跟讀練習: قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريب - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
88 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
Hello.
2
Welcome to Listen to English AR.
3
1. Listen to the story without translation.
4
2. Listen to the story again with the translation.
5
3. Answer some questions.
6
Hi.
7
I'm Emma.
8
I want to tell you about my favorite thing.
9
The weather.
10
There are four seasons.
11
Spring, summer, autumn, and winter.
12
Let's start with spring.
13
In spring, the weather is usually warm and rainy.
14
I can see lots of beautiful flowers I like wearing my light jacket,
15
jeans, and sneakers Sometimes I take my umbrella because it rains
16
Spring is beautiful Then comes summer Summer is my favorite season The weather is hot and sunny
17
I wear my t-shirt, shorts,
18
and sneakers I also wear my sunglasses Sometimes I wear my favorite earrings and bracelet
19
After summer comes autumn.
20
The weather is cool and windy.
21
The leaves change color and fall from the trees.
22
I wear jeans, a shirt, and a jacket.
23
I also like wearing my favorite necklace.
24
Autumn is cool and beautiful.
25
Finally, there is winter!
26
Winter is cold and snowy.
27
Sometimes it rains too.
28
I wear my big coat, scarf, gloves, and boots.
29
I don't wear my favorite bracelet in winter because I have my gloves.
30
Scarf, beanie, gloves, boots, coat.
31
Brrrrrrrrr.
32
It's cold.
33
But I love watching the snow from my window.
34
is warm, summer is hot, autumn is cool, winter is cold.
35
Now it's your turn.
36
What is your favorite season?
37
What do you wear in that season?
38
Now, let's listen to the story with a translation.
39
Hi, I'm Emma.
40
I want to tell you about my favorite thing, the weather.
41
There are four seasons, spring, summer, autumn, and winter.
42
Let's start with spring.
43
In spring, the weather is usually warm and rainy.
44
I can see lots of beautiful flowers.
45
I like wearing my light jacket, jeans, and sneakers.
46
Sometimes I take my umbrella because it rains.
47
Spring is beautiful.
48
Then comes summer.
49
Summer is my favorite season.
50
The weather is hot and sunny.
51
I wear my t-shirt, shorts, and sneakers.
52
I also wear my sunglasses.
53
Sometimes I wear my favorite earrings and bracelet.
54
After summer comes autumn.
55
The weather is cool and windy.
56
The leaves change color and fall from the trees.
57
I wear jeans, a shirt, and a jacket.
58
I also like wearing my favorite necklace.
59
Autumn is cool and beautiful.
60
Finally, there is winter!
61
Winter is cold and snowy.
62
Sometimes it rains too.
63
I wear my big coat, scarf, gloves, and boots.
64
I don't wear my favorite bracelet in winter because I have my gloves.
65
Scarf, beanie, gloves, boots, coat.
66
Brrrrrrr!
67
It's cold!
68
But I love watching the snow from my window.
69
Spring is warm.
70
Summer is hot.
71
Autumn is cool.
72
Winter is cold.
73
Now it's your turn.
74
What is your favorite season?
75
What do you wear in that season?
76
Thanks for watching.
77
See you next time, my friends.
78
Now we will listen to three simple questions to check your understanding of the story and then we will review some vocabulary.
79
Try to answer these questions in the comments.
80
1. How many seasons are there?
81
There are four seasons.
82
2. What is Emma's favorite season?
83
Summer is Emma's favorite season.
84
3. What does Emma wear in winter?
85
A big coat, scarf, gloves, and boots.
86
Challenge time.
87
Can you translate this sentence into Arabic?
88
share your answer in the comments below.
同頻道
FOR YOU
推薦影片
為什麼這個影片是練習口語的好材料?
這則影片以簡單故事講述四季天氣與穿搭,語言貼近生活,句型重複性高,非常適合初學者建立口語自信。內容包含「warm and rainy」「hot and sunny」等常用描述片語,以及「I wear...」「Sometimes I...」等實用表達,既能積累詞彙,又能學習自然語法。對於想通過「看影片學英語」的學者來說,這樣的素材能同時訓練聽力與口語,一舉兩得。
拆解自然表達,學習地道說法
影片中的對白充滿自然口語特點,以下幾句值得細究:
- 「I want to tell you about my favorite thing. The weather.」 用短句拆分長句,符合日常說話習慣,避免過於正式。初學者可模仿這種「斷句」方式,讓表達更流暢。
- 「Sometimes I take my umbrella because it rains.」 用「because」直接連線原因,簡單明瞭。口語中不必過於追求複雜句型,這樣的表達更真實。
- 「Brrrrrrrrr. It's cold.」 擬聲詞與短句結合,生動傳達感受。口語中加入這類元素,能讓語言更有感染力。
跟練步驟:用「英語影子跟讀」提升流利度
利用這則影片練習「shadowing」(影子跟讀),可遵循以下流程:首先,不看翻譯聽一遍故事,專注語調與節奏;接著,開啟翻譯再聽一遍,理解內容並標記難詞;然後,進行「repeat-and-record」練習——播放一句,暫停並立即跟讀,錄下自己的聲音;最後,對比原音與錄音,糾正發音、節奏的差異。堅持使用這種方法,配合優質「shadowing site」資源,能有效提升口語流利度。不妨試著回答影片中的問題:「What is your favorite season?」,用學到的表達組織語言,真正做到學以致用。
什麼是跟讀法?
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。
















