Shadowing Practice: Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

16 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
Hello, everyone! Today I want to share a special memory.
Herkese merhaba! Bugün sizlerle özel bir anımı paylaşmak istiyorum.
2
It's about a family holiday from when I was ten.
Bu, on yaşındayken yaptığımız bir aile tatiliyle ilgili.
3
One summer, my parents drove us to Scotland.
Bir yaz, annem ve babam bizi İskoçya'ya götürdüler.
4
The journey took nine hours, and I was so bored!
Yolculuk dokuz saat sürdü ve çok sıkıldım!
5
Ha! I asked my dad every ten minutes if we were there yet.
Ha! Babama her on dakikada bir "Daha geldik mi?" diye soruyordum.
6
We stayed in a small tent near a lake.
Göl kenarındaki küçük bir çadırda kaldık.
7
Oh... on the first night, it rained and rained.
Ah... ilk gece, durmaksızın yağmur yağdı.
8
Water came into the tent, and we were freezing.
Çadıra su girdi ve donuyorduk.
9
But my mum just laughed and made hot chocolate for everyone.
Ama annem sadece güldü ve herkese sıcak çikolata yaptı.
10
The next morning, the sun came out.
Ertesi sabah güneş çıktı.
11
And then we saw three deer right next to the lake!
Ve sonra gölün hemen yanında üç tane geyik gördük!
12
Wow, I couldn't believe my eyes!
Vay canına, gözlerime inanamadım!
13
We didn't move. We just watched them quietly.
Kımıldamadık. Sadece onları sessizce izledik.
14
That holiday wasn't perfect, but I still love it.
O tatil mükemmel değildi ama yine de çok sevdim.
15
I prefer camping to big hotels because of trips like that.
Bu tarz geziler nedeniyle büyük oteller yerine kamp yapmayı tercih ediyorum.
16
What's your favourite family holiday? Please tell me!
En sevdiğiniz aile tatili hangisi? Lütfen bana söyleyin!

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu A2 seviyesindeki konuşma dersi “Speaking Challenge: A Family Holiday I Remember” videosuna dayanıyor. Bu videoda gölgeleme çalışması için 16 cümle ve 149 kelime var. Konuşma bölümü 1:11 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 126 kelimelik dengeli bir hızla konuşuyor; gölgeleme için rahat bir tempo.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
tent isim/tɛnt/çadır, çerge
deer isim/dɪɹ/geyik
freeze fiil/ˈfɹiːz/donmak
bore fiil/boɹ/burgulamak
holiday isim/ˈhɑləˌdeɪ/bayram
laugh fiil/læf/gülmek
journey isim/ˈd͡ʒɝni/yolculuk, gezi
favourite sıfat/ˈfeɪv.ɹɪt/en sevdiği, gözde
prefer fiil[pɹɪˈfɝ]tercih etmek, yeğlemek
chocolate isim/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/çikolata
lake isim/leɪk/göl
rain isim/ˈɹeɪn/yağmur, baran
hotel isim/həʊˈtɛl/otel, konakçı
trip isim/tɹɪp/gezi, seyahat
memory isim/ˈmɛm.ə.ɹi/hafıza, bellek

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
come out fiil/ˌkʌm ˈaʊt/çıkmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • Wow, I couldn't believe my eyes!
  • That holiday wasn't perfect, but I still love it.
  • What's your favourite family holiday?

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı couldn't, didn't, wasn't gibi kısaltılmış biçimleri 3 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: quietly /ˈkwaɪ.ɪt.li/, freeze /ˈfɹiːz/, prefer [pɹɪˈfɝ], trip /tɹɪp/
  • /æ/ — “e”den daha açık: laugh /læf/, camp /ˈkæmp/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; tent, deer, freeze gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →