Shadowing Practice: A Day in My Life 5: Leaving the House - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

23 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
It's eight o'clock. Time to go!
Saat sekiz oldu. Gitme vakti!
2
I check my bag.
Çantamı kontrol ediyorum.
3
Phone, wallet, keys...
Telefon, cüzdan, anahtarlar...
4
Wait! Where are my keys?
Dur! Anahtarlarım nerede?
5
They're not in my bag.
Onlar benim çantamda değil.
6
Ugh, they're not on the table!
Ah, masada değiller!
7
Oh! Here they are, under the sofa!
Aa! İşte buradalar, kanepenin altında!
8
Mochi, did you take them?
Mochi, onları sen mi aldın?
9
I turn off the lights.
Işıkları kapatıyorum.
10
I close the windows.
Pencereleri kapatıyorum.
11
I say goodbye to my cat.
Kedime veda ediyorum.
12
Bye, Mochi! Be good!
Hoşça kal, Mochi! Kendine iyi bak!
13
I open the front door.
Ön kapıyı açıyorum.
14
I go out and close the door.
Dışarı çıkıp kapıyı kapatıyorum.
15
I lock it with my key.
Kapıyı anahtarımla kilitliyorum.
16
Did I lock it? Hmm...
Kilitledim mi acaba? Hımm...
17
I check again. Yes, it's locked.
Tekrar kontrol ediyorum. Evet, kilitli.
18
I walk down the stairs.
Merdivenlerden aşağı iniyorum.
19
I see my neighbor, Mrs. Lee.
Komşum Bayan Lee'yi görüyorum.
20
"Good morning, Mrs. Lee!"
"Günaydın, Bayan Lee!"
21
Outside, the air is fresh and cool.
Dışarıda hava temiz ve serin.
22
I walk to the bus stop.
Otobüs durağına doğru yürüyorum.
23
Here comes my bus! I run!
Otobüsüm geliyor! Koşuyorum!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Ders

A Day in My Life

25 bölümden 5. bölüm

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A1 seviyesindeki konuşma dersi “A Day in My Life 5: Leaving the House” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 23 cümle ve 123 kelime var. Konuşma bölümü 1:12 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 103 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 8 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/güle güle, hoşça kal
wallet isim/ˈwɑl.ət/cüzdan, portföy
stairs isim/ˈstɛɹz/basamak, merdiven
sofa isim/ˈsoʊ̯fə/kanepe
neighbour isim/ˈneɪbɚ/komşu
lock isim/lɑk/kilit
fresh sıfat/fɹɛʃ/taze
window isim/ˈwɪndoʊ/pencere, cam

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeAnlam
go out fiilçıkmak
turn off fiilkapamak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Where are my keys?
  • They're not in my bag.
  • Mochi, did you take them?
  • Did I lock it?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wallet /ˈwɑl.ət/, window /ˈwɪndoʊ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: stairs /ˈstɛɹz/, fresh /fɹɛʃ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; goodbye, wallet, stairs gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →