Shadowing Practice: تعلم الإنجليزية بالقصص مع الترجمة العربية للمبتدئين (A1–A2) التسوق أونلاين - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

104 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
Hello.
2
Welcome to Listen to English AR.
3
1.
4
Listen to the story without translation.
5
2.
6
Listen to the story again with the translation.
7
3.
8
Answer some questions.
9
Lena is a young girl.
10
Today, she wants to try online shopping.
11
For the first time...
12
Oh, wow!
13
This is my first time shopping online!
14
She opens a shopping app on her tablet.
15
She clicks sign up and creates an account.
16
She writes her name, email, and chooses a password.
17
Hmm, my password is easy to remember.
18
Then she logs in and enters the website.
19
I'm ready to do some shopping.
20
She starts searching for a dress.
21
Let me search for a beautiful dress.
22
She sees many products on the screen.
23
There are so many beautiful dresses.
24
She clicks on two dresses and looks at the price.
25
This one is cheap, only $20.
26
And this one is expensive, $80.
27
She checks the reviews and thinks for a moment.
28
Finally, she makes her decision.
29
This one is blue.
30
This one is red.
31
I like the red color more.
32
She adds the dress to her cart and goes to checkout.
33
She chooses payment by credit card and confirms the order.
34
My order is done.
35
Hmm.
36
A few days later, the delivery arrives.
37
At her address, Lena opens the box.
38
It finally arrived!
39
Wait, what is this?
40
Wait, what is this?
41
The dress is very small, and the color is not red.
42
She is shocked.
43
I need a refund.
44
I rate this product one star, wrong color, wrong size.
45
It's only for dolls.
46
Oh, maybe it's not so bad.
47
Here, you can use it for your dolls.
48
Thank you.
49
Next time, I will shop carefully.
50
Now, let's listen to the story with the translation.
51
Lena is a young girl.
52
Today, she wants to try online shopping.
53
For the first time.
54
Oh, wow!
55
This is my first time shopping online!
56
She opens a shopping app on her tablet.
57
She clicks sign up and creates an account.
58
She writes her name, email, and chooses a password.
59
Hmm, my password is easy to remember.
60
Then she logs in and enters the website.
61
I'm ready to do some shopping.
62
She starts searching for address.
63
Let me search for a beautiful dress.
64
She sees many products on the screen.
65
There are so many beautiful dresses.
66
She clicks on two dresses and looks at the price.
67
This one is cheap, only $20.
68
And this one is expensive, $80.
69
dollars.
70
She checks the reviews and thinks for a moment.
71
Finally, she makes her decision.
72
This one is blue.
73
This one is red.
74
I like the red color more.
75
She adds the dress to her cart and goes to checkout.
76
She chooses payment by credit card and confirms the order.
77
My order is done.
78
Hmm.
79
A few days later, the delivery arrives.
80
At her address, Lena opens the box.
81
It finally arrived!
82
Wait, what is this?
83
Wait, what is this?
84
The dress is very small, and the color is not red.
85
She is shocked.
86
I need a refund.
87
I rate this product one star, wrong color, wrong size.
88
It's only for dolls.
89
Oh, maybe it's not so bad.
90
Here, you can use it for your dolls.
91
Thank you.
92
Next time, I will shop carefully.
93
Do you know how to say this in English?
94
T-shirt, t-shirt.
95
Call, call.
96
Online shopping, online shopping, online shopping.
97
Create, create, create Sign up, sign up, sign up Log in, login, login Account, account, account Email, email, email Password, password, password website, website, website search, search, search choose, choose, choose compare, compare, compare price, price, price cheap, cheap, cheap expensive, expensive, expensive color, color, color dress, dress, dress shopping cart, shopping cart, shopping cart checkout, checkout, checkout order, order, order delivery, delivery, delivery open, open, open box, box, box Wrong, wrong, wrong Size, size, size Review, review, review Rate, rate, rate Star, star, star Refund, refund, refund Click, click, click Products, products, products Screen, screen, screen.
98
Credit card, credit card, credit card.
99
Confirm order, confirm order, confirm order.
100
Address, address, address.
101
Great job, everyone.
102
You've learned some useful vocabulary today.
103
If you enjoyed the video, give it a thumbs up and subscribe for more.
104
Thanks for watching and see you next time.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 78 zinnen en 762 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 9:06. De spreker praat langzaam, ongeveer 84 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
password zelfstandig naamwoord/ˈpæs.wɜɹd/wachtwoord
confirm werkwoord/kənˈfɝm/bevestigen
laughter zelfstandig naamwoord/ˈlæftɚ/gelach
refund zelfstandig naamwoord/ɹɪˈfʌnd/teruggave
arrive werkwoord/əˈɹaɪv/aankomen, arriveren
doll zelfstandig naamwoord/dɑl/pop
cart zelfstandig naamwoord/kɑɹt/kar, wagen
checkout zelfstandig naamwoord/ˈt͡ʃɛkˌaʊt/kassa
compare werkwoord/kəmˈpɛɚ/vergelijken
translation zelfstandig naamwoord/tɹænzˈleɪʃən/vertaling, transmissie
carefully bijwoord/ˈkɛɹf(ə)li/voorzichtig
shock zelfstandig naamwoord/ʃɔk/schok, shock
log zelfstandig naamwoord/lɔɡ/boomstam, boomstronk
tablet zelfstandig naamwoord/ˈtæblət/kleitablet
sigh werkwoord/saɪ/zuchten

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 3 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, you've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: translation /tɹænzˈleɪʃən/, shock /ʃɔk/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als password, confirm, laughter.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdstarts searching
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill shop

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →