Shadowing Practice: تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين (A1–A2) التسوق أونلاين - Learn English Speaking with YouTube

A2
Hello.
⏸ Paused
104 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Hello.
2
Welcome to Listen to English AR.
3
1.
4
Listen to the story without translation.
5
2.
6
Listen to the story again with the translation.
7
3.
8
Answer some questions.
9
Lena is a young girl.
10
Today, she wants to try online shopping.
11
For the first time...
12
Oh, wow!
13
This is my first time shopping online!
14
She opens a shopping app on her tablet.
15
She clicks sign up and creates an account.
16
She writes her name, email, and chooses a password.
17
Hmm, my password is easy to remember.
18
Then she logs in and enters the website.
19
I'm ready to do some shopping.
20
She starts searching for a dress.
21
Let me search for a beautiful dress.
22
She sees many products on the screen.
23
There are so many beautiful dresses.
24
She clicks on two dresses and looks at the price.
25
This one is cheap, only $20.
26
And this one is expensive, $80.
27
She checks the reviews and thinks for a moment.
28
Finally, she makes her decision.
29
This one is blue.
30
This one is red.
31
I like the red color more.
32
She adds the dress to her cart and goes to checkout.
33
She chooses payment by credit card and confirms the order.
34
My order is done.
35
Hmm.
36
A few days later, the delivery arrives.
37
At her address, Lena opens the box.
38
It finally arrived!
39
Wait, what is this?
40
Wait, what is this?
41
The dress is very small, and the color is not red.
42
She is shocked.
43
I need a refund.
44
I rate this product one star, wrong color, wrong size.
45
It's only for dolls.
46
Oh, maybe it's not so bad.
47
Here, you can use it for your dolls.
48
Thank you.
49
Next time, I will shop carefully.
50
Now, let's listen to the story with the translation.
51
Lena is a young girl.
52
Today, she wants to try online shopping.
53
For the first time.
54
Oh, wow!
55
This is my first time shopping online!
56
She opens a shopping app on her tablet.
57
She clicks sign up and creates an account.
58
She writes her name, email, and chooses a password.
59
Hmm, my password is easy to remember.
60
Then she logs in and enters the website.
61
I'm ready to do some shopping.
62
She starts searching for address.
63
Let me search for a beautiful dress.
64
She sees many products on the screen.
65
There are so many beautiful dresses.
66
She clicks on two dresses and looks at the price.
67
This one is cheap, only $20.
68
And this one is expensive, $80.
69
dollars.
70
She checks the reviews and thinks for a moment.
71
Finally, she makes her decision.
72
This one is blue.
73
This one is red.
74
I like the red color more.
75
She adds the dress to her cart and goes to checkout.
76
She chooses payment by credit card and confirms the order.
77
My order is done.
78
Hmm.
79
A few days later, the delivery arrives.
80
At her address, Lena opens the box.
81
It finally arrived!
82
Wait, what is this?
83
Wait, what is this?
84
The dress is very small, and the color is not red.
85
She is shocked.
86
I need a refund.
87
I rate this product one star, wrong color, wrong size.
88
It's only for dolls.
89
Oh, maybe it's not so bad.
90
Here, you can use it for your dolls.
91
Thank you.
92
Next time, I will shop carefully.
93
Do you know how to say this in English?
94
T-shirt, t-shirt.
95
Call, call.
96
Online shopping, online shopping, online shopping.
97
Create, create, create Sign up, sign up, sign up Log in, login, login Account, account, account Email, email, email Password, password, password website, website, website search, search, search choose, choose, choose compare, compare, compare price, price, price cheap, cheap, cheap expensive, expensive, expensive color, color, color dress, dress, dress shopping cart, shopping cart, shopping cart checkout, checkout, checkout order, order, order delivery, delivery, delivery open, open, open box, box, box Wrong, wrong, wrong Size, size, size Review, review, review Rate, rate, rate Star, star, star Refund, refund, refund Click, click, click Products, products, products Screen, screen, screen.
98
Credit card, credit card, credit card.
99
Confirm order, confirm order, confirm order.
100
Address, address, address.
101
Great job, everyone.
102
You've learned some useful vocabulary today.
103
If you enjoyed the video, give it a thumbs up and subscribe for more.
104
Thanks for watching and see you next time.

Download App

AI scoring for every sentence you speak

Scan To Download
Scan To Download
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popular

About This Lesson

In this lesson, you will learn English with YouTube through an engaging story about Lena’s first experience with online shopping. This story is designed for beginners at the A1–A2 level and will help you improve your listening and comprehension skills. You will listen to the story first without any translation, allowing you to absorb the English language's rhythm and sounds. Then, you will listen again with Arabic translation, which reinforces your understanding of key phrases and sentences. Finally, you will answer questions that will enable you to practice speaking and enhance your language retention.

Key Vocabulary & Phrases

  • Shopping app - an application you use to buy products online.
  • Sign up - to create an account on a website.
  • Password - a secret word or phrase used to access an account.
  • Reviews - feedback from other customers about a product.
  • Refund - money returned after a purchase, usually because the product is not satisfactory.
  • Delivery - the process of bringing a product to your address.
  • Order - a request to buy something.
  • Confirm - to finalize or approve a transaction.

Practice Tips

To effectively practice English speaking using this video, consider the following shadowing advice. Focus on shadow speech, where you repeat what you hear in real-time. This technique enhances your pronunciation and fluency. As you listen to Lena’s story, pay close attention to the tone and pacing of how she speaks. The sentences are spoken clearly, making it ideal for beginners. Start by listening to a smaller segment, then pause after each sentence to repeat it out loud. This will help you internalize the vocabulary and improve your confidence.

If you want to take your practice further, use shadowspeak techniques by mimicking not only the words but also the emotions and expressions in her voice. This makes your practice more engaging and helps with the intonation, which is crucial for natural-sounding English. Consider incorporating this method into your IELTS speaking practice to gain an edge in conversational English. With dedication and consistent practice, you will see significant improvements in your language skills!

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee