Tony asked if she was hungry.
135
Sarah could say, Yes, I'm very hungry.
136
But many students answer, I'm very hungry.
137
Oh yes, they forget the verb to be.
138
You always need it.
139
I am very hungry.
140
So, listeners, don't worry if you make these mistakes.
141
They're super common.
142
But now you know the correct way.
143
Exactly.
144
Every time you order food, it's a chance to practice.
145
Be polite, use past tense correctly, and remember those little details.
146
Alright, let's move on to our second scenario.
147
This time we're listening to two neighbors, Jessica and Mark, bumping into each other while checking their mailboxes.
148
Let's see how they handle that classic conversation starter, the weather.
149
Oh, hey Mark.
150
How's it going?
151
Jessica, hey there.
152
I'm doing well, thanks.
153
Man, what a gorgeous day today, right?
154
I know.
155
I can't believe how beautiful it is.
156
was so gloomy and rainy, and now look at this sunshine.
157
It's like a completely different world.
158
Tell me about it.
159
I was stuck inside all day yesterday because of that downpour.
160
Did you see how hard it was coming down around 3 o'clock?
161
Oh my goodness, yes!
162
I was driving home from work and I could barely see the road.
163
I had to pull over for like 10 minutes because the rain was so intense.
164
That sounds scary.
165
I'm glad you made it home safely. But today?
166
Wow!
167
Look at that blue sky.
168
Not a single cloud in sight.
169
It's perfect.
170
The temperature is just right, too.
171
Not too hot, not too cold.
172
I think it's around 75 degrees.
173
Perfect weather for being outside.
174
Exactly.
175
I was just thinking about firing up the barbecue later.
176
Maybe invite some friends over for dinner on the patio.
177
Weather like this is too good to waste indoors.
178
That sounds wonderful.
179
We're actually planning to take the kids to the park this afternoon.
180
They've been cooped up inside for two days because of all that rain.
181
Smart idea.
182
They must be going crazy with all that energy.
183
The park will be perfect today.
184
Sunny, but not too hot for them to run around.
185
I hope so.
186
Though you know how unpredictable the weather can be around here.
187
I checked the forecast this morning and they're saying there might be thunderstorms later tonight.
188
Really?
189
That's such a shame.
190
I was hoping this nice weather would stick around for the weekend.
191
Did they say anything about tomorrow?
192
The forecast shows partly cloudy with a chance of showers.
193
Not terrible, but definitely not as nice as today.
194
Saturday looks better, though.
195
Mostly sunny with highs in the low 80s.
196
Well, that's not too bad.
197
At least we'll get one more nice day.
198
I swear, spring weather is so unpredictable.
199
One day it's beautiful, the next day you need an umbrella and a jacket.
200
You're so right.
201
Last week I wore shorts and a t-shirt on Monday, and by Wednesday I was back in my winter coat.
202
It's like the weather can't make up its mind.
203
That's the perfect way to put it.
204
My wife always jokes
205
that living here means you need to check the weather app three times a day just to know how to dress.
206
Your wife is smart.
207
I've learned to always keep a light sweater in my car, just in case.
208
You never know when the temperature might drop suddenly.
209
That's a great tip.
210
I should probably do the same.
211
Speaking of temperature changes, have you noticed how chilly it gets at night, even when the days are warm?
212
Oh, absolutely.
213
Yesterday morning it was only 50 degrees when I left for work, but by lunchtime it was almost 80.
214
The temperature swing was crazy.
215
I know.
216
I went for my morning jog in a sweatshirt and came home sweating.
217
Then last night, I had to close all the windows because it got so cool.
218
This time of year is tricky for sleeping.
219
Too warm with the windows closed, too cold with them open.
220
I've been switching between my winter and summer blankets every other night.
221
We do the exact same thing.
222
My husband thinks I'm crazy, but I just can't get comfortable.
223
Well, I better head inside and enjoy the sunshine while it lasts.
224
Maybe I'll sit on my balcony with a book for a while.
225
Great idea.
226
I think I'll do the same.
