Shadowing Practice: THE AVENGERS Clip - Stark Fights Thor" (2012) Marvel - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
I've seen worlds you've never known about.
2
I have grown, Odin's son, in my exile.
3
I have seen the true power of the Tesseract, and when I wield it - You showed you this power.
4
Who controls the would -be king?
5
I am a king!
6
Not here!
7
You give up the Tesseract!
8
You give up this poisonous dream!
9
You come home.
10
I don't have it.
11
You need the cube to bring me home, but I've sent it off I know not where.
12
You listen well, brother.
13
I'm listening.
14
Do not touch me again Then don't take my stuff You have no idea what you're dealing with Uh, Shakespeare in the park?
15
Doth mother know you weareth her drapes?
16
This is beyond you, metal man Loki will face Asgardian justice He gives up the cube, he's all yours Until then,
17
stay out of the way Tourist Okay.
18
Power at 400 % capacity.
19
How about that?
20
Let's go!
21
that's enough
22
now i don't know what you plan on doing here i've
23
come here to put an end to loki's schemes then prove it put that hammer down uh yeah no Bad call.
24
He loves us.
25
You want me to put the hammer down?
26
Oh hey
27
that's enough now I don't know what you plan on doing
28
here I've come here to put an end to Loki schemes
29
and prove it put
30
that hammer down uh yeah no bad call he loves you you want me to put the hammer down
31
I don't know. Are we done here?
32
You were made to be ruled. In the end.
33
It will be every man for himself.
34
What do we do?
35
We get ready.
36
There was an idea.
37
Thank you.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “THE AVENGERS Clip - Stark Fights Thor" (2012) Marvel” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 37 cümle ve 281 kelime var. Konuşma bölümü 6:03 sürüyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 37 cümlenin 7 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
hammer isim/ˈhæmɚ/çekiç
cube isim/kjub/küp
exile isim/ˈɛɡˌzaɪl/sürgün, ihraç
poisonous sıfat/ˈpɔɪzənəs/zehirli
proof isim/pɹuf/ispat, delil
beyond/biˈ(j)ɑnd/öte
justice isim/ˈd͡ʒʌs.tɪs/adalet
rule isim/ɹuːl/kural, kaide
wear fiil/wɛ(ə)ɹ/giymek, takmak
dream fiil/ˈdɹim/rüya görmek, düş görmek
touch fiil/tʌt͡ʃ/dokunmak, ellemek
metal isim/ˈmɛ.təl/metal
capacity isim/kəˈpæsɪti/kapasite

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • I've seen worlds you've never known about.
  • Doth mother know you weareth her drapes?
  • You want me to put the hammer down?
  • Are we done here?
  • What do we do?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, I've, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 12 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wield /wiːld/, wear /wɛ(ə)ɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: cube /kjub/, drape /dɹeɪp/, scheme /skiːm/, proof /pɹuf/, dream /ˈdɹim/
  • /æ/ — “e”den daha açık: hammer /ˈhæmɚ/, capacity /kəˈpæsɪti/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; hammer, cube, exile gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →