Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: 🐷🕷️ CHARLOTTE'S WEB Chapter 1 (Audiobook Full Text Read-along) 🕷️🐷
A2
A classic tale of friendship, kindness, and compassion.
120 câu
Nếu các câu quá ngắn hoặc quá dài, hãy bấm Edit để chỉnh sửa.
1
A classic tale of friendship, kindness, and compassion.
2
Written by E.B.
3
White, with illustrations by Garth Williams.
4
Read by Joshua Cashel.
5
Charlotte's Web Subtitles available in the following languages.
6
Chapter 1.
7
Before Breakfast Where's Papa going with that axe?
8
said Fern to her mother as they were setting the table for breakfast.
9
Out to the hog house, replied Mrs. Arable.
10
Some pigs were born last night.
11
I don't see why he needs an axe, continued Fern, who was only eight.
12
Well, said her mother, one of the pigs is a runt.
13
It's very small and weak, and it'll never amount to anything.
14
So your father has decided to do away with it.
15
Do away with it, shrieked Fern.
16
You mean, kill it?
17
Just because it's smaller than the others?
18
Mrs. Arable put a pitcher of cream on the table.
19
Don't yell, Fern, she said.
20
Your father's right.
21
The pig would probably die anyway.
22
Fern pushed a chair out of the way and ran outdoors.
23
The grass was wet, and the earth smelled of springtime.
24
Fern's sneakers were sopping by the time she caught up with her father.
25
Please don't kill it, she sobbed.
26
It's unfair.
27
Mr. Arable stopped walking.
28
Fern, he said gently, you will have to learn to control yourself.
29
Control myself, yelled Fern.
30
This is a matter of life and death, and you talk about controlling myself." Tears ran down her cheeks,
31
and she took hold of the axe and tried to pull it out of her father's hand.
32
"'Fern,' said Mr. Arable, "'I know more about raising a litter of pigs than you do.
33
A weakling makes trouble.
34
Now run along.' "'But it's unfair,' cried Fern.
35
The pig couldn't help being born small, could it?
36
If I had been very small at birth, would you have killed me?" Mr. Arable smiled.
37
Certainly not, he said, looking down at his daughter with love.
38
But this is different.
39
A little girl is one thing.
40
A little runty pig is another.
41
I see no difference, replied Fern, still hanging on to the axe.
42
This is the most terrible case of injustice I ever heard of.
43
A queer look came over John Arable's face.
44
He seemed almost ready to cry himself.
45
All right, he said.
46
You go back to the house, and I'll bring the runt when I come in.
47
I'll let you start it on a bottle, like a baby.
48
Then you'll see what trouble a pig can be.
49
When Mr. Arable returned to the house half an hour later, he carried a carton under his arm.
50
Fern was upstairs changing her sneakers.
51
The kitchen table was set for breakfast and the room smelled of coffee, bacon, damp plaster, and wood smoke from the stove.
52
Put it on her chair, said Mrs. Arable.
53
Mr. Arable set the carton down at Fern's place.
54
Then he walked to the sink and washed his hands and dried them on the roller towel.
55
Fern came slowly down the stairs.
56
Her eyes were red from crying.
57
As she approached her chair, the carton wobbled, and there was a scratching noise.
58
Fern looked at her father.
59
Then she lifted the lid of the carton.
60
There, inside, looking up at her, There was the new-born pig.
61
It was a white one.
62
The morning light shone through its ears, turning them pink.
63
He's yours, said Mr. Arable, saved from an untimely death,
64
and may the good Lord forgive me for this foolishness.
65
Fern couldn't take her eyes off the tiny pig.
66
Oh, she whispered.
67
Oh, look at him.
68
He's absolutely perfect.
69
She closed the carton carefully.
70
First, she kissed her father.
71
Then she kissed her mother.
72
Then she opened the lid again, lifted the pig out, and held it against her cheek.
73
At this moment, her brother Avery came into the room.
74
Avery was ten.
75
He was heavily armed, an air rifle in one hand, a wooden dagger in the other.
76
What's that? he demanded.
77
What's Fern got?
78
She's got a guest for breakfast, said Mrs. Arable.
79
Wash your hands and face, Avery.
80
Let's see it, said Avery, setting his gun down.
81
You call that miserable thing a pig?
82
That's a fine specimen of a pig.
83
It's no bigger than a white rat.
84
Wash up and eat your breakfast, Avery, said his mother.
85
The school bus will be along in half an hour.
86
Can I have a pig too, Pop? asked Avery.
87
No, I only distribute pigs to early risers, said Mr. Arable.
88
Fern was up at daylight trying to rid the world of injustice.
89
As a result, she now has a pig.
90
A small one, to be sure, but nevertheless, a pig.
91
It just shows what can happen if a person gets out of bed promptly.
92
Let's eat.