227
Enjoy the beautiful afternoon, Jessica.
228
You too, Mark.
229
Fingers crossed the thunderstorms hold off until tonight.
230
Absolutely.
231
See you later.
232
That was such a typical neighbor conversation.
233
Weather really is the perfect small talk topic.
234
Everyone can relate to it.
235
True, but learners often make mistakes when they talk about weather.
236
For example, Jessica said, It's a gorgeous day today.
237
Many learners would say, Today is very beautiful day.
238
Ah, yes, they forget the article A.
239
The correct way is, today is a very beautiful day.
240
Another one, Jessica said, I had to pull over because the rain was so intense.
241
But some learners might say, I needed stop the car because rain was very strong.
242
Exactly.
243
The natural way is, I had to stop the car because the rain was heavy.
244
Mark also said, it gets chilly at night.
245
But I've heard learners say, it may cold into night.
246
That's wrong.
247
You should say, it gets cold at night.
248
Or, it is cold at night.
249
And remember Jessica's advice?
250
She said, I always keep a light sweater in my car.
251
But learners often say, I carry a sweater on my car.
252
Right.
253
But the correct preposition is in, so I keep a sweater in my car.
254
So, listeners, don't worry if you've made these mistakes.
255
Now you know how to fix them.
256
Exactly.
257
And since we've talked about some key details, let's see how much you remember.
258
Time for a couple of quick questions.
259
Question 1.
260
What did Jessica do when she couldn't see the road because of the heavy rain?
261
She pulled over for about 10 minutes until it was safe to drive again.
262
Question 2.
263
What advice did Jessica give Mark about unpredictable weather?
264
She told him to always keep a light sweater in the share just in case the temperature drops.
265
Question 3.
266
How did Mark describe the nights during this season?
267
He said, it gets chilly at night.
268
And that's a wrap for today's episode.
269
We hope these daily conversation examples help you feel more confident in your everyday English interactions.
270
If you enjoyed today's episode, please give us a thumbs up and hit that subscribe button.
271
It really helps us create more content for you.
272
Don't worry about being perfect.
273
Both Sarah and Jessica had natural pauses and moments of thinking.
274
That's completely normal in real conversations.
275
If you enjoyed today's episode, please give us a thumbs up and hit that subscribe button.
276
It really helps us create more content for you.
277
And if you have suggestions for daily conversation topics you'd like us to cover, leave a comment below.
278
We love hearing from our listeners.
279
Until next time, keep practicing those conversations.
280
And remember, every chat is a chance to improve your English.
281
Thanks for joining us today.
282
We'll see you in the next episode of Max and Mia Podcast.
283
Take care, everyone.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
📺 Aynı Kanal
B11
English Lesson: How to Ask for Directions Naturally | Daily English Podcast for Learners!
Travel EnglishWorking Adults
B12
How to Talk to a Doctor in English | Listening & Speaking Practice!
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B16
Real Life English Conversations to Sound More Natural | Podcast to Learn English!
Daily ConversationWorking Adults
C11
Advanced English Listening Practice: Real Conversations (B2-C1) | Daily Podcast!
Daily ConversationWorking Adults
B13
Podcast To Learn English | Everyday English Conversations!
Daily ConversationWorking Adults
C14
Real English Conversations to Learn English (Advanved) | Improve Your English FAST!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B135
English Podcast For Learning English | Real Everyday Conversations!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Learn REAL English: Friends, Relationships & Social Life | Natural Conversation!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
C141
Real English Conversation Practice (C1) – Improve Your Speaking & Listening FAST!
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B27
Learn English With Podcasts | Real-Life Listening Practice at Native Speed!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
Level Up Your English: From B1 to B2, Stop Sounding Like a Beginner! | English Podcast!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B15
Everyday English Practice – Easy & Fun | Daily English Podcast for Learners!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B112
Improve Your English Listening (A2-B1) | Daily English Podcast for Learners!
TeensDaily ConversationHigh School Students
B13
Job Interview English – Listen, Repeat & Learn! | Daily English Podcast for Learners!
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B16
🎙️English Healthcare Conversations | Daily English Podcast for Learners!
Travel EnglishDaily ConversationUniversity Students
B17
🎙️ English Job Interview Simulation | Daily English Podcast for Learners!
Business EnglishInterview EnglishUniversity Students
B12
🎙️Improve Your English Listening with Real-Life Dialogues | Daily English Podcast for Learners
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Podcast to Learn English | Conversations You Will Use in Real Life!
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B22
Don't Make These Mistakes in Everyday English! | English Podcast
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B12
Learn How to Order Food in English — Real Restaurant Conversation!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
✨ Video Öner
B23
322 cümleler
How Good Is Your English Listening? 🎧 | Real English Conversation Challenge | English Podcast
Daily ConversationWorking Adults
B21
927 cümleler
Learn English With Podcast Conversation | Talking About Daily Life in English B1-B2
Daily ConversationWorking Adults
B11
112 cümleler
Master Daily English: Ordering Food at a Restaurant! A2-B1 Level Conversation!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
296 cümleler
SPEAK English With Daily Conversations | At The Restaurant
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B11
374 cümleler
English Podcast for Easy English Conversation | How to Use CAN, COULD, and WOULD | Learn English
Daily ConversationWorking Adults
B2567 cümleler
Improve Your English Just by Listening | Real English Listening Practice (B1-B2)
Daily ConversationWorking Adults
A21
195 cümleler
🥵The Hottest Day Ever… Our A/C Went Out! | Slow English Listening Practice | English Conversation
Daily ConversationWorking Adults
B1398 cümleler
Real-Life English Conversations | B1 English Listening Practice | EP54 #luyennghetienganh
Daily ConversationWorking Adults
B11
333 cümleler
English At The Cafe – Order Like a Pro! ☕ | English Podcast For Beginners & Intermediate Learners
Travel EnglishDaily ConversationWorking Adults
B110
66 cümleler
At The Grocery Store🛒: Real English Conversations | Learn Practical English for Beginners (A2-B1)
Daily ConversationWorking Adults
B232
257 cümleler
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level B2 - ĐỒ ĂN NHANH - | Listening English Podcast |🎯
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 283 cümle ve 2112 kelime var. Konuşma bölümü 13:52 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 152 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| onion isim | /ˈʌn.jən/ | soğan |
| hungry sıfat | /ˈhʌŋ.ɡɹi/ | aç |
| coke isim | /koʊk/ | kok |
| sweater isim | /ˈswɛtɚ/ | süveter, kazak |
| mustard isim | /ˈmʌstəɹd/ | hardal |
| chili isim | /ˈt͡ʃɪli/ | acı biber |
| skip fiil | /skɪp/ | sekmek |
| listener isim | /ˈlɪs(ə)nɚ/ | dinleyici |
| topic isim | /ˈtɑpɪk/ | mevzu, tema |
| everyday sıfat | /ˈɛvɹiˌdeɪ/ | gündelik |
| gorgeous sıfat | /ˈɡoɹd͡ʒəs/ | debdebeli, görkemli |
| scenario isim | /sɪˈnɛəɹioʊ/ | senaryo |
| sunshine isim | /ˈsʌnʃaɪn/ | güneş ışığı, güneş |
| forecast isim | /ˈfɔːkɑːst/ | tahmin |
| sunny sıfat | /ˈsʌni/ | güneşli |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Anlam |
|---|---|
| come down fiil | düşmek |
| pull over fiil | çekmek, durmak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | haven't eaten · have you been · has been |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | are included · was stuck · They've been cooped |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, we're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 56 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thumb /ˈθʌm/, thirsty /ˈθɝs.ti/, thunderstorm /ˈθʌn.dɚˌstɔɹm/
- “sh” ve “zh” sesleri: sunshine /ˈsʌnʃaɪn/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, suggestion /səˈd͡ʒɛst.ʃən/, relish /ˈɹɛlɪʃ/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/, adventurous /ædˈvɛn.t͡ʃɚ.əs/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; onion, hungry, coke gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.