Shadowing Practice: Calling In Sick: I Can't Come to Work Today - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
29 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hi, Emma! You're calling early.
Merhaba Emma! Çok erken arıyorsun.
2
Hi, Tom. Sorry... I'm not feeling well today.
Merhaba Tom. Üzgünüm... Bugün kendimi iyi hissetmiyorum.
3
Oh no! What's wrong?
Eyvah! Ne oldu?
4
I've got a bad headache and a high temperature.
Başım çok ağrıyor ve ateşim yüksek.
5
I'm afraid I can't come to work today.
Maalesef bugün işe gelemiyorum.
6
Oh dear. When did it start?
Eyvah. Ne zaman başladı bu?
7
Um, last night, after dinner. I didn't sleep at all.
Şey, dün gece, akşam yemeğinden sonra, hiç uyuyamadım.
8
Okay, don't worry. Your health comes first.
Tamam, endişelenmeyin. Sağlığınız her şeyden önce gelir.
9
Thank you. I'm really sorry about this.
Teşekkür ederim. Bu durum için gerçekten çok üzgünüm.
10
Have you called a doctor yet?
Doktoru aradınız mı henüz?
11
Not yet. The clinic opens at nine.
Henüz değil. Klinik saat dokuzda açılıyor.
12
Wait... we have the meeting with Green Foods at ten.
Bekleyin... Green Foods ile saat onda toplantımız var.
13
Oh no, I forgot! The slides are on my laptop.
Ah hayır, unuttum! Slaytlar dizüstü bilgisayarımda.
14
Hmm, that's a problem. Nobody else has them.
Hmm, bu bir sorun. Başka hiç kimsede yok.
15
Well... I can send them to you now.
Pekala... Şimdi size gönderebilirim.
16
Can you? Are you sure you're okay?
Yapabilir misin? Emin misin iyi olduğundan?
17
Yes. It only takes five minutes.
Evet. Sadece beş dakika sürüyor.
18
Sam knows the project well. He can present them.
Sam projeyi çok iyi biliyor. Sunumunu da yapabilir.
19
Good idea. Sam is very good with clients.
İyi fikir. Sam müşterilerle çok iyi iletişim kuruyor.
20
I'll email the slides and my notes to both of you.
Sunum slaytlarını ve notlarımı ikinize de e-posta ile göndereceğim.
21
Perfect. Thank you, Emma. That really helps.
Mükemmel. Teşekkür ederim, Emma. Bu gerçekten çok yardımcı oldu.
22
No problem. Tell Sam to call me if he needs help.
Sorun yok. Sam'e yardıma ihtiyacı olursa beni aramasını söyleyin.
23
No, no. Sam won't call you. You need to rest today.
Hayır, hayır. Sam seni aramayacak. Bugün dinlenmen gerekiyor.
24
Drink lots of water and go back to bed.
Bol su içip tekrar yatağa dön.
25
Ha, okay. That's the best plan I've heard all week.
Ha, tamam. Bu hafta duyduğum en iyi plan bu.
26
Do you think you'll be back tomorrow?
Yarın geri döneceğinizi düşünüyor musunuz?
27
Well, I hope so. I'll call you in the morning.
Umarım öyledir. Sabah seni arayacağım.
28
Great. Feel better soon, Emma!
Harika. Geçmiş olsun Emma!
29
Thanks, Tom. Bye!
Teşekkürler, Tom. Hoşça kalın!
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin
Aynı Kanal
A12,004
A Day in My Life 1: Getting Up
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1701
Fast and Slow: The Big Race
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
B11,471
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A12,025
Can You Swim? What Can You Do?
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A2430
A Day in My Life 19: Cleaning the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2416
IELTS Speaking Part 2: Describe a Quiet Place You Like to Go
American AccentBritish AccentIELTS PrepUniversity Students
A184
A Day in My Life 24: Watching TV
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A21,550
What's in Your School Bag?
