Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 《幼女戰記》#1 (繁中字幕 | 日語原聲)【Ani-One】

Video này có 73 câu và 1835 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 22:35. Người nói nói chậm, khoảng 81 từ mỗi phút, đủ thời gian để bạn bắt chước từng âm. Chỉ 76% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• platoon /pləˈtuːn/ (danh từ) — trung đội, tiểu đội. A unit of thirty to forty soldiers typically commanded by a lieutenant and forming part of a company.
• spell /spɛl/ (danh từ) — thần chú. Words or a formula supposed to have magical powers.
• theater /ˈθi(ə)tɚ/ (danh từ) — nhà hát, rạp hát. A place or building, consisting of a stage and seating, in which an audience gathers to watch plays, musical performances, public ceremonies, and so on.
• rescue /ˈɹɛs.kjuː/ (động từ) — cứu. To save from any violence, danger or evil.
• volunteer /ˌvɑlənˈtɪɹ/ (danh từ) — quân tình nguyện, tình nguyện viên. One who enters into, or offers themselves for, any service of their own free will, especially when done without pay.
• devil /ˈdɛvəl/ (danh từ) — ma, quỷ. An evil creature, the objectification of a hostile and destructive force.
• explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/ (danh từ) — nổ. A violent release of energy (sometimes mechanical, nuclear, or chemical); an act or instance of exploding.
• punishment /ˈpʌnɪʃmənt/ (danh từ) — hình phạt, trừng trị. The act (action) or process of punishing, imposing and/or applying a sanction, typically by an authority or a person in authority (for example: a parent or…
• encounter /ɪnˈkaʊntɚ/ (động từ) — bắt gặp. To meet (someone) or find (something), especially unexpectedly.
• ally /ˈæl.aɪ/ (danh từ) — nước đồng minh. A person who co-operates with or helps another; an associate; a friend.
• meter /ˈmitəɹ/ (danh từ) — cái đo, người đo. A device that measures things.
• observe /əbˈzɜːv/ (động từ) — quan sát. To notice or view, especially carefully or with attention to detail.
• possess /pəˈzɛs/ (động từ) — sở hữu. To have (something) as, or as if as, an owner; to have, to own.
• wipe /waɪp/ (động từ) — lau, chùi. To move an object over, maintaining contact, with the intention of removing some substance from the surface. (Compare rub.)
• invade /ɪnˈveɪd/ (động từ) — xâm lược, xâm chiếm. To move into.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• go on /ˈɡoʊˌɒn/ (động từ) — tiếp tục. To continue in extent.
• come from (động từ) — đến từ, quê ở. To have as one's origin, birthplace or nationality.
• shut up /ʃʌt ʌp/ — câm, câm mồm. Stop talking (usually in the form of making annoying, irrelevant, or false comments, during a period of peace and quiet, or when one is not allowed to talk)…

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 23 dạng rút gọn, ví dụ don't, can't, didn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “th”: theater /ˈθi(ə)tɚ/, bother /ˈbɑðɚ/, gather /ˈɡæðɚ/
• Âm “sh” và “zh”: explosion /ɛkˈsploʊ.ʒən/, punishment /ˈpʌnɪʃmənt/, promotion /pɹəˈmoʊʃn̩/, shell /ʃɛl/, impression /ɪmˈpɹɛʃn̩/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: artillery /ɑɹˈtɪləɹi/, superior /sʊˈpɪɹ.i.ɚ/, eliminate /ɪˈlɪm.ɪ.neɪt/, confirmation /ˌkɑn.fəɹˈmeɪ.ʃən/, negotiate /nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như platoon, spell, theater.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: