Shadowing Practice: Real English® 47- Used to do - with subtitles - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Aynı Kanal
Video Öner
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 37 cümle ve 240 kelime var. Konuşma bölümü 1:40 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 144 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin yalnızca %76’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 12 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- programmer /ˈpɹoʊɡɹæmɚ/ (isim) — programcı. One who writes computer programs.
- guitar /ɡɪˈtɑɹ/ (isim) — gitar. A stringed musical instrument, of European origin, usually with a fretted fingerboard and six strings, played with the fingers or a plectrum (guitar pick).
- piano /piˈænɪː/ (isim) — piyano. A percussive keyboard musical instrument, usually ranging over seven octaves, with white and black colored keys, played by pressing these keys, causing hammers…
- hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ (isim) — hırdavat. Fixtures, equipment, fasteners, tools, and devices used for general-purpose construction and repair of a structure or object. Also such equipment as sold as…
- dish /dɪʃ/ (isim) — tanner, tabak. A vessel such as a plate for holding or serving food, often flat with a depressed region in the middle.
- installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/ (isim) — kurulum, enstalasyon. An act of installing.
- tuna /ˈtjuː.nə/ (isim) — ton balığı, orkinos. Any of several species of fish of the genus Thunnus in the family Scombridae.
- flute /flu(ː)t/ (isim) — flüt. A woodwind instrument consisting of a tube with a row of holes that produce sound through vibrations caused by air blown across the edge of the holes, often…
- talkative /ˈtɔ.kə.ɾɪv/ (sıfat) — konuşkan, şapır. Tending to talk a lot.
- lasagna /ləˈzæn.jə/ (isim) — lazanya. A flat sheet of pasta.
- tomboy /ˈtɑm.bɔɪ/ (isim) — erkek Fatma, tomboy. A girl who behaves in a typically boyish manner.
- traveller /ˈtɹævəlɚ/ (isim) — yolcu, gezgin. One who travels, especially to distant lands.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- go out (fiil) — çıkmak. To leave, especially a building.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı don't, I'm, you're gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: dish /dɪʃ/, installation /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; programmer, guitar, piano gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.















