Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: A Tree Grows In Brooklyn! Ch1 Prt 1

Video này có 206 câu và 2673 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 16:04. Người nói nói với tốc độ tự nhiên, khoảng 166 từ mỗi phút, gần với hội thoại hằng ngày. Chỉ 73% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất, nên từ vựng khá khó.

Từ vựng quan trọng trong video

15 từ ít gặp trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

• junk /d͡ʒʌŋk/ (danh từ) — phế liệu. Miscellaneous items of little value, especially discarded or unwanted items.
• avenue /ˈæv.əˌn(j)u/ (danh từ) — đại lộ, thông lộ. A broad street, especially one bordered by trees or, in cities laid out in a grid pattern, one that is on a particular side of the city or that runs in a…
• candy /ˈkæn.di/ (danh từ) — kẹo. Crystallized sugar formed by boiling down sugar syrup.
• nickel /ˈnɪk.əl/ (danh từ) — nikel. A silvery elemental metal with an atomic number of 28 and symbol Ni.
• pocket /ˈpɑ.kɪt/ (danh từ) — túi, túi áo. A bag stitched to an item of clothing, used for carrying small items.
• hook /hʊk/ (danh từ) — móc. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
• cheek /t͡ʃiːk/ (danh từ) — má, đít. The soft skin on each side of the face, below the eyes; the outer surface of the sides of the oral cavity.
• melt /mɛlt/ (động từ) — tan, tan chảy. To change (or to be changed) from a solid state to a liquid state, usually by a gradual heat.
• stable /ˈsteɪ.bəl/ (danh từ) — chuồng, chuồng ngựa. A building, wing or dependency set apart and adapted for lodging and feeding (and training) ungulates, especially horses.
• thin /ˈθɪn/ (tính từ) — mỏng, mảnh. Having little thickness or extent from one surface to its opposite.
• privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ (danh từ) — đặc quyền. A particular benefit, advantage, or favor; a right or immunity enjoyed by some but not others; a prerogative, preferential treatment.
• fold /ˈfəʊld/ (động từ) — gấp, gập. To bend (any thin material, such as paper) over so that it comes in contact with itself.
• cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/ (danh từ) — điếu thuốc lá, thuốc lá. A small cigar consisting of tobacco or another substance, wrapped up in a thin roll with paper, intended for smoking.
• doll /dɑl/ (danh từ) — búp bê. A small figure resembling a human being that is used as a toy.
• shelf /ʃɛlf/ (danh từ) — giá sách, giá. A flat, rigid structure, fixed at right angles to a wall or forming a part of a cabinet, desk, etc., and used to display, store, or support objects.

Cụm động từ bạn sẽ nghe

• come back (động từ) — trở lại, trở về. To return to a place.
• get in (động từ) — lên, xuống. To get into or inside something, literally or figuratively.
• go out (động từ) — ra, chết. To leave, especially a building.
• look for (động từ) — tìm, tìm kiếm. To seek.

Phát âm cần chú ý

Người nói dùng 13 dạng rút gọn, ví dụ couldn't, I'm, wasn't. Hãy nói theo dạng ngắn đúng như bạn nghe.

• Âm “th”: thin /ˈθɪn/, feather /ˈfɛðə/, leather /ˈlɛðɚ/, theirs /ðɛɚz/
• Âm “sh” và “zh”: ashamed /əˈʃeɪmd/, shelf /ʃɛlf/, trash /tɹæʃ/, pension /ˈpɛnʃən/, sunshine /ˈsʌnʃaɪn/
• Từ dài — đặt trọng âm cho đúng: practically /ˈpɹæk.tɪ.k(ə.)li/, preliminary /pɹɪˈlɪmɪnɛɹi/, permanently /ˈpɜː.mə.nənt.li/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/

Cách luyện với video này

1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
2. Bắt đầu ở tốc độ 0,75×, nói đuổi từng câu, rồi quay lại tốc độ bình thường khi đã quen.
3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như junk, avenue, candy.

Ngữ pháp trong video

Những cấu trúc người nói dùng nhiều nhất, kèm đúng cụm từ trong video: