Shadowing Practice: Daniel Day Lewis on Acting - Learn English Speaking with Video
Ders oluşturuluyor...
1
The interesting thing about the script, I think, it seemed to me anyway, that it wasn't a predominant feature, his disability.
2
I was just struck by,
3
more than anything else, by his anger at the way in which he was perceived and misunderstood sometimes,
4
and his desire that the record should be set straight.
5
And I felt he was a pioneer, in a way.
6
He was actually charting territory, which had never been charted before,
7
and I think my heroes have always been people that have actually ventured into that kind of territory,
8
and he never let up.
9
He continued to confront people, confronted his own fears, which takes huge courage, and he confronted other people's fears head on.
10
Is it more important that the role be interesting or the character be interesting?
11
I tend really to only work on things that I'm I have a kind of compulsion to do
12
but they are so varied yeah roles that we've seen you in
13
so far it certainly that they're certainly the things that most interest me tend to be
14
um at some distance from my own life and they tend to be at some
15
distance from the characters that have interested me before as well
16
You were going to be a cabinet maker at one stage, yes.
17
It's really just a coincidence that I'm not, I think, because during the year after I left school,
18
I was really more active in my pursuit of that.
19
I mean, I tried to find apprenticeships, and I was very fussy.
20
I was always very fussy about who I wanted to work with, and there was one designer craftsman in the country who I thought was extraordinary
21
and I just waited and he didn't have room in his workshops
22
and and he couldn't take on any more apprentices
23
and then in the end I just thought I'll try for one theatre school
24
and see what happens and that it had been a passion for years
25
but I'd rather in my last years at school I began to think
26
that the theatre profession was rather kind of suspect
27
and perhaps it is yeah and and so on and
28
so it was cabinet making
29
and by sheer coincidence the two possibilities happened at exactly the same time
30
and i just decided to to go to theater school do
31
you ever run up a little coffee table now no i
32
haven't laid my hands on on wood since since i stopped
33
and i i don't know why just because i i love doing it
34
so much i couldn't think of doing it as a hobby i suppose at the age of 12
35
when I kind of made up my mind I wasn't aware of the the less attractive side of the profession
36
and certainly by the time it came for me to choose
37
a direction to go in after I left school I began to be aware of it
38
and although I never doubted that I would enjoy the work I did have grave doubts about whether or not I'd
39
be able to live up to the way of life
40
it was something I had to try and although I have had periods of unemployment which weren't pleasant
41
it's always been worth it.
✨ Video Öner
B21
119 cümleler
Daniel Day-Lewis - 'Movies 101' Part 2
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
224 cümleler
If You Only Watch One Charisma Video, Make It This
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
408 cümleler
Sona Pitches Conan’s “Heated Rivalry” With Timothy Olyphant | Conan O'Brien Needs A Friend
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
798 cümleler
Robert Downey Jr. On Living With Intention, Discipline & What Happiness Really Means
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
91 cümleler
Bridgerton’s Claudia Jessie talks getting into acting & her big career turning point 🎬 | Audible UK
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
97 cümleler
Michael B. Jordan Best Actor Press Room Speech | 98th Oscars (2026)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
62 cümleler
Advanced Shadowing English With Steven Bartlett - The Diary of a CEO | Bristist accent
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
261 cümleler
Hugh Grant on The Tonight Show with Jay Leno 7/10/95
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B2311 cümleler
When British Actors Are Forced to Do American Accents!
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
43 cümleler
Timothée Chalamet - "Miss Stevens" award winning monologue
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B21
125 cümleler
Classic Movie Scenes: LA LA LAND (2016) // Argument // Script-to-Screen
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
439 cümleler
Tom Ellis (Lucifer on Netflix) Talks About Singing, James McAvoy, Lucifer Season 4 and More
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “Daniel Day Lewis on Acting” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: tend, interesting, certainly. Bu videoda gölgeleme çalışması için 41 cümle ve 545 kelime var. Konuşma bölümü 3:24 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 160 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin yalnızca %81’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| confront fiil | /kənˈfɹʌnt/ | yüzleşmek, göğüs germek |
| coincidence isim | /kəʊˈɪnsɪdəns/ | tesadüf, rastlantı |
| passion isim | /ˈpæʃən/ | tutku, ihtiras |
| anger isim | /ˈæŋɡə/ | öfke, kızgınlık |
| designer isim | /dɪˈzaɪnɚ/ | tasarımcı, dizayncı |
| extraordinary sıfat | /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/ | fevkalade, olağanüstü |
| script isim | /skɹɪpt/ | hat |
| theater isim | /ˈθi(ə)tɚ/ | tiyatro |
| courage isim | /ˈkʌ.ɹɪd͡ʒ/ | cesaret, yüreklilik |
| grave isim | /ɡɹeɪv/ | mezar, gömüt |
| maker isim | /ˈmeɪk.ɚ/ | yapan, yapıcı |
| pleasant sıfat | /ˈplɛz.ənt/ | sevimli, tatlı |
| unemployment isim | /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/ | işsizlik |
| disability isim | /dɪsəˈbɪlɪti/ | engellilik |
| workshop isim | /ˈwɝk.ʃɑp/ | atölye, imalathane |
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | have always been · we've seen · have interested |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | was just struck · was perceived · should be set |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı couldn't, I'd, I'm gibi kısaltılmış biçimleri 15 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “sh” ve “zh” sesleri: profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, passion /ˈpæʃən/, workshop /ˈwɝk.ʃɑp/, sheer /ʃɪɚ/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, extraordinary /ɪksˈtɹɔːrdɪn(ə)ɹi/, unemployment /ʌn.ɪmˈplɔɪ.mənt/, disability /dɪsəˈbɪlɪti/, apprenticeship /əˈpɹɛn.tɪs.ʃɪp/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: profession /pɹəˈfɛʃ.ən/, script /skɹɪpt/, grave /ɡɹeɪv/, pleasant /ˈplɛz.ənt/, craftsman /ˈkɹæftsmən/
- /æ/ — “e”den daha açık: passion /ˈpæʃən/, anger /ˈæŋɡə/, craftsman /ˈkɹæftsmən/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; confront, coincidence, passion gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.