跟讀練習: تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين (A1–A2) التسوق أونلاين - 通過影片學習英語口語
選擇練習模式
每種模式都會開啟全屏練習室。
104 句
如果句子過短或過長，請點選 Edit 進行調整。
1
Hello.
2
Welcome to Listen to English AR.
3
1.
4
Listen to the story without translation.
5
2.
6
Listen to the story again with the translation.
7
3.
8
Answer some questions.
9
Lena is a young girl.
10
Today, she wants to try online shopping.
11
For the first time...
12
Oh, wow!
13
This is my first time shopping online!
14
She opens a shopping app on her tablet.
15
She clicks sign up and creates an account.
16
She writes her name, email, and chooses a password.
17
Hmm, my password is easy to remember.
18
Then she logs in and enters the website.
19
I'm ready to do some shopping.
20
She starts searching for a dress.
21
Let me search for a beautiful dress.
22
She sees many products on the screen.
23
There are so many beautiful dresses.
24
She clicks on two dresses and looks at the price.
25
This one is cheap, only $20.
26
And this one is expensive, $80.
27
She checks the reviews and thinks for a moment.
28
Finally, she makes her decision.
29
This one is blue.
30
This one is red.
31
I like the red color more.
32
She adds the dress to her cart and goes to checkout.
33
She chooses payment by credit card and confirms the order.
34
My order is done.
35
Hmm.
36
A few days later, the delivery arrives.
37
At her address, Lena opens the box.
38
It finally arrived!
39
Wait, what is this?
40
Wait, what is this?
41
The dress is very small, and the color is not red.
42
She is shocked.
43
I need a refund.
44
I rate this product one star, wrong color, wrong size.
45
It's only for dolls.
46
Oh, maybe it's not so bad.
47
Here, you can use it for your dolls.
48
Thank you.
49
Next time, I will shop carefully.
50
Now, let's listen to the story with the translation.
51
Lena is a young girl.
52
Today, she wants to try online shopping.
53
For the first time.
54
Oh, wow!
55
This is my first time shopping online!
56
She opens a shopping app on her tablet.
57
She clicks sign up and creates an account.
58
She writes her name, email, and chooses a password.
59
Hmm, my password is easy to remember.
60
Then she logs in and enters the website.
61
I'm ready to do some shopping.
62
She starts searching for address.
63
Let me search for a beautiful dress.
64
She sees many products on the screen.
65
There are so many beautiful dresses.
66
She clicks on two dresses and looks at the price.
67
This one is cheap, only $20.
68
And this one is expensive, $80.
69
dollars.
70
She checks the reviews and thinks for a moment.
71
Finally, she makes her decision.
72
This one is blue.
73
This one is red.
74
I like the red color more.
75
She adds the dress to her cart and goes to checkout.
76
She chooses payment by credit card and confirms the order.
77
My order is done.
78
Hmm.
79
A few days later, the delivery arrives.
80
At her address, Lena opens the box.
81
It finally arrived!
82
Wait, what is this?
83
Wait, what is this?
84
The dress is very small, and the color is not red.
85
She is shocked.
86
I need a refund.
87
I rate this product one star, wrong color, wrong size.
88
It's only for dolls.
89
Oh, maybe it's not so bad.
90
Here, you can use it for your dolls.
91
Thank you.
92
Next time, I will shop carefully.
93
Do you know how to say this in English?
94
T-shirt, t-shirt.
95
Call, call.
96
Online shopping, online shopping, online shopping.
97
Create, create, create Sign up, sign up, sign up Log in, login, login Account, account, account Email, email, email Password, password, password website, website, website search, search, search choose, choose, choose compare, compare, compare price, price, price cheap, cheap, cheap expensive, expensive, expensive color, color, color dress, dress, dress shopping cart, shopping cart, shopping cart checkout, checkout, checkout order, order, order delivery, delivery, delivery open, open, open box, box, box Wrong, wrong, wrong Size, size, size Review, review, review Rate, rate, rate Star, star, star Refund, refund, refund Click, click, click Products, products, products Screen, screen, screen.
98
Credit card, credit card, credit card.
99
Confirm order, confirm order, confirm order.
100
Address, address, address.
101
Great job, everyone.
102
You've learned some useful vocabulary today.
103
If you enjoyed the video, give it a thumbs up and subscribe for more.
104
Thanks for watching and see you next time.
同頻道
A21
قصة إنجليزية للمبتدئين | الطقس والفصول الأربعة بالإنجليزي + ملف PDF مجاني للتمارين والتدريب
Daily ConversationWorking Adults
A21
تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين (A1–A2) في السينما
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A11
تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين : يوم النزهة
KidsTravel EnglishDaily Conversation
A23
تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين (A1–A2) روتيني اليومي
KidsDaily Conversation
A13
أين أغراضي؟ – تعلم الإنجليزية بالقصص للمبتدئين (A1) | حروف الجر للمكان + ملف PDF مجاني
KidsDaily Conversation
FOR YOU
推薦影片
A25
66 句
Slow English Listening for Beginners (A1-A2) – Shopping Time 15/20
KidsTravel EnglishTeens
A29
106 句
تقنية الـ Shadowing: سر الطلاقة السريعة في الإنجليزية | الحلقة 1: رحلة الى السوق
KidsTravel EnglishTeens
![[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/I3E72ON7B3I/mqdefault.jpg)
A22
19 句
[Unit 1.6] An Easy Way to Shop - Listening English Through Dictation
KidsTravel EnglishTeens
A23
16 句
🛒 Using a Coupon at Checkout | Real-Life Shopping English Conversation
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A230
55 句
Practice English Conversation | Grocery Shopping
KidsTravel EnglishTeens
A23
29 句
Let's Learn English at the Shopping Mall | English Video with Subtitles
KidsTravel EnglishTeens
A22
210 句
Slow English at the Café ☕ | Ordering Coffee & Finding a Lost Wallet (A1-A2)
KidsTravel EnglishTeens
A24
31 句
Learn English | Listening Practice - At an American Bookstore
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A210
220 句
🎧 Luyện Nghe Tiếng Anh Level A2- TRẢ GIÁ/MẶC CẢ - | Listening English Podcast |🎯
KidsTravel EnglishTeens
A25
105 句
How to Order Food in English (Listen & Repeat)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
A231
23 句
💬 Shopping for Clothes in English | Learn Daily Conversation for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
A21
508 句
🛒 How to Use Self-Checkout at an American Store | Slow and Easy English Story for Beginners
KidsTravel EnglishTeens
背景與上下文
在這段影片中，講述了一個年輕女孩莉娜第一次嘗試網上購物的故事。通過莉娜的經歷，觀眾可以瞭解到網上購物的基本流程，從建立賬戶到選擇商品，最後完成訂單。這個過程不僅幫助觀眾掌握購物的常用詞彙，還能讓他們在輕鬆愉快的故事情境中練習英語口語。這段對話提供了豐富的語言素材，適合初學者進行英語口語練習。
日常交流的五個重要短語
- Oh, wow.（哇，真是令人驚訝。）
- I need a refund.（我需要退款。）
- This one is cheap.（這個便宜。）
- I like the red color more.（我更喜歡紅色。）
- Finally, she makes her decision.（最後，她做出了決定。）
這些短語在日常生活中非常實用，幫助學習者在購物、表達喜好或處理問題時自信溝通。使用這些短語可以增強雅思口語練習的效果，提升與他人交流的能力。
逐步模仿練習指南
要有效地提升英語口音與流利度，建議採取shadow speak的方式練習。以下是逐步指南：
- 聆聽故事：第一次收聽整個故事，不帶翻譯，專注於理解情節和語調。
- 逐句跟讀：第二次收聽時，邊聽邊跟讀，注意發音與語調的變化，這樣可以幫助提高英語發音。
- 模仿口音：嘗試模仿講述者的語速和語調，特別是那些表達驚訝或情感的短語，例如“Oh, wow.”。
- 複述故事：在聽完後，嘗試用自己的話複述故事，鞏固所學的詞彙和句型。
- 自我反思：對照影片中的句子，找出自己發音或表達上的不足，進行改進。
通過這樣的練習方法，學習者能夠更好地掌握語言的使用，從而提升在生活中的實際運用能力。持續的練習將助力學生在實際對話中更加自信。
影片中的語法
說話人最常用的結構，並附上影片中的原話：
| 結構 | 影片中的用法 |
|---|---|
| 動詞 + -ing enjoy、keep、stop… + -ing — 後接 -ing 形式的動詞 | starts searching |
| “will” 表將來 will + 動詞 — 決定、承諾或預測 | will shop |
什麼是跟讀法？
跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧，最初開發用於專業口譯員的培訓，並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大：您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同，跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性，語調，節奏，連讀，聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。