Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 2022 Toastmasters World Champion of Public Speaking: Cyril Junior Dim

B2
Cyril Junior Dim.
⏸ Tạm dừng
108 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Cyril Junior Dim.
2
Ndini.
3
Ndini Cyril Junior Dim.
4
Thank you, contest chair.
5
You're welcome.
6
I love that the contest chair sounds more Zimbabwean than I do.
7
In Zimbabwe, we speak Shona.
8
And in this beautiful language,
9
we have a very important word that I'd like to share with you today.
10
In Shona, we say, Ndini.
11
N-D-I-N-I.
12
Ndini.
13
Try it.
14
Beautiful.
15
It means, this is me.
16
In my language, we have one word for this very important phrase.
17
This is me.
18
Ndini.
19
This word is special for me now,
20
but growing up, I wasn't always comfortable with who I was.
21
You see, even though I grew up in Zimbabwe,
22
my middle name was a long, winding, complicated Nigerian name name,
23
because my father, whom I never knew, was Nigerian.
24
Now yes, I may know a Nigerian prince or two,
25
but back then, I didn't want a Nigerian name.
26
I wanted a cool name,
27
like Martin Luther King Jr. Or Contest Chair.
28
The other kids would make fun of me.
29
They said my name was useful as a password.
30
They called my middle name memorably forgettable.
31
They said my middle name was a curse from black magic.
32
I hated my name.
33
Have you ever hated something about yourself?
34
I would argue with mom.
35
I would be so mad at her.
36
You gave me this name.
37
You did this to me.
38
And now everybody makes fun of me because I'm different.
39
And my mom would look at me and say,
40
But son, that name is who you are.
41
It's special.
42
You know, your middle name means that what God has done,
43
Man, no man can change.
44
And I said, Mom, man has changed many things.
45
Okay, look at chihuahuas.
46
That used to be a wolf.
47
I'm pretty sure I can change my name. And I did.
48
As soon as I turned 18,
49
I had my middle name removed from all my documents.
50
It became my best-kept secret,
51
and I have not said that name once ever since.
52
Before I knew it, it was 2018,
53
and I had landed in college,
54
not in Zimbabwe, not even in Africa,
55
but in the heart of Eastern Europe.
56
It was clear who grew up in the snow and who grew up in the sand.
57
I had never been this different before.
58
The fly in the milk.
59
It felt like I had taken one step forward and ten steps backwards.
60
Then I met Nick, another fly in the milk, but from Congo.
61
He's got the African boy swag,
62
you know, low, deep voice, speaks very slowly.
63
He's like Mufasa, but in slow motion.
64
We're in the library one day,
65
and Nick drops his ID.
66
And like a good friend,
67
I pick it up and proceed to read it out loud,
68
including his full name, Nicholas Rolinswini Bitumi.
69
And I say, dude, let's say your name three times and see what happens.
70
But I knew exactly how those words must have felt. But Nick was ready.
71
I have never met anybody with my name.
72
It was a gift from my grandfather, and I like it.
73
And we laughed, and we got kicked out of the library.
74
But in my heart, I was 18 again,
75
seeing in Nick what I didn't have for myself,
76
acceptance and for the first time I started looking around and I realized we're all different
77
even Nick was different but he wasn't just different.
78
He was special because he accepted himself.
79
And for the first time in a long time,
80
I wanted to accept myself too.
81
I looked myself in the mirror and said, Indini, this is me.
82
I know that many of you out there at some point in your life have felt uncomfortable being who you are.
83
Maybe it was your name,
84
maybe it was the family you came from,
85
maybe it was the school you went to,
86
maybe you were tall, maybe you were short,
87
maybe you have wrinkles, freckles, maybe you have scars.
88
I know that some of you out there know what it is to be different.
89
And even if you don't feel it,
90
I'm sure you know somebody who does.
91
You are beautifully you.
92
The only you.
93
And no man can change that.
94
So let me invite you to make this very important word a part of your language.
95
Ndini.
96
This is me.
97
For my friends here in Nashville and the thousands watching from home,
98
say it with me.
99
This is me.
100
This is me.
101
Ndini.
102
Ndini.
103
Beautiful.
104
I haven't had the courage to officially reclaim my name.
105
But here, today, I think we can make a step in the right direction.
106
I was born Cyril Junior Uchechukumere Dim.
107
And this is me, Dini.
108
Thank you.

Tải Ứng Dụng

Có tính năng chấm điểm câu của bạn bằng AI

Quét Để Tải
Quét Để Tải
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Phổ biến

Về bài học này

Bài học này sẽ giúp bạn luyện tập phát âm tiếng Anh chuẩn và cải thiện kỹ năng nói của mình thông qua một bài nói nổi bật từ nhà vô địch phát biểu công cộng thế giới 2022, Cyril Junior Dim. Bằng cách lắng nghe và thực hành shadowing tiếng anh, bạn sẽ có cơ hội nhận diện và học hỏi cách sử dụng từ ngữ trong ngữ cảnh tự nhiên. Bài nói thể hiện sự chấp nhận bản thân và giá trị của cái "tôi," rất hữu ích cho việc xây dựng sự tự tin trong giao tiếp.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • Ndini: Một từ trong tiếng Shona có nghĩa là "đây là tôi."
  • Complicated name: Tên phức tạp, thường gây khó khăn trong việc phát âm và ghi nhớ.
  • Memorably forgettable: Một cụm từ hài hước miêu tả một cái tên mà mọi người dễ quên, nhưng lại đáng nhớ.
  • Curse: Lời nguyền, trong ngữ cảnh này là sự châm chọc về cái tên.
  • Special: Đặc biệt, thể hiện giá trị riêng của mỗi người.
  • God has done: Điều Chúa đã làm, thể hiện niềm tin vào bản thân.
  • Secret: Bí mật, một phần của danh tính không muốn công khai.

Mẹo Luyện Tập

Khi thực hành shadow speech với video này, hãy chú ý đến tốc độ và giọng điệu của người nói. Cyril nói với một sự tự tin và cảm xúc mạnh mẽ, vì vậy hãy cố gắng bắt chước cả âm thanh và cảm xúc trong giọng nói của anh ấy. Dưới đây là một số mẹo để bạn có thể tối ưu hóa việc luyện tập:

  • Chia video thành các đoạn ngắn từ 20-30 giây và lặp lại nhiều lần để nắm bắt cách phát âm.
  • Sử dụng phần mềm shadowing để ghi âm lại giọng nói của bạn và so sánh với giọng của Cyril. Điều này giúp bạn nhận diện những điểm cần cải thiện.
  • Tập trung vào cảm xúc của bài nói. Cố gắng truyền tải cùng một năng lượng và sự chân thành như người nói gốc.
  • Đặt câu hỏi cho bản thân sau khi luyện tập: Bạn cảm thấy sao về cái "tôi" của mình? Điều gì giúp bạn tự tin hơn khi giao tiếp?
  • Thực hành đều đặn, mỗi ngày một ít, để từ từ cải thiện khả năng phát âm và sự tự tin trong việc giao tiếp.

Thông qua việc luyện tập này, bạn sẽ không chỉ nâng cao khả năng phát âm tiếng anh chuẩn mà còn học được cách chấp nhận và tự hào về bản thân mình. Hãy nhớ rằng, mỗi cái tên, mỗi danh tính đều mang trong mình một câu chuyện riêng, và bạn chính là một phần trong đó!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.