93
But Fern couldn't eat until her pig had had a drink of milk.
94
Mrs. Arable found a baby's nursing bottle and a rubber nipple.
95
She poured warm milk into the bottle, fitted the nipple over the top, and handed it to Fern.
96
Give him his breakfast, she said.
97
A minute later, Fern was seated on the floor in the corner of the kitchen with her infant between her knees, teaching it to suck from the bottle.
98
The pig, although tiny, had a good appetite and caught on quickly.
99
The school bus honked from the road.
100
Run, commanded Mrs. Arable, taking the pig from Fern and slipping a donut into her hand.
101
Avery grabbed his gun and another donut.
102
The children ran out to the road and climbed into the bus.
103
Fern took no notice of the others in the bus.
104
She just sat and stared out of the window,
105
thinking what a blissful world it was and how lucky she was to have entire charge of a pig.
106
By the time the bus reached school, Fern had named her pet, selecting the most beautiful name she could think of.
107
Its name is Wilbur, she whispered to herself.
108
She was still thinking about the pig when the teacher said, Fern, what is the capital of Pennsylvania?
109
Wilbur, replied Fern dreamily.
110
The pupils giggled.
111
Fern blushed.
112
Hey there, my name is Josh Cashel.
113
I am the creator of this channel, Inglés Esencial, and I hope you enjoyed the video that you just saw.
114
And if you could, take a moment to click the like button or possibly subscribe.
115
Any support that you provide this channel goes a long way in helping me to continue creating the amazing,
116
outstanding, unique, marvelous, unparalleled, if I may use that adjective,
117
content that you just saw.
118
So please take one moment, like and subscribe, and I will see you in the next video.
119
Bye-bye.
120
you
Tải Ứng Dụng
Mọi thứ bạn cần để nói trôi chảy
Chấm điểm AIChấm từng câu nói
Luyện IPAThành thạo mọi âm
Từ vựngMở rộng vốn từ
Game Từ vựngHọc qua chơi
Tại sao nên luyện nói với video này?
Video kể lại chương đầu tiên của Cái mạng nhện của Charlotte, một câu chuyện kinh điển về tình bạn và lòng nhân ái. Qua việc nghe và luyện nói tiếng Anh với video này, bạn không chỉ mở rộng từ vựng mà còn cải thiện khả năng nghe và nói của mình. Việc tham gia vào các đoạn hội thoại của nhân vật, như Fern và cha cô, giúp bạn trải nghiệm cách sử dụng ngôn ngữ trong ngữ cảnh thực tế, điều này rất quan trọng cho việc thành thạo tiếng Anh.
Các lợi ích cụ thể bao gồm:
- Cải thiện khả năng giao tiếp hàng ngày qua các tình huống quen thuộc.
- Học được cách diễn đạt cảm xúc mạnh mẽ như trong đoạn đối thoại của Fern.
- Ghi nhớ và ứng dụng từ vựng hiệu quả hơn khi sử dụng phần mềm shadowing.
Ngữ pháp & Cụm từ trong ngữ cảnh
Trong đoạn hội thoại, có nhiều cấu trúc ngữ pháp và cụm từ thú vị mà bạn nên lưu ý:
- “You mean, kill it?”: Câu hỏi gián tiếp thể hiện sự ngạc nhiên, giúp bạn học cách đặt câu hỏi trong các tình huống nhạy cảm về cảm xúc.
- “This is a matter of life and death.”: Sử dụng thành ngữ này sẽ rất hữu ích khi bạn muốn nhấn mạnh tầm quan trọng hoặc sự nghiêm trọng của vấn đề.
- “It’s unfair.”: Câu này là một ví dụ điển hình cho việc thể hiện quan điểm cá nhân một cách mạnh mẽ, điều này giúp gia tăng tính thuyết phục trong giao tiếp.
Các cạm bẫy phát âm phổ biến
Nếu bạn muốn đạt được phát âm tiếng Anh chuẩn, hãy chú ý một số từ và cụm từ trong video:
- "runt": L注意发音，这个词在日常对话中非常有用，尤其是在谈论动物时。
- "unfair": Phát âm rõ ràng trọng âm là chìa khóa để người khác hiểu đúng ý bạn.
- "control": Hãy chắc chắn rằng bạn nắm rõ cách phát âm ~/. Kết hợp luyện phát âm qua phần mềm shadowspeak sẽ giúp bạn cải thiện rất nhiều.
Việc luyện nói với video này không chỉ giúp bạn nâng cao khả năng giao tiếp mà còn tạo nền tảng vững chắc cho việc cải thiện ngữ pháp và phát âm. Hãy thử thách bản thân với các bài tập shadowing và biến tiếng Anh thành một phần thú vị trong cuộc sống hàng ngày của bạn!
Phương Pháp Shadowing Là Gì?
Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.