American AccentBritish AccentKidsTeensDaily Conversation
A2371
A Day in My Life 9: Doing the Dishes
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
A1435
A Day in My Life 5: Leaving the House
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B2397
Why a Song Gets Stuck in Your Head
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1156
First Day Nerves at the Café
American AccentDaily ConversationWorking Adults
A1127
Hide and Seek in Maple Wood
American AccentBritish AccentKidsDaily Conversation
A253
A Day in My Life 21: Taking a Taxi
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B1779
IELTS Speaking Part 1: Food, Shopping and the Weather
American AccentBritish AccentIELTS PrepDaily ConversationUniversity Students
A1144
A Day in My Life 2: Brushing My Teeth and Taking a Shower
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B294
SEtalk: Sleep Is Not a Waste of Time
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A1457
Lunch Break: What Do You Want to Eat?
American AccentDaily ConversationWorking Adults
B2157
SEtalk: Procrastination Isn't About Laziness
American AccentIELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
A21,594
Taking the Bus to the City Centre
British AccentTravel EnglishDaily ConversationWorking Adults
FOR YOU
Video Öner
B1125
29 cümleler
Asking Your Manager for a Day Off
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
B131
30 cümleler
Working from Home: The Video Call Goes Wrong
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationWorking Adults
A240
79 cümleler
Lesson 27: I Can't Come In
American AccentTeensDaily ConversationHigh School Students
B13
17 cümleler
English in a Minute: Call It a Day
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B120
13 cümleler
English Shadowing: Lunch Break at the Office!
Business EnglishDaily ConversationWorking Adults
B145
166 cümleler
Practice Shadowing a Native Speaker 🇺🇸
American AccentBusiness EnglishDaily ConversationUniversity Students
B11
387 cümleler
2.3K
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B115
24 cümleler
English Shadowing Training - Sarah Jenkins's Diary 2
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B120
65 cümleler
Answering the Phone (Message Taking) in Workplace English l English Conversation Practice At Work
TOEIC PrepBusiness EnglishDaily Conversation
B111
511 cümleler
English Speaking Conversations practice to Learn English | Improve English Speaking Skills
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B12
270 cümleler
Tactics for Listening Third Edition Expanding Unit 16 Phone Message
Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
B121
176 cümleler
Speak English Like Natives in 8 Days – Day 4
British AccentBusiness EnglishDaily ConversationHigh School Students
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Calling In Sick: I Can't Come to Work Today” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 29 cümle ve 227 kelime var. Konuşma bölümü 1:56 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 117 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo. Kelimelerin %86’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var. 29 cümlenin 6 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 13 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| slide isim | /ˈslaɪ̯d/ | kaydırak |
| laptop isim | /ˈlæp.tɑp/ | dizüstü, dizüstü bilgisayar |
| clinic isim | /ˈklɪn.ɪk/ | klinik |
| headache isim | /ˈhɛdeɪk/ | baş ağrısı |
| email isim | /ˈiˌmeɪl/ | e-posta, elektronik posta |
| temperature isim | /ˈtɛm.p(ə.)ɹə.t͡ʃə/ | sıcaklık |
| client isim | /ˈklaɪ.ənt/ | müşteri, tüketici |
| doctor isim | /ˈdɑktɚ/ | doktor |
| drink fiil | /ˈdɹɪŋk/ | içmek |
| worry fiil | /ˈwʌ.ɹi/ | merak etmek, endişelenmek |
| dinner isim | /ˈdɪnɚ/ | akşam yemeği |
| dear sıfat | /dɪɹ/ | sevgili, sevimli |
| afraid sıfat | /əˈfɹeɪd/ | korkak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- I'm not feeling well today.
- I've got a bad headache and a high temperature.
- Have you called a doctor yet?
- Are you sure you're okay?
- Do you think you'll be back tomorrow?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | Have you called · I've heard |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | I'll email · won't call · you'll be |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, I'll, I've gibi kısaltılmış biçimleri 14 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: slide /ˈslaɪ̯d/, clinic /ˈklɪn.ɪk/, client /ˈklaɪ.ənt/, drink /ˈdɹɪŋk/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; slide, laptop, clinic gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.