Shadowing Practice: Zootopia (2016) - Judy and Nick Memorable Moments - Learn English Speaking with Video

Bir pratik modu seçin

Her mod tam ekran bir pratik odası açar.

166 cümleler
Cümleler çok kısa veya çok uzun ise, ayarlamak için Düzenle'ye tıklayın.
1
your tickets right now i'm gonna kick your meek little sheep
2
butt kindly return my friend's tickets you don't scare me giddy stupid carrot farming dumb bunny
3
here you go wow you got our tickets you're awesome jute i don't know when to quit
4
oh guess what you'll be dead frigid ice wall
5
you're dead farm girl one thousand foot falls you're dead carrot face scorching sandstorm you're dead bunny bucket enormous criminal
6
you're dead dead dead just quit and go home fuzzy bunny There's never been a money con.
7
Never.
8
Never.
9
ZPD's very first rabbit officer, Judy Hopps.
10
Mr. Mayor Bellwether, her badge.
11
Yes, yes.
12
Thank you.
13
Bye, everybody.
14
Bye, everybody.
15
Bye, Jerry.
16
I love you.
17
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
18
oh, oh, oh, oh, oh,
19
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
20
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh Try everything Those new mistakes
21
Try everything Greasy walls Crickety bed
22
excuse me down here hi oh that poor little buddy's gonna get eaten alive
23
all right everybody sit i've got we have 14 missing mammal
24
cases all predators then writing 100 tickets a day should be easy i'm gonna write 200 tickets before noon BOOM!
25
200 tickets before noon.
26
Where'd he go?
27
You want the red or the blue, pal?
28
I want to buy a jumbo pop for my little boy.
29
We reserve the right to refuse service to anyone, so be...
30
All right, give her a little bye -bye toot -toot.
31
29, 40, there you go.
32
Fly Fox, dumb bunny.
33
I am not a dumb bunny.
34
Tomorrow's another day.
35
I am a real cop.
36
I am a real cop.
37
It was just Ra.
38
Look, he's getting away.
39
Catch me if you can, Cottontail!
40
Oh, this is Officer McCorn.
41
We got a 1031.
42
I got tips!
43
Officer Hops, I am in!
44
Sorry, coming through.
45
Excuse me.
46
Excuse me.
47
Hi.
48
Hey, me to me!
49
Wait for the real cops!
50
Hey!
51
Stop right there!
52
Have a donut, Coppa!
53
Oh!
54
Come to Poppa!
55
I popped the weasel! you did stop a master criminal from
56
stealing two dozen moldy onions my husband has been missing for
57
10 days his name is emmett otterton i will find him
58
oh thank you here you go one missing otter means i
59
have a lead please just look at the picture you sold mr otterton
60
that popsicle right i don't know where he is i only saw where he went great let's go
61
looking for a missing mammal emmett otterton right here you may
62
have frequented this established oh you are naked oh for sure
63
we're a naturalist club clothes on animals here we go the
64
plate i can't run a plate oh i'm not in the system yet wait they're all slots
65
see you two was hoping you could run a play for us we are in a really big three
66
zero three marcilla oh no yes Closed.
67
Great.
68
See you later, Officer Fluff.
69
So sad this is over.
70
So you're helping plenty.
71
Come on.
72
Polar bear fur.
73
Claw marks.
74
Have you ever seen anything like this?
75
I know whose car this is.
76
We gotta go.
77
Why?
78
Whose car is it?
79
The most feared crime boss in Tundra Town.
80
So we're leaving right now.
81
That's a no.
82
is that mr pig no told you never to show your face here again
83
but here you are snow i am a cop
84
and i'm on the emmet otterton case
85
and i some pool i i i i i didn't see
86
nothing i'm not saying i've got more rugs it's time for our dance please she's the buddy
87
that saved my My life yesterday!
88
From that giant donut!
89
Find Auditon, talk to the driver of the car.
90
His name is Manchus.
91
You should be asking, what happened to me?
92
He was a savage!
93
He just kept yelling about the night howlers.
94
Run.
95
Run!
96
Jump!
97
Head down!
98
We have a 1091.
99
Jaguar gone savage.
100
Vine into Janja.
101
Oh, no. Rabbit, whatever you do, do not let go.
102
Carrots, you saved my life.
103
What?
104
He was right here.
105
The savage jaguar.
106
You think I'm going to believe a fox?
107
Well, he was a key witness, and I am...
108
Badge.
109
I said was no. She will not be giving you that badge.
110
You gave her the 48 hours, so technically we still have...
111
10 left to find our Mr. Otterton.
112
Good day.
113
Thank you.
114
Never let them see that they get to you.
115
What ever happened to that jaguar?
116
The traffic cams would have caught it.
117
Bingo.
118
Assistant Mayor Bellwether, we need your help.
119
Traffic cams for the whole city.
120
All we got to do is find out where they went.
121
You know after you.
122
You're the cop.
123
Hurts.
124
Claw marks.
125
Chief Bogo handed out 14 missing mammophiles.
126
They're all here.
127
Gonna get you out of here now.
128
Dozen and a half animals here who've gone off the rails crazy and you can't tell me why.
129
Someone's here.
130
Sweep the area.
131
can you swim what can i swim yes i can swim why
132
hops judy we got it topogo officer hops just called she found all of them He's trying to protect the city!
133
You were just trying to protect your job.
134
It would be nice to have a partner.
135
May have something to do with biology.
136
What do you mean by that?
137
Probably best if you don't have a predator as a partner.
138
You're a hero to them.
139
They trust you.
140
I don't deserve this badge.
141
A bunny can go savage So flowers are making the predators go savage That's it!
142
That's what I've been missing!
143
I need to find Nick Please Night howlers aren't wolves They're toxic flowers I have to fix this
144
But I can't do it without you Get in here
145
what's the mark cheetah and sahara square I'll miss time.
146
Mission accomplished.
147
Would it be premature for me to do a little victory toot -toot?
148
Incoming!
149
There's another train coming Trust me,
150
speed up I think this is our stop Food, Nick, yes!
151
Come on, we gotta get to the ZPD We found out what's happening
152
Someone's darting predators with a serum That's what's making them go savage How did you know where to find us?
153
I'll go ahead and I'll take that case now.
154
Run.
155
Get them.
156
Judy.
157
Take the case.
158
Get it to Pogo.
159
Think of it.
160
Huh?
161
Over there.
162
He is.
163
No. Oh, Nick.
164
of the headline hero cop killed by savage fox well it's
165
right here what you've gotten the weapon there those are blueberries from my family's farm
166
and i'll dart every predator in zootopia to keep it that way it's starts with you

Uygulamayı İndir

Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey

AI TelaffuzHer cümleyi puanla
IPA AlıştırmasıHer sesi ustalaştır
Kelime BilgisiKelime bankanızı oluşturun
Kelime OyunuOynarken öğrenin

Aynı Kanal

FOR YOU

Video Öner

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

Bu konuşma dersi “Zootopia (2016) - Judy and Nick Memorable Moments” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: savage, dead, bunny, cop, tickets. Bu videoda gölgeleme çalışması için 166 cümle ve 1189 kelime var. Konuşma bölümü 13:16 sürüyor. Konuşmacı yavaş konuşuyor, dakikada yaklaşık 90 kelime; her sesi taklit etmek için zamanınız var. Kelimelerin yalnızca %80’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
predator isim/ˈpɹɛd.ə.tɚ/yırtıcı
badge isim/bæd͡ʒ/nişan, rozet
hop isim/hɒp/şerbetçiotu, şerbetçi otu
swim fiil/swɪm/yüzmek
carrot isim/ˈkæɹət/havuç
jaguar isim/ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/jaguar
flower isim/ˈfloʊɚ/çiçek
noon isim/nun/öğle, günorta
rabbit isim/ˈɹæbɪt/ada tavşanı, tavşan
claw isim/klɔ/pençe
dart isim/dɑɹt/kargı
establish fiil/ɪˈstæb.lɪʃ/yerleştirmek
naked sıfat/ˈneɪkɪd/çıplak
steal fiil/stiːl/çalmak
buddy/ˈbʌdi/ahbap

Duyacağınız deyimsel fiiller

KelimeTelaffuzAnlam
find out fiilanlamak, ortaya çıkarmak
go off fiilpatlamak
hand out fiildağıtmak
speed up fiil/spiːdˈʌp/hızlanmak, hızlandırmak

Tekrar etmeye değer cümleler

Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:

  • You want the red or the blue, pal?
  • Have you ever seen anything like this?
  • You should be asking, what happened to me?
  • You think I'm going to believe a fox?
  • What do you mean by that?

Bu videodaki dil bilgisi

Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:

YapıVideoda
Present perfect continuous have/has been + -ing — önceden başlayıp hâlâ süren bir eylemhas been missing · I've been missing
Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylemThere's never been · have frequented · Have you ever seen

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı you're, I'm, don't gibi kısaltılmış biçimleri 46 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

  • “sh” ve “zh” sesleri: establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, sheep /ˈʃiːp/, accomplish /əˈkɑm.plɪʃ/
  • Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/, naturalist /ˈnæ.tʃə.ɹə.lɪst/

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: swim /swɪm/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, wolf /wʊlf/, frequent /ˈfɹiː.kwənt/, sweep /swiːp/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: predator /ˈpɹɛd.ə.tɚ/, swim /swɪm/, flower /ˈfloʊɚ/, claw /klɔ/, steal /stiːl/
  • /æ/ — “e”den daha açık: badge /bæd͡ʒ/, carrot /ˈkæɹət/, jaguar /ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/, cam /ˈkæm/, rabbit /ˈɹæbɪt/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; predator, badge, hop gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →