Shadowing Practice: Sade Da Mix Interview 2000 - Learn English Speaking with Video
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 302 cümle ve 3670 kelime var. Konuşma bölümü 19:52 sürüyor. Konuşmacı hızlı konuşuyor, dakikada yaklaşık 185 kelime; bu yüzden birbirine bağlanan ve zayıflayan sesler duyacaksınız. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan daha az kullanılan 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
- lover /ˈlʌvɚ/ (isim) — sevgili, âşık. One who loves and cares for another person in a romantic way; a sweetheart, love, soulmate, boyfriend, girlfriend, or spouse.
- emotion /ɪˈməʊ.ʃən/ (isim) — duygu, his. A person's internal state of being and involuntary physiological response to an object or a situation, based on or tied to physical state and sensory data.
- privacy /ˈpɹaɪ.və.si/ (isim) — gizlilik, mahremiyet. The state of being secluded from the presence, sight, or knowledge of others.
- absence /ˈæb.s(ə)n̩s/ (isim) — yokluk, gıyap. A state of being away or withdrawn from a place or from companionship
- bang /ˈbæŋ/ (isim) — patlama. A sudden percussive noise.
- conscious /ˈkɑn.ʃəs/ (sıfat) — ayık, uyanık. Alert, awake; with one's mental faculties active.
- thin /ˈθɪn/ (sıfat) — ince. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
- encourage /ɪnˈkʌɹ.ɪd͡ʒ/ (fiil) — teşvik etmek, cesaretlendirmek. To mentally support; to motivate, give courage, hope or spirit.
- capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/ (fiil) — ele geçirmek. To take control of; to seize by force or stratagem.
- promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/ (isim) — terfi. An advancement in rank or position.
- disaster /dɪˈzɑːs.təː/ (isim) — afet, felaket. An unexpected natural or man-made catastrophe of substantial extent causing significant physical damage or destruction, loss of life or sometimes permanent…
- friendship /ˈfɹɛn(d)ʃɪp/ (isim) — arkadaşlık, dostluk. The condition of being friends.
- reflect /ɹɪˈflɛkt/ (fiil) — yansıtmak. To bend back (light, etc.) from a surface.
- hook /hʊk/ (isim) — kanca, çengel. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
- pretend /pɹəˈtɛnd/ (fiil) — numara yapmak, rol yapmak. To speak or behave so as to give a false or simulated appearance.
Duyacağınız deyimsel fiiller
- check out (fiil) — gözden geçirmek. To record the departure or withdrawal of someone or something (such as guests, employees, books, etc.).
- go on /ˈɡoʊˌɒn/ (fiil) — devam etmek, sürmek. To continue in extent.
- carry on /ˈkæɹi ˈɑn/ (fiil) — devam etmek, sürdürmek. To take baggage or luggage onto an airplane, rather than check it.
- come out /ˌkʌm ˈaʊt/ (fiil) — çıkmak. To be discovered; to be revealed.
- put out (fiil) — çıkarmak. To blind (eyes).
- get together (fiil) — toplanmak, buluşmak. To meet, to gather together, to congregate.
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı we're, you're, don't gibi kısaltılmış biçimleri 103 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: thin /ˈθɪn/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/
- “sh” ve “zh” sesleri: emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, conscious /ˈkɑn.ʃəs/, perception /pɚˈsɛpʃ(ə)n/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, celebrity /səˈlɛb.ɹɪ.ɾi/, nevertheless /ˌnɛvɚðəˈlɛs/, fortunately /ˈfɔɹ.t͡ʃə.nɪt.li/, optimism /ˈɑptɪmɪzəm/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; lover, emotion, privacy gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | haven't gone · hasn't been · you've fallen |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was amazed · be known · was done |
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.



![Paul McCartney • Interview (Beatles’ Early Career) • 1964 [Reelin' In The Years Archive]](https://img.youtube.com/vi/q7th14N9UWA/mqdefault.jpg)

![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)





