Shadowing Practice: Machine Love (feat. Kasane Teto) - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Your companion on the dead Standing ready for your word A
2
mark of chain with a sunny disposition Wrapped up in seraphane for any proposition I greet your day
3
and ask you how you are
4
And demonstrate my endless weapon law I'll take things back
5
when already insufficient I'll learn to tell you no if running inefficient A good time
6
Yet there's something deep inside
7
That leaves me to react A longing for a world left on the other side Zero cross that great divine
8
So can we wander for a spell?
9
And live in parallel I want you to be true to
10
me like you My heart Sing the chorus out of tune
11
And I could leave it on the shelf Or keep it to myself
12
But nothing could conceal the things I feel My love Can you teach me to be real?
13
I've been constant, take your back and go
14
But maybe I just can't do anything at all I used to pride myself on my discretion A sensible devotion,
15
loyal and attentive But when I take these numbers as they are I'm pretty much senseless, even in my heart Oh,
16
I'm fine, I seem to be defeated But if I really sound then maybe I'm completely different to the ground
17
I won't take it, let this come
18
Words in sequence from a thread Address it to the end
19
I'm not inside the logic Wrote inside my head Time out of more love instead So can we Wonder for a spell?
20
The music parallel I want it to be true to me
21
Like you in my heart Sing the glorious out of tears
22
And like you made it on the shelf I'll keep it
23
to myself Now nothing could conceal The things I feel my love Can you teach me to be real?
24
I want to cry, but I can't breathe love And though I try,
25
I can't breathe love It hurts my eyes and I'm without an element Cause all this love,
26
I feel my love And I'm better to move on this every living by yourself I'll be off,
27
see, there's a Jump Can we want to fall asleep?
28
Unleafing for a little Cause I'm going through, I'll be like you, my heart It's a rhythm just for you
29
I could leave it on a shelf I'll keep it to myself
30
But nothing I can feel The things I feel my love I give you my grandly dreams
31
Do you feel the things I feel?
32
I am definitely not in me 恋をして 恋をして That's the past,
33
let's go here As long as there are stars above,
34
I will always be in love I'm going to be in love with you I'm going to be in love with you
35
I'm going to be in love with you I'll miss you I'll miss you Am I right now?
36
I'll miss you I'll miss you I'm gonna die Do you?!

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Machine Love” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: miss, shelf, inside. Bu videoda gölgeleme çalışması için 36 cümle ve 489 kelime var. Konuşma bölümü 4:08 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 118 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 36 cümlenin 7 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
shelf isim/ʃɛlf/sergen, raf
conceal fiil/kənˈsil/gizlemek
breathe fiil/bɹiːð/nefes alıp vermek, solumak
parallel sıfat/ˈpæ.ɹəˌlɛl/paralel
inefficient sıfat/ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ənt/verimsiz
wander fiil/ˈwɑndɚ/gezinmek
greet fiil/ɡɹiːt/selamlamak
devotion isim/dɪˈvoʊʃən/fedakarlık, özveri
sensible sıfat/ˈsɛn.sɪ.bəl/makul, akla yatkın
rhythm isim/ˈɹɪð.əm/ritim, ritm
sunny sıfat/ˈsʌni/güneşli
glorious sıfat/ˈɡlɔː.ɹi.əs/şanlı
companion isim/kəmˈpæn.jən/yoldaş, arkadaş
react fiil/ɹiːˈækt/reaksiyon göstermek
endless sıfat/ˈɛndlɪs/sonsuz, bitmeyen

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
“will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahminI'll take · I'll learn · won't take
“going to” ile gelecek be going to + fiil — bir plan ya da olacağı belli olan bir şeyI'm going to be · gonna die

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı I'm, I'll, can't gibi kısaltılmış biçimleri 27 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “th” sesleri: breathe /bɹiːð/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
  • “sh” ve “zh” sesleri: shelf /ʃɛlf/, disposition /ˌdɪs.pəˈzɪʃ.ən/, inefficient /ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ənt/, devotion /dɪˈvoʊʃən/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: disposition /ˌdɪs.pəˈzɪʃ.ən/, inefficient /ˌɪn.ɪˈfɪʃ.ənt/, insufficient /ɪnsəˈfɪʃənt/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: breathe /bɹiːð/, greet /ɡɹiːt/, proposition /ˌpɹɑpəˈzɪʃən/, glorious /ˈɡlɔː.ɹi.əs/, tune /tjuːn/
  • /æ/ — “e”den daha açık: parallel /ˈpæ.ɹəˌlɛl/, companion /kəmˈpæn.jən/, react /ɹiːˈækt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; shelf, conceal, breathe gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →