Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 045 Bird and Kip 45 Bird Feels Better, Kip Feels Better

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

31 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Bird and Kip, episode 45.
Bird và Kip, tập 45.
2
Bird feels better, Kip feels better.
Chú chim cảm thấy khỏe hơn, Kip cũng cảm thấy khỏe hơn.
3
Kip felt awful.
Kip cảm thấy thật tồi tệ.
4
He left the pizza crust on his branch.
Anh ấy để vỏ bánh pizza trên cành cây của mình.
5
He went into his hole.
Anh ta đi vào hang của mình.
6
Bird doesn't want a pizza crust, he thought.
Chú chim không muốn ăn vỏ bánh pizza, anh nghĩ thế.
7
She wants noodle soup, blankets, and tea.
Cô ấy muốn ăn súp mì, có chăn ấm và uống trà.
8
Kip made noodle soup and tea.
Kip đã nấu súp mì và pha trà.
9
He found some blankets.
Anh ấy tìm thấy một vài cái chăn.
10
I'll bring these things to Bird, he said.
Anh ấy nói rằng anh sẽ mang những thứ này đến cho Bird.
11
Hi, bird, said Kip.
Chào bạn, chú chim, Kip nói.
12
Said Bird.
Nói là Bird.
13
I brought you some things, said Kip.
Tôi mang cho bạn vài thứ đây, Kip nói.
14
Kip gave the soup and the tea to Bird.
Kip đưa cái súp và tách trà cho Bird.
15
Kip put the blankets over Bird's feet.
Kip đặt những tấm chăn lên chân của Bird.
16
Thanks, Kip, said Bird.
Cảm ơn nhé, Kip, Bird nói.
17
Then Bird noticed the pizza crust.
Rồi Bird nhận ra phần vỏ chiếc bánh pizza.
18
Oh!
Ồ!
19
Said Bird.
Nói là Bird.
20
Is that pizza crust for me too?
Vậy vỏ bánh pizza đó cũng là của tôi à?
21
Kip was surprised.
Kip ngạc nhiên.
22
Um, yes!
Ừm, vâng!
23
Said Kip.
Kip nói vậy.
24
It is for you.
Cái này là dành cho bạn.
25
Pizza crust is my favorite!
Vỏ bánh pizza là món tôi thích nhất!
26
Said Bird.
Nói là Bird.
27
You know just what I like, Kip.
Anh biết chính xác tôi thích gì mà, Kip.
28
Mmm, said Bird.
“Ừm,” con chim nói.
29
I'm feeling better already.
Tôi đã cảm thấy khỏe hơn rồi.
30
Kip smiled.
Kip mỉm cười.
31
He was feeling better, too.
Anh ấy cũng cảm thấy khỏe hơn rồi.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A1 này dựa trên video “045 Bird and Kip 45 Bird Feels Better, Kip Feels Better”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: Kip, bird, crust, pizza, blankets. Video này có 31 câu và 147 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 2:42.

Từ vựng quan trọng trong video

14 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
pizza danh từ/ˈpi.tsə/bánh pizza, pizza
soup danh từ/sup/canh, nước dùng
blanket danh từ/ˈblæŋ.kɪt/mền, chăn
awful tính từ/ˈɔːfʊl/khủng khiếp
noodle danh từ/ˈnu.dəl/bánh, bún
bird danh từ/ˈbɜːd/chim
hole danh từ/hoʊl/lỗ
smile động từ/ˈsmaɪl/cười, cười mỉm
branch danh từ/bɹænt͡ʃ/cành, nhánh
favourite tính từ/ˈfeɪv.ɹɪt/được ưa thích
episode danh từ/ˈɛp.ə.soʊd/phần, tập
notice động từ/ˈnoʊ.tɪs/nhận thấy
foot danh từ/fʊt/chân
surprise danh từ/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/bất ngờ, không ngờ

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 3 dạng rút gọn, ví dụ doesn't, I'll, I'm. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

Những âm người Việt thường gặp khó:

  • Cụm phụ âm cuối — đọc đủ từng âm, đừng nuốt âm cuối: crust /kɹʌst/, branch /bɹænt͡ʃ/
  • Âm /æ/ — mở miệng rộng hơn âm “e”: blanket /ˈblæŋ.kɪt/, branch /bɹænt͡ʃ/
  • Phụ âm cuối — bật rõ âm cuối của từ: crust /kɹʌst/, soup /sup/, blanket /ˈblæŋ.kɪt/, bird /ˈbɜːd/, branch /bɹænt͡ʃ/

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như pizza, soup, blanket.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →