Shadowing Practice: Mindset: The Power of 'Not Yet' - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

27 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, everyone! Have you ever said, 'I'm just not good at maths'?
Herkese merhaba! Hiç "Matematikte hiç iyi değilim" dediniz mi?
2
Ha! I used to say that all the time.
Ha! Ben de eskiden hep böyle derdim.
3
Then I read a book that changed my mind.
Sonra fikrimi değiştiren bir kitap okudum.
4
It's called Mindset, by Carol Dweck.
Kitabın adı Carol Dweck'in yazdığı "Zihniyet".
5
Dweck is a psychologist who has studied children for years.
Dweck, yıllardır çocuklar üzerinde araştırmalar yapan bir psikologdur.
6
She gave them puzzles that got harder and harder.
Onlara gittikçe zorlaşan bulmacalar verdi.
7
Some kids gave up and felt terrible.
Bazı çocuklar pes etti ve kendilerini çok kötü hissettiler.
8
But one boy rubbed his hands and said, 'I love a challenge!'
Ama bir çocuk ellerini ovuşturarak, "Zorlukları seviyorum!" dedi.
9
Dweck says there are two kinds of mindset.
Dweck, iki tür zihniyet olduğunu söylüyor.
10
With a fixed mindset, you think talent is something you're born with.
Sabit bir düşünce yapısına sahipseniz, yeteneğin doğuştan gelen bir şey olduğunu düşünürsünüz.
11
With a growth mindset, you believe you can improve with practice.
Gelişime odaklı bir zihniyetle, pratik yaparak kendinizi geliştirebileceğinize inanırsınız.
12
Your brain is like a muscle. It gets stronger when you use it!
Beyniniz bir kas gibidir. Kullandıkça güçlenir!
13
In one study, she praised children in two different ways.
Bir araştırmada, çocukları iki farklı şekilde övdü.
14
Some heard, 'Wow, you're so smart!'
Bazıları, 'Vay, ne kadar zekisin!' diye düşündü.
15
Others heard, 'You worked really hard!'
Diğerleri ise 'Gerçekten çok çalıştın!' diye duydu.
16
Surprisingly, the 'smart' kids started avoiding hard tasks!
Şaşırtıcı bir şekilde, 'zeki' çocuklar zor işlerden kaçınmaya başladılar!
17
The hard workers wanted even bigger challenges.
Çalışkan insanlar daha da büyük zorluklar istiyordu.
18
My favourite idea in the book is just two little words. 'Not yet.'
Kitaptaki en sevdiğim fikir sadece iki kelimeden ibaret: 'Henüz değil.'
19
One high school gives students the grade 'Not Yet' instead of 'Fail'.
Bir lise, öğrencilere 'Başarısız' yerine 'Henüz Değil' notu veriyor.
20
Isn't that brilliant?
Bu harika değil mi?
21
It tells you that you're still on your way.
Bu, hâlâ yolda olduğunuzu gösterir.
22
So next time you think, 'I can't do this,'
Yani bir dahaki sefere 'Bunu yapamam' diye düşündüğünüzde,
23
just add one more word.
Sadece bir kelime daha ekleyin.
24
'I can't do this... yet.'
'Bunu henüz yapamam...'
25
Mistakes don't mean you're stupid.
Hata yapmak aptal olduğunuz anlamına gelmez.
26
They mean you're learning!
Yani öğreniyorsunuz demek istiyorlar!
27
So, what's something you can't do... yet?
Peki, henüz yapamadığınız bir şey nedir?

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu B1 seviyesindeki konuşma dersi “Mindset: The Power of 'Not Yet'” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 27 cümle ve 227 kelime var. Konuşma bölümü 1:32 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 148 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
mindset isim/ˈmaɪn(d)ˌsɛt/düşünce tarzı, zihniyet
muscle isim/ˈmʌs.əl/kas, adale
worker isim/ˈwɝ.kɚ/işçi, emekçi
praise fiil/pɹeɪz/övmek, methetmek
mathematics isim/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/matematik
surprisingly zarf/səˈpɹaɪzɪŋli/şaşırtıcı bir şekilde, şaşırtıcı biçimde
rub fiil/ɹʌb/sürtmek, dokundurmak
puzzle isim/ˈpʌzəl/bulmaca, muamma
psychologist isim/ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/psikolog
mistake isim/mɪˈsteɪk/hata, yanlış
task isim/tæsk/görev, vazife
talent isim/ˈtæl.ənt/yetenek
favourite sıfat/ˈfeɪv.ɹɪt/en sevdiği, gözde

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Have you ever said, 'I'm just not good at maths'?
  • It tells you that you're still on your way.
  • Mistakes don't mean you're stupid.

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, can't, don't gibi kısaltılmış biçimleri 11 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, surprisingly /səˈpɹaɪzɪŋli/, psychologist /ˌsaɪˈkɑl.ə.d͡ʒɪst/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: praise /pɹeɪz/, brilliant /ˈbɹɪl.jənt/, stronger /stɹɔŋɡɚ/
  • /æ/ — “e”den daha açık: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, task /tæsk/, talent /ˈtæl.ənt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; mindset, muscle, worker gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →