Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Biscuit's Snow Day Race

Chọn chế độ luyện tập

Mỗi chế độ mở một phòng luyện tập toàn màn hình.

47 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
Welcome to the wonderful world of reading.
Chào mừng bạn đến với thế giới đọc sách tuyệt vời.
2
In this I Can Read story, Biscuit's Snow Day Race, you will be going on a fun adventure.
Trong câu chuyện thuộc bộ I Can Read này, Cuộc đua ngày tuyết của Biscuit, bạn sẽ tham gia vào một cuộc phiêu lưu thú vị.
3
Are you ready to read?
Bạn đã sẵn sàng đọc chưa?
4
Here we go.
Bắt đầu thôi.
5
Look, Biscuit, it's snowing.
Nhìn kìa Biscuit, trời đang tuyết rơi đấy.
6
Woof, woof.
7
It's a great day to build a snow fort, Biscuit.
Hôm nay là ngày tuyệt vời để xây lâu đài tuyết đấy, Biscuit.
8
Woof, woof.
Gâu gâu.
9
We have our shovel.
Chúng ta đã có cái xẻng của mình rồi.
10
Woof.
Gâu gâu.
11
And you know just how to dig.
Và bạn biết chính xác cách đào bới.
12
Woof!
Gâu gâu!
13
Woof!
14
Woof!
15
Woof!
16
Are you ready to help, Biscuit?
Bạn đã sẵn sàng giúp đỡ chưa, Biscuit?
17
Woof!
18
Oh, Biscuit, you found a sled.
Ôi, Biscuit, cậu tìm thấy một chiếc xe trượt tuyết rồi.
19
Woof!
20
Woof! But no sledding yet.
Gâu gâu! Nhưng chưa đến lúc trượt tuyết đâu.
21
We need to build our snow fort.
Chúng ta cần xây pháo đài tuyết của mình.
22
This way, Biscuit.
Đi lối này, Biscuit.
23
It takes a lot of digging to build a snow fort.
Phải đào bới rất nhiều mới xây được một lâu đài tuyết.
24
Are you ready to help?
Bạn sẵn sàng giúp đỡ chưa?
25
Funny Puppy, what are you up to now?
Chú cún tinh nghịch, bây giờ đang làm gì thế?
26
Not the sled again.
Lại cái xe trượt tuyết đó nữa rồi.
27
Woof!
28
Woof!
29
Come along now.
Đi theo nào.
30
We have to build our snow fort.
Chúng ta phải xây lâu đài tuyết của mình.
31
Look, Biscuit.
Nhìn này, Biscuit.
32
A race is about to begin.
Một cuộc đua sắp bắt đầu.
33
Woof!
34
Stop, Biscuit.
Dừng lại, Biscuit.
35
Come back.
Quay lại đi.
36
Woof!
37
Woof!
38
Silly puppy, that's not your sled.
Chú cún ngốc nghếch, đó không phải xe trượt tuyết của con đâu.
39
Woof!
40
Biscuit, hold on!
Biscuit, giữ lấy nhé!
41
Woof, woof, woof, woof!
Gâu gâu gâu gâu!
42
Woof, woof, woof, woof!
43
Oh, Biscuit, you won the race!
Ôi, Biscuit, cậu đã thắng cuộc đua rồi!
44
Woof, woof!
Gâu gâu!
45
You had lots of snowy day fun, too!
Bạn cũng đã có rất nhiều niềm vui trong những ngày tuyết rơi đấy!
46
Woof!
47
Thank you.
Cảm ơn bạn.

Tải Ứng Dụng

Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy

Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi

Cùng kênh

FOR YOU

Video gợi ý

Từ vựng và ghi chú luyện nói cho bài học này

Bài luyện nói trình độ A1 này dựa trên video “Biscuit's Snow Day Race”. Những từ được nhắc lại nhiều nhất trong bài: woof, Biscuit, snow, fort, build. Video này có 47 câu và 188 từ để luyện shadowing. Phần lời nói dài 3:43. 66% số từ nằm trong 3.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất; phần còn lại nên xem trước khi luyện.

Từ vựng quan trọng trong video

9 từ đáng học trong video, kèm phiên âm và nghĩa:

TừPhiên âmNghĩa
fort danh từ/fɔɹt/pháo đài
puppy danh từ/ˈpʌpi/chó con, cún
adventure danh từ/ədˈvɛn.t͡ʃə/phiêu lưu
silly tính từ/ˈsɪl.i/ngu
dig động từ/dɪɡ/đào, bới
shovel danh từ/ˈʃʌv.əl/mai, xẻng
snow danh từ/snoʊ̯/tuyết
welcome/ˈwɛl.kəm/xin chào, chào
begin động từ/bɪˈɡɪn/bắt đầu

Cụm động từ bạn sẽ nghe

TừNghĩa
come back động từtrở lại, trở về

Những câu đáng luyện lại

Các câu ngắn, trọn ý trong video mà bạn có thể dùng lại khi giao tiếp hằng ngày:

  • Are you ready to read?
  • Are you ready to help?
  • Silly puppy, that's not your sled.

Cách luyện với video này

  1. Nghe hết video một lần, chưa cần nói, và ghi lại những từ bạn chưa biết.
  2. Nói đuổi từng câu ở tốc độ bình thường, lặp lại mỗi câu đến khi nhịp của bạn khớp với người nói.
  3. Ghi âm giọng mình rồi so với bản gốc, chú ý các từ như fort, puppy, adventure.

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.

Phương pháp shadowing: đọc hướng dẫn từng bước đầy đủ →