Shadowing Practice: Words from movies worth thinking about - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

32 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
If you could do good things for other people, you had a moral obligation to do those things.
2
That's what's at stake here.
3
Not choice, responsibility.
4
If you had as much time as I have, what would you do with it?
5
If I had all that time, I sure as hell wouldn't waste it.
6
Let me give you some advice, bastard.
7
Never forget what you are.
8
The rest of the world will not.
9
Wear it like armor.
10
And it can never be used to hurt you.
11
You know, the ancient Egyptians had a beautiful belief about death.
12
When their souls got to the entrance to heaven, the gods asked them two questions.
13
Their answers determined whether they were admitted or not.
14
Have you found joy in your life?
15
Has your life brought joy to others?
16
It's just, I've been waiting on this day for my entire life.
17
I thought I'd feel different.
18
I heard this story about a fish.
19
He swims up to this older fish and says, I'm trying to find this thing they call the ocean.
20
The ocean, says the older fish.
21
That's what you're in right now.
22
This, says the young fish, this is water.
23
What I want is the ocean.
24
Don't ever let somebody tell you you can't do something.
25
Not even me.
26
All right?
27
All right.
28
You got a dream.
29
You got to protect it.
30
People can't do something themselves.
31
They want to tell you you can't do it.
32
you want something go get it period

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu C1 seviyesindeki konuşma dersi “Words from movies worth thinking about” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 32 cümle ve 251 kelime var. Konuşma bölümü 2:04 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 122 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %90’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
moral sıfat/ˈmoɹəl/ahlakî, ahlaki
entrance isim/ˈɛn.tɹəns/giriş
swim fiil/swɪm/yüzmek
stake isim/steɪk/kazık
obligation isim/ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/vazife, yükümlülük
armor isim/ˈɑːɹ.mɚ/zırh
ancient sıfat/ˈeɪn.ʃənt/antik, antika
fish isim/ˈfɪʃ/balık, sokan
ocean isim/ˈoʊ.ʃən/okyanus, ana deniz
hurt fiil/hɝt/acıtmak, ağrıtmak
protect fiil/pɹəˈtɛkt/korumak
wear fiil/wɛ(ə)ɹ/giymek, takmak
dream fiil/ˈdɹim/rüya görmek, düş görmek
advice isim/ədˈvaɪs/tavsiye öneri öğüt
soul isim/soʊl/ruh, can

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Have you found joy in your life?
  • Has your life brought joy to others?
  • I thought I'd feel different.
  • That's what you're in right now.
  • They want to tell you you can't do it.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı can't, don't, I'd gibi kısaltılmış biçimleri 9 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: obligation /ˌɑ.blɪˈɡeɪ.ʃn̩/, ancient /ˈeɪn.ʃənt/, fish /ˈfɪʃ/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: swim /swɪm/, wear /wɛ(ə)ɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: swim /swɪm/, stake /steɪk/, protect /pɹəˈtɛkt/, dream /ˈdɹim/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; moral, entrance, swim gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →