Shadowing Practice: Ninh Binh, Vietnam - A QUICK Traveller's Guide (2026) - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 102 cümle ve 1055 kelime var. Konuşma bölümü 5:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 178 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %75’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- toilet /ˈtɔɪ.lət/ (isim) — tuvalet, hacethane. A room, enclosed area or single-purpose building containing a fixture or fixtures used for urination and defecation; a bathroom or water closet.
- attraction /əˈtɹækʃn̩/ (isim) — çekim, atraksiyon. The tendency to attract.
- explore /ɪkˈsploɹ/ (fiil) — araştırmak. To examine or investigate something systematically.
- locate /ˈloʊˌkeɪt/ (fiil) — yerleştirmek. To place; to set in a particular spot or position.
- landscape /ˈlan(d)skeɪp/ (isim) — manzara, panaroma. A portion of land or territory as defined by its landform, its geographical (and architectural) features.
- cave /keɪv/ (isim) — in, mağara. A large, naturally-occurring cavity formed underground or in the face of a cliff or a hillside.
- convenience /kənˈvinjəns/ (isim) — konfor. The quality of being convenient.
- temple /ˈtɛm.pl̩/ (isim) — tapınak, toplak. A house of worship dedicated to a polytheistic faith.
- dragon /ˈdɹæɡən/ (isim) — ejderha, ejder. In European mythologies, a gigantic beast, typically reptilian with leathery bat-like wings, lion-like claws, scaly skin and a lizard-like body, often a…
- polish /ˈpɑ.lɪʃ/ (fiil) — parlatmak, mührelemek. To shine; to make a surface very smooth or shiny by rubbing, cleaning, or grinding.
- climb /ˈklaɪ̯m/ (fiil) — tırmanmak. To traverse a slope or contour, either upwards (ascending) or downwards (descending).
- pleasant /ˈplɛz.ənt/ (sıfat) — sevimli, tatlı. Giving pleasure; pleasing in manner.
- halfway /ˌhæfˈweɪ/ (zarf) — yarı yolda. Half of the way between two points.
- alternatively /ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/ (zarf) — alternativ olarak, ya da. in an alternative way
- limestone /ˈlaɪmˌstoʊn/ (isim) — kireç taşı, küfeki (fossiliferous limestone). An abundant rock of marine and freshwater sediments; primarily composed of calcite (CaCO₃); and occurring in a variety of forms, both crystalline and amorphous.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- get off (fiil) — inmek. To move from being on top of (something) to not being on top of it.
- look at (fiil) — bakmak. To observe or watch.
- put together (fiil) — birleştirmek, bir araya getirmek. To assemble, construct, build, or formulate.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı you'll, I'd, I've gibi kısaltılmış biçimleri 13 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: attraction /əˈtɹækʃn̩/, polish /ˈpɑ.lɪʃ/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/, accommodation /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/, shuttle /ˈʃʌtəl/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: interactive /ˌɪn.tɚˈæk.tɪv/, alternatively /ɔlˈtɝ.nə.tɪv.li/, photography /fəˈtɑ.ɡɹə.fi/, respectively /ɹɪˈspɛktɪvli/, destination /dɛstɪˈneɪʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; toilet, attraction, explore gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | can be reached · are sold · is located |
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | I've also linked · I've put |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.












