Shadowing Practice: Twilight Official Trailer | The Twilight Saga - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
The End
2
You're impossibly fast and strong.
3
You gotta give me some answers.
4
I'd rather hear your theories.
5
I have considered radioactive spiders and kreptonite.
6
It's all superhero stuff, right?
7
What if I'm not the hero?
8
I want to find the bad guy.
9
You know what you are.
10
Your skin is pale white and ice-cool.
11
You don't go out into the sunlight.
12
Say it out loud.
13
Say it.
14
Vampire.
15
Are you afraid?
16
No. This isn't real.
17
This kind of stuff just doesn't exist.
18
It doesn't my world.
19
I just want to try one thing.
20
I don't know how long I've waited for you.
21
What is going on?
22
A security guard at the mill got killed by some kind of animal.
23
It's an animal.
24
My family, we're different from others of our kind.
25
You brought a snack.
26
What, Meldur is coming after me?
27
The hunt is his obsession.
28
He's never gonna stop.
29
I'd rather die than to stay away from you.
30
He's got unparalleled senses.
31
Absolutely lethal.
32
I'll do whatever it takes to make you safe again.
33
If you're faster than the others.
34
But not stronger.
35
I'm strong enough to kill you.
36
You are my life now.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu videoda gölgeleme çalışması için 36 cümle ve 197 kelime var. Konuşma bölümü 2:16 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 87 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 11 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mill isim/mɪl/değirmen
spider isim/ˈspaɪ̯dɚ/örümcek
obsession isim/əbˈsɛʃən/saplantı, takıntı
snack isim/snæk/atıştırmalık, çerez
sunlight isim/ˈsʌnˌlaɪt/güneş ışığı
superhero isim/ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/süper kahraman
radioactive sıfat/ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/radyoaktif
unparalleled sıfateşşiz, benzersiz
hero fiil/ˈhɪɹ.oʊ/kahraman, yiğit
loud sıfat/ˈlaʊ̯d/yüksek
hunt fiil/hʌnt/avlamak [-ar]

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemhave considered · I've waited
Present continuous am/is/are + -ing — şu anda ya da bu sıralar olan bir şeyis going · is coming

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı doesn't, don't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 16 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: superhero /ˈs(j)upɚhɪɹoʊ/, radioactive /ˌɹeɪdioʊˈæktɪv/, impossibly /ɪmˈpɒ.sɪb.li/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mill, spider, obsession gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →