Shadowing Practice: قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريب - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Hello.
2
Welcome to Listen to English AR.
3
1. Listen to the story without translation.
4
2. Listen to the story again with the translation.
5
3. Answer some questions.
6
Hi.
7
I'm Emma.
8
I want to tell you about my favorite thing.
9
The weather.
10
There are four seasons.
11
Spring, summer, autumn, and winter.
12
Let's start with spring.
13
In spring, the weather is usually warm and rainy.
14
I can see lots of beautiful flowers I like wearing my light jacket,
15
jeans, and sneakers Sometimes I take my umbrella because it rains
16
Spring is beautiful Then comes summer Summer is my favorite season The weather is hot and sunny
17
I wear my t-shirt, shorts,
18
and sneakers I also wear my sunglasses Sometimes I wear my favorite earrings and bracelet
19
After summer comes autumn.
20
The weather is cool and windy.
21
The leaves change color and fall from the trees.
22
I wear jeans, a shirt, and a jacket.
23
I also like wearing my favorite necklace.
24
Autumn is cool and beautiful.
25
Finally, there is winter!
26
Winter is cold and snowy.
27
Sometimes it rains too.
28
I wear my big coat, scarf, gloves, and boots.
29
I don't wear my favorite bracelet in winter because I have my gloves.
30
Scarf, beanie, gloves, boots, coat.
31
Brrrrrrrrr.
32
It's cold.
33
But I love watching the snow from my window.
34
is warm, summer is hot, autumn is cool, winter is cold.
35
Now it's your turn.
36
What is your favorite season?
37
What do you wear in that season?
38
Now, let's listen to the story with a translation.
39
Hi, I'm Emma.
40
I want to tell you about my favorite thing, the weather.
41
There are four seasons, spring, summer, autumn, and winter.
42
Let's start with spring.
43
In spring, the weather is usually warm and rainy.
44
I can see lots of beautiful flowers.
45
I like wearing my light jacket, jeans, and sneakers.
46
Sometimes I take my umbrella because it rains.
47
Spring is beautiful.
48
Then comes summer.
49
Summer is my favorite season.
50
The weather is hot and sunny.
51
I wear my t-shirt, shorts, and sneakers.
52
I also wear my sunglasses.
53
Sometimes I wear my favorite earrings and bracelet.
54
After summer comes autumn.
55
The weather is cool and windy.
56
The leaves change color and fall from the trees.
57
I wear jeans, a shirt, and a jacket.
58
I also like wearing my favorite necklace.
59
Autumn is cool and beautiful.
60
Finally, there is winter!
61
Winter is cold and snowy.
62
Sometimes it rains too.
63
I wear my big coat, scarf, gloves, and boots.
64
I don't wear my favorite bracelet in winter because I have my gloves.
65
Scarf, beanie, gloves, boots, coat.
66
Brrrrrrr!
67
It's cold!
68
But I love watching the snow from my window.
69
Spring is warm.
70
Summer is hot.
71
Autumn is cool.
72
Winter is cold.
73
Now it's your turn.
74
What is your favorite season?
75
What do you wear in that season?
76
Thanks for watching.
77
See you next time, my friends.
78
Now we will listen to three simple questions to check your understanding of the story and then we will review some vocabulary.
79
Try to answer these questions in the comments.
80
1. How many seasons are there?
81
There are four seasons.
82
2. What is Emma's favorite season?
83
Summer is Emma's favorite season.
84
3. What does Emma wear in winter?
85
A big coat, scarf, gloves, and boots.
86
Challenge time.
87
Can you translate this sentence into Arabic?
88
share your answer in the comments below.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “قصة إنجليزية للمبتدئين” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: wear, favorite, winter, summer, spring. Bu videoda gölgeleme çalışması için 88 cümle ve 553 kelime var. Konuşma bölümü 10:07 sürüyor. Kelimelerin %78’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
autumn isim/ˈɔtəm/güz, hazan
glove isim/ɡlʌv/eldiven
coat isim/ˈkoʊ̯t/palto
boot isim/but/çizme
scarf isim/skɑːf/fular, atkı
jacket isim/ˈd͡ʒæk.ɪt/ceket
bracelet isim/ˈbɹeɪslət/bilezik
translation isim/tɹænzˈleɪʃən/çeviri, tercüme
flower isim/ˈfloʊɚ/çiçek
leaf isim/lif/yaprak
sunny sıfat/ˈsʌni/güneşli
umbrella isim/ʌmˈbɹɛl.ə/güncek, şemsiye
necklace isim/ˈnɛkləs/gerdanlık, kolye
rainy sıfat/ˈɹeɪni/yağmurlu
sunglasses isimgüneş gözlüğü

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: glove /ɡlʌv/, scarf /skɑːf/, bracelet /ˈbɹeɪslət/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, flower /ˈfloʊɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: jacket /ˈd͡ʒæk.ɪt/, translation /tɹænzˈleɪʃən/, translate /tɹænzˈleɪt/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; autumn, glove, coat gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →