Shadowing Practice: Tolkien Said He Would Have Refused to Go - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
122 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
The man who wrote the greatest adventure story in the English language was asked whether he'd have gone on one.
2
His answer, he'd have made an excuse.
3
And that answer was never broadcast.
4
It sat in a BBC archive for 51 years.
5
In 1968, the BBC filmed what turned out to be Tolkien's last ever recorded interview.
6
They aired a few extracts, then most of it went into the archive and stayed there until 2019.
7
So here's what he said about his own hero and why he'd have turned Gandalf down.
8
The one real adventure of his life, which he put almost directly into The Hobbit.
9
The language that made him fail at university. On purpose.
10
And the answer he gave when asked what moves him most in his own book.
11
Because it is not the scene you're expecting, and it is not a death.
12
That last one is the reason to stay.
13
Start with how this even exists.
14
1968. A BBC crew films J .R .R.
15
Tolkien.
16
He's in his 70s.
17
The Hobbit came out 31 years earlier.
18
The Lord of the Rings is already enormous.
19
A few extracts go out on television that year, and the rest, the majority of it, goes into the archive.
20
And there it stays.
21
1970s, 80s, 90s.
22
Through the Peter Jackson films, through the biggest fantasy boom in history, through every documentary anyone ever made about him.
23
It came back out in 2019, unearthed for a radio program.
24
51 years of Tolkien on tape unheard.
25
And the very first thing in it tells you something nobody expects about the man.
26
The Hobbit opens with a wizard turning up at a hobbit's door and talking him into a dangerous journey, so the BBC asked Tolkien the obvious question, what if that had been you?
27
His answer, if a wizard had come to me as a small boy, the situation would be totally different than that in The Hobbit.
28
Then, I should have found some excuse for not going.
29
And then the line that explains him completely, I had no desire whatever to place myself in an awkward position just for the sake of adventure,
30
not danger, not death, an awkward position.
31
And then he adds, and you can hear the amusement in it, I'd been very well brought up to avoid conversations with dubious old gentlemen.
32
Gandalf, a dubious old gentleman.
33
The man invented the most famous wizard in fiction and said he'd have shut the door on him.
34
That's the bit the BBC didn't broadcast, by the way.
35
Something that honest and that funny, and it sat in a box for half a century.
36
But he did have one real adventure
37
and he used almost all of it 1911 tolkien is 19 years old
38
and he goes hiking in switzerland here's how he described it in
39
that interview one of the cardinal things in the hobbit is
40
one of the few adventures i ever went through in my life they crossed mountain passes
41
if you've read the hobbit you know
42
that scene the storm in the mountains the stone giants hurling rocks in the dark
43
that happened minus the giants he says the journey is an actual personal experience.
44
Altered, of course.
45
And then he delivers the best joke of the entire interview, completely straight.
46
We met no goblin, a 19 -year -old on a walking holiday.
47
26 years later, it's in a book that has never gone out of print since.
48
But the real obsession of his life wasn't mountains.
49
Tolkien was at Oxford studying classics, and he got distracted. By Finnish.
50
Not by a person.
51
Not by a war.
52
Not by anything you'd expect.
53
By the Finnish language.
54
His description of it its formation, its sound texture, is very remarkable.
55
And then, it actually makes me quite intoxicated.
56
Intoxicated. By grammar.
57
Here's what that cost him, in his own words.
58
I just went away and learnt this when I should have been doing other things, and people couldn't make out why my essays on Greek drama were getting worse and worse.
59
A man tanking his own degree because a language was too beautiful to ignore.
60
And that's where Elvish comes from.
61
He says so directly.
62
The language of Middle Earth started out by being extremely Finnish.
63
On a Finnish basis, he said, with some Greek and other languages layered in.
64
Later, after the First World War, he took a job at the Oxford English Dictionary writing etymologies.
65
He remembered which words?
66
Winter, walrus, wampum.
67
Wampum sent him into the Algonquin languages of Eastern America, which he'd never touched before.
68
His verdict on the job, so it's a wonderful place, a dictionary?
69
Now, the question he was really there to answer, they asked Tolkien about Gollum.
70
He called the character an example of corruption, straightforward enough.
71
And then the interviewer raised one specific scene, and by the account of the Oxford professor who studied these recordings, Tolkien lit up.
72
Here's the moment, described by Stuart Lee, professor of English at Oxford, on the radio program that brought the tapes back out.
73
Gollum is with Frodo, and he is beginning to change back into Smeagol, the person he was before the ring took him apart.
74
In Lee's words, he's winning the battle.
75
The good side is winning through.
76
Frodo is asleep, and Gollum reaches out to touch him, a creature who has been a monster for centuries, reaching out gently.
77
Then Sam wakes up.
78
Sam.
79
who loves Frodo.
80
Sam, whose entire purpose in the story is protecting him.
81
Sam, who has been right about Gollum from the beginning.
82
And Sam says, take your hands off.
83
Here's what Tolkien said about that.
84
People have often asked me what moves me most.
85
I think the most tragic point in the whole story is the terrible irony that good often does evil.
86
Read that again.
87
Good often does evil he continues the most tragic moment is
88
when sam and his protectiveness says take your hands off
89
and therefore defeats gollum's repentance and then the line
90
that makes it land because
91
that seems to be very true to life understand what he's
92
saying in a book with wars with a dark lord with
93
entire peoples destroyed the author says the saddest moment is a loyal friend being protective at exactly the wrong second.
94
Nobody does anything wrong.
95
Sam is right about Gollum.
96
Sam is defending someone he loves.
97
And that is precisely what destroys the only chance at redemption in the entire story.
98
Professor Lee's summary of Tolkien's whole worldview.
99
What happens in his mythology is that good can sometimes do excessive evil unintentionally, not evil defeating good.
100
Good being good, causing the damage.
101
The interviewer put it to him that the morality in his books looked fairly simple.
102
Good over here, evil over there.
103
Tolkien half agreed and then took it apart.
104
The general lines are rather simple, he said.
105
But of course, as a matter of fact, it isn't really, is it?
106
And then, you see evil on the good side.
107
It isn't just goodies against baddies, as they call it modern parlance.
108
That is the author of The Lord of the rings in
109
1968 personally rejecting the thing his book gets accused of most
110
often he wasn't writing a story where the good people are good
111
and the bad people are bad he was writing one where the most tragic thing
112
that happens is done by the most decent character in it out of love
113
and then almost none of that went out on television a few extracts aired
114
and the rest waited 51 years in a box one last thing
115
and it's the reason today is the day to think about this The Hobbit was published on the 21st of September, 1937.
116
The week around that date is now called Tolkien Week, a man who said he'd have found an excuse not to go, who met no goblin in Switzerland,
117
who wrecked his own essays learning Finnish, and who thought the saddest thing in his masterpiece was a friend being too protective.
118
So does he convince you?
119
Is that really the most tragic moment in the book, or would you pick a different one?
120
Tell me in the comments, because I suspect a lot of people have a different answer, and I'd like to see them argued out.
121
Subscribe if you'd rather hear what the author actually said than what everyone assumes he meant.
122
That's what this channel does, the whole story, without the gloss.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
✨ Video Öner
B21
44 cümleler
LOTR: The Fellowship of the Ring - The Shire - (HDR - 4K - 5.1)
Daily ConversationWorking Adults
B2114 cümleler
Everything changes when you stop playing it safe
Daily ConversationWorking Adults
B21
103 cümleler
(Vikings) Ragnar Lothbrok || The Choice
Daily ConversationWorking Adults
B21
608 cümleler
The Confusing History of The Dark Tower
Daily ConversationWorking Adults
B21
319 cümleler
Daniel Radcliffe Breaks Down His Most Iconic Characters | GQ
Daily ConversationWorking Adults
B252 cümleler
The Midnight Library Matt Haig, read by Carey Mulligan | audiobook excerpt
Daily ConversationWorking Adults
B2136 cümleler
Heroes vs. Villains With Tom Hiddleston | Man About Town
Daily ConversationWorking Adults
B23
117 cümleler
Robert Downey Jr's Speech Will Leave You SPEECHLESS — Best Life Advice
Daily ConversationWorking Adults
B23
41 cümleler
Daniel Day Lewis on Acting
Daily ConversationWorking Adults
B21
24 cümleler
Sam's Speech - Great Stories Compilation
Daily ConversationWorking Adults
B21
76 cümleler
Stopped An 80 Year-Old London Man: This Is What He Told Me...
Daily ConversationWorking Adults
B22
148 cümleler
The Day The Lorax Was Summoned | The Lorax
Daily ConversationWorking Adults
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu videoda gölgeleme çalışması için 122 cümle ve 1408 kelime var. Konuşma bölümü 7:55 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 178 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %83’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| adventure isim | /ədˈvɛn.t͡ʃə/ | avantür, macera |
| tragic sıfat | /ˈtɹæd͡ʒɪk/ | trajik |
| extract isim | /ˈɛkstɹækt/ | ekstre |
| archive isim | /ˈɑɹˌkaɪv/ | arşiv |
| wizard isim | /ˈwɪzɚd/ | büyücü, sihirbaz |
| broadcast isim | /ˈbɹɔːd(ˌ)kɑːst/ | yayın |
| awkward sıfat | /ˈɔk.wɚd/ | sakar, beceriksiz |
| essay isim | /ˈɛs.eɪ/ | deneme, kompozisyon |
| gentleman isim | /ˈd͡ʒɛn.təl.mən/ | efendi, beyefendi |
| dictionary isim | /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/ | sözlük, lügat |
| interviewer isim | /ˈɪntɚvjuɚ/ | röportajcı |
| ignore fiil | /ɪɡˈnɔː/ | görmezden gelmek |
| defend fiil | /dɪˈfɪnd/ | savunmak, korumak |
| argue fiil | /ˈɑɹ.ɡju/ | münakaşa etmek, tartışmak |
| fiction isim | /ˈfɪkʃən/ | kurgu |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| come out fiil | /ˌkʌm ˈaʊt/ | çıkmak |
| wake up fiil | /ˌweɪk ˈʌp/ | uyanmak |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have gone · have made · have turned |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was asked · is done · was published |
| İlgi cümlecikleri who / which + cümle — bir kişi ya da şey hakkında ek bilgi | man who wrote · man who said |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı he'd, I'd, isn't gibi kısaltılmış biçimleri 18 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, unearth /ʌnˈɜː(ɹ)θ/
- “sh” ve “zh” sesleri: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, fiction /ˈfɪkʃən/, corruption /kəˈɹʌpʃən/, obsession /əbˈsɛʃən/, redemption /ɹɪˈdɛmpʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, documentary /ˌdɒk.jʊˈmɛn.tɹi/, morality /məˈɹælɪti/, mythology /mɪˈθɑ.lə.d͡ʒi/, intoxicated /ɪnˈtɑksɪkeɪtɪd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; adventure, tragic, extract gